Congrès de fondation
Congrès de fondation joanDiscours de commencement du Congrès 5-2-2014
Discours de commencement du Congrès 5-2-2014COMMENCEMENT DU CONGRÈS FONDATEUR DE L’UIS DES P ET J DE LA FSM
Camarades et amis,
En tant que président du Comité Organisateur du Congrès que maintenant nous commençons me corresponds à moi d’ouvrir cette séance de travail.
Tout d’abord je veux saluer l’effort de tous les délégués ici présents aujourd’hui, se sont eux qui font possible ce Congrès. En suite, je voudrais les nommer un par un afin que nous soyons conscients de l’importance de leur présence ici, mais également pour, sans entrer dans des détails, pouvoir évaluer l’énorme patrimoine syndical et culturel que nous tous accumulons.
De la même façon je voudrais nommer la longue liste de délégués que pour des différentes raisons ne peuvent pas être ici aujourd’hui, et cela malgré leur compromis initial.
Ce Congrès a eu en réalité son point de départ à Athènes, le mois d’Avril 2011, durant le Congrès de la FSM, lorsque notre Secrétaire Général, George Mavrikos (ici présent, ici représenté, celui qui nous a envoyé une salutation que nous lirons tout à l’heure), accepta comme conclusion du Congrès la proposition que moi-même je lui avais faite à la tribune d’orateurs du Congrès.
Au nom de la CSU des P et J, en tant que son Secrétaire Général, et comme délégué espagnol, j’ai proposé lors le 16ème Congrès de la FSM qu’on étudie la possibilité de créer une UIS, Union Internationale des Syndicats de la FSM qui regroupe et coordonne la lutte de Pensionnés et Retraités. Elle sera l’UIS numéro 10 de notre chère FSM.
Lors le plénum du Congrès de la FSM on a donné le premier pas vers l’existence de cette UIS et du Congrès que nous célébrons ici pour sa constitution. Il a été réalisé une première réunion de délégués P et J présents au Congrès. Ils assistèrent des camarades de divers continents que je ne nommerai pas pour ne pas m’allonger dans le temps. À ce moment là fut confirmé que la proposition portée à Athènes par la délégation syndicale espagnole était non seulement bien accueillie mais qu’en plus elle était souhaitée par les P et J présents au 16ème Congrès de la FSM.
Le Premier Conseil Présidentiel de la FSM après le 16ème Congrès, celui qui eut lieu en Afrique du Sud le mois de février 2012, mandata le Secrétariat de la FSM afin de mettre en marche ce Congrès que nous commençons aujourd’hui ici.
Fut le Secrétariat de la FSM celui qui, parmi beaucoup d’autres tâches qu’il anime, donna continuité à la proposition approuvée par le Congrès de la FSM et son Conseil Présidentiel, et celui qui convoqua à Athènes, le 9 mai 2012, la première réunion du Comité Préparatoire, celui qui a été chargé de des préparatifs de ce Congrès. Grace à l’hospitalité de l’experte organisation des P et J appartenant à la PAME en Grèce, la réunion a disposé de tout le nécessaire pour son succès.
Dans cette réunion fut rédigé un procès-verbal que vous tous vous connaissez et que figure dans le web de la nouvelle UIS des P et J : http://www.pensionistas.info.
Dans cette page web vous trouverez d’autres détails que je n’évoquerai pas maintenant.
Mais je voudrais néanmoins évoquer que, parmi les nombreux accords qu’à ce moment là nous adoptâmes, l’un d’eux fut charger à la CSU des P et J d’Espagne la recherche du lieu et des meilleurs conditions pour la réalisation du Congrès Fondateur de la UIS des P et J, également on demanda à la CSU des P et J d’Espagne la rédaction du premier brouillon des documents à débattre dans le Congrès, ainsi que la réalisations des gestions nécessaires afin de disposer des moyens économiques suffisants. Également s’accorda me designer président du Comité Préparatoire.
Tout cela a été fait, non sans difficultés, mais dans la FSM nous savons que la lutte de classes uniquement nous allons la gagner surmontant les difficultés qui crée et créera (tandis elle sera au pouvoir) la classe dominante, la bourgeoisie impérialiste. Son existence et ses agissements sont bien étudiés dans les documents de ce Congrès.
Également se mandata à la CSU des P et J d’Espagne la rédaction d’une enquête capable de recueillir les donnés élémentaires de la réalité vécue par les P et J de tout le monde. Cette enquête, avec 38 questions, a été divulguée en, pour l’instant, 6 langues, et nous disposons déjà de 28 réponses très intéressantes.
Vous pouvez consulter ces réponses dans la page web de la nouvelle UIS précédemment citée.
Il s’agit d’une page web encore en construction, une page très ambitieuse, qui souhaite donner le maximum d’utilité aux activités de la nouvelle UIS. Pour cela elle démarre avec 10 langues différentes. Résultat de l’incorporation des 4 langues de l’état espagnol (le catalan, l’eusquera, le galicien et le castillan, également mal nommé espagnol). Pour son fonctionnement nous avons demandé déjà de l’aide aux syndicats qui peuvent la donner idiomatiquement en parlant. Je veux les remercier publiquement ici pour cette aide. Nous demanderons à d’autres syndicats de compléter cette équipe gestionnaire de la page web, chacun depuis son lieu de résidence.
Revenant sur l’enquête, nous devrons obtenir un nombre plus important des réponses ainsi qu’analyser en détails celles que nous avons déjà reçues. Parmi le matériel que vous avez dans vos chemises se trouve, dans les 3 langues du Congrès, un bref commentaire des contenus que ces 28 réponses ont suggéré à la CSU des P et J de l’état espagnol.
Je veux attirer votre attention sur la proposition qui se trouve dans le texte que je viens de citer, c'est-à-dire à la création par le Congrès qu’aujourd’hui nous célébrons d’une Commission Internationale, composée par des camarades avec des capacités techniques accréditées, qui analysent ces réponses et élaborent un document d’évaluation utile pour l’activité syndicale dans les 5 continents de la Planète. Il sera un outil particulièrement utilisé par les syndicats des pensionnés, mais que nous mettrons également à la disposition des autres UIS afin que la bataille pour une vie digne pour les P et J soit une constante dans toutes les facettes de la lutte de la FSM dans son ensemble.
Cette Commission Internationale devra, sauf cas exceptionnels à déterminer, travailler virtuellement, avec des échanges à travers Internet. Ainsi nous épargnerons de l’argent (que nous n’aurons pas de trop dans notre travail en tant qu’UIS) et, si nous trouvons la personne capable de la diriger virtuellement, nous aurons un bon instrument pour la lutte syndicale.
En résumé, et pour fermer ce point concernant les enquêtes, nous prétendons connaître aujourd’hui dans le monde la réalité en ce qui concerne la façon de vivre des personnes âgées de 60 ans pour, en tant qu’UIS, lutter afin d’améliorer leurs conditions de vie, avec l’objectif, le principal de ce Congrès, de : « OBTENIR UNE VIE DIGNE POUR TOUTE PERSONNE ÂGÉE DE 60 ANS, OU MOINS, DANS N’IMPORTE QUELLE PARTIE DE LA PLANÈTE ».
Poursuivant avec la préparation du Congrès, je dois vous dire que seulement nous connaissons en détail le précédent d’une réunion européenne des P et J en rapport avec la FSM. Ils sont participés des syndicalistes retraités provenant de plusieurs pays. Cette Conférence eut lieu en 2008 dans l’état espagnol, concrètement aux Canaries, patronnée par le syndicat, Intersyndicale Canarie, appartenant à la FSM et promue par l’EUROF, le bureau régional européen de la FSM, situé au siège du syndicat PEO à Chypre. Aux Canaries nous avons discuté les documents, nous avons rédigé les résolutions et fut élue une équipe de syndicalistes afin de donner continuité à ce qu’avait été approuvé. Les camarades de Chypre et ceux de Jubiqué, ici présents et qui ont assisté à la réunion aux Canaries, pourront nous donner des détails complémentaires.
Nous savons aussi qu’il y a eu des réunions pour échanger les expériences des P et J de différents pays dans le Continent Américain. Les camarades de cette région ils nous fourniront les détails correspondants. De toutes les façons je voudrais vous rappeler qu’il est précisément dans l’Amérique Latine où il existe aujourd’hui les plus grandes (à cause du nombre d’adhérents) organisations syndicales des P et J. Leurs représentants ils auront, durant leurs interventions, l’occasion de nous donner les informations et les détails qu’ils considèrent opportuns.
Seulement vous rappeler aussi que c’est dans l’Amérique Latine, concrètement en Bolivie, où aujourd’hui se sont produit des améliorations pour les P et J, en contraposition avec les pertes, au même moment, des droits en Europe. Tandis Evo Morales, par la pression syndicale, diminuait l’âge de la retraite de 60 à 55 ans (49 pour les femmes avec 3 ou plus d’enfants, du fait d’une bonification de 2 ans par enfant né), en Espagne par exemple, on l’a retardé passant de 65 a 67 ans, grâce à l’accord signé entre le gouvernement socio-démocrate et les syndicats jaunes (je fais référence aux CCOO et à l’UGT, toujours obéissants aux orientations venantes des leurs dirigeants européens et internationaux, c'est-à-dire la CES et la CSI).
Vous dire également que en Amérique Latine, une fois de plus, la bourgeoise gère mieux que nous l’information (pour disposer de plus d’argent, celui qui nous ont volé avec l’exploitation des salariés), la gestions de nouvelles divulguées, ce qui constitue une partie substantielle de la lutte idéologique. Elle nous cache les victoires de la classe ouvrière, et c’est de notre devoir faire connaître ces victoires afin d’avancer pour des nouvelles conquêtes. Par exemple, nous devons faire connaître la grande victoire des P et J de l’Équateur, en 2004, plutôt méconnue par les syndicalistes de tout le monde. À cette date le pays était gouverné par le Président Lucio Gutiérrez qui avait accepté les impositions du FMI (Fond Monétaire International) afin de réduire de moitié les retraites. Les syndicats des Pet J de l’Équateur firent face à la mesure, en s’organisant dans des luttes très importantes, qui ont culminées à Guayaquil avec une grève de la faim qu’a coûtée la vie à 20 P et J. Mais ils ont gagné la bataille. Toujours a coûté du sang, de l’emprisonnement, de la torture, des licenciements et des vies humaines la lutte contre ceux qui usurpent le pouvoir, contre les exploiteurs, mais dans le cas présent la victoire repoussa les propositions du FMI. Je demande à la délégation de l’Équateur de nous expliquer les détails de cette lutte lors de son intervention.
Pour finir ce bref résumé de la réalité syndicale des P et J aujourd’hui dans la Planète je dois vous dire que pour moi la meilleure expérience de lutte syndicale des P et J a été celle que j’ai vécue à Athènes à l’occasion du 26ème Congrès des P et J de la PAME. Fut alors l’occasion d’analyser le travail syndical de plus de 65 ans. C’est sans doute pour cela qu’en Grèce les P et J ont donné des grandes batailles. Batailles auxquelles nous aurons d’information lors des interventions de leurs délégués dans ce Congrès.
Je continue à vous donner des informations sur le travail réalisé par le Comité Préparatoire en vue de la préparation de ce Congrès.
Les documents rédigés et approuvés par la CSU des P et J, en tant que brouillons pour le débat, ont été traduits au français en Espagne et à l’anglais en Grèce. Ils ont été discutés dans la deuxième réunion du Comité Préparatoire, initialement prévue au Brésil quelques jours avant la réunion du Conseil Présidentiel de la FSM de l’année 2013. Plusieurs problèmes empêchèrent la célébration de cette réunion : confusion des dates par la personne organisatrice au Brésil, absences à la dernière minute de la plupart des convoqués, etc.
Pendant les moments de repos lors de la réunion du Conseil Présidentiel de la FSM à Lima, février 2013, nous avons concrétisé une proposition de date pour le mois de mai 2013, ainsi que le lieu pour la célébration de la dite deuxième réunion. Mais malgré les multiples messages que nous avons échangés nous n’avons pas pu la concréter et à cause de cela n’a pas eu lieu.
Finalement cette réunion du Comité Préparatoire a eue lieu en juin 2013 à Athènes, grâce, encore une fois, à l’hospitalité et savoir faire des P et J de la PAME, et dans cette réunion on a approuvé les documents que nous avons distribués par toute la Planète, et que vous tous vous connaissez, les mêmes que vous avez dans vos chemises et que nous allons débattre ici. Ils sont arrivés des nombreuses apportassions, mais en toute sincérité moins de celles que nous attendions. Nous pensons qu’il y en aura des nouvelles à partir du moment où nous allons débattre dans le Congrès.
C’est pendant la réunion du Comité Préparatoire qu’a été fixé le mois de février 2014 pour la réalisation du Congrès à Barcelone. Et c’est dès cette ville qu’ils se sont concrétisés, de la part de la CSU des P et J, tous les autres détails qui permettent aujourd’hui la célébration de ce Congrès.
Il ya deux jours nous avons fait la dernière réunion du Comité Préparatoire, cette fois-ci à Barcelone, pouvant concréter à ce moment là les détails de travail collectif que nous avons commencé hier avec l’acte publique d’ouverture du Congrès.
Ici je voudrais m’arrêter un instant. Le Comité Préparatoire a eu connaissance des possibilités de faire cet acte de présentation publique dans la deuxième réunion réalisée à Athènes, mais les détails de celui-ci sont responsabilité exclusive de la CSU des P et J de l’état espagnol et de l’organisation Jubiqué de Madrid, qui dès le premier instant a aidé le Comité Préparatoire Espagnol de l’actuel Congrès.
Nous avons organisé ce Congrès avec peu de moyens économiques. Et c’est à cause de cela qu’aujourd’hui il y a des absences des délégués à qui nous n’avons pas pu payer le voyage à Barcelone, malgré qu’ils l’ont demandé et argumenté. J’ai déjà dis que, dans d’autres pays du monde, ils existent des syndicats des P et J beaucoup plus nombreux que la CSU des P et J, mais dès le premier instant nous avons compris que si nous, la CSU des P et J de l’état espagnol, avions défendu lors du dernier Congrès de la FSM la proposition, et on recevait la charge de la faire réalité, n’était pas acceptable la retarder à cause de difficultés économiques.
À fin de pouvoir réaliser le Congrès nous avons ouvert un compte dans lequel nous avons reçu des apportassions de diverses organisations des P et J, essentiellement de l’état espagnol, mais aussi à titre individuel. Nous allons donner à la direction collective qu’élira ce Congrès tout le détail, jusqu’au dernier centime ; toutes les recettes et dépenses que nous avons réalisées en tant que CSU des P et J afin de pouvoir célébrer ce Congrès.
Un autre critère essentiel avec lequel nous avons travaillé a été celui d’obtenir ce qu’il fallait pour réaliser le Congrès à coût minimum. Pour cette raison nous sommes aujourd’hui ici, dans des conditions correctes de travail, sans payer, même pas un euro, pour la location de ces magnifiques installations que nous utilisons depuis quelques jours. Il s’agit des installations de la coopérative des avocats défenseurs des travailleurs, appelée Col-lectiu Ronda. Hier nous avons pu déjà applaudir à son représentant quand il est venu nous saluer lors l’ouverture qu’a eu lieu dans le Collège d’Ingénieurs de Barcelone, acte auquel je reviendrais tout à l’heure.
Par ailleurs, ici avec le travail totalement militant et volontaire, une équipe de cuisiniers, dirigée par un bon cuisinier professionnel, nous ont garanti hier le premier dîner et ils le feront également pour tous les autres. Je demande déjà les applaudir, ils le méritent.
À fin de finir avec les remerciements je dois citer l’ensemble d’organisateurs, dès la responsable de soigner cet endroit, la camarade Maria Majó jusqu'à l’informaticien et les conducteurs, à toutes les personnes qui font des tâches diverses, toutes volontaires, ainsi qu’aux traducteurs de manière très spéciale, autant ceux qui sont dans les cabines maintenant, comme ceux qui nous aident à tenir des échanges durant les moments de repos, et à tous ceux qui ont fait déjà des traductions et continueront à les faire. Sans eux le Congrès ne fonctionnerait pas ; pour tous eux je demande un deuxième et fort applaudissement.
Maintenant je veux vous expliquer l’acte qui a eu lieu à Barcelone. Ici où nous sommes a été possible payer l’installation des équipes de traduction simultané, à Barcelone ces équipes ne rentraient pas dans le local qu’on pouvait obtenir gratuitement. Si on avait fait toutes les séances du Congrès dans le local de Barcelone nous aurions eu des horaires très limités et un coût de plus du double en hôtels, et plus de cinq fois en repas.
Néanmoins ce local de Barcelone, dans lequel nous avons fait la présentation publique de la FSM, pour la première fois en Catalunya, nous a permis inviter des personnes auxquelles nous étions intéressés pour qu’elles y assistent, et qui n’auraient pas pu venir ici, loin du centre de la ville.
Pour ceux qui n’ont pas pu venir à l’acte d’hier sachez qu’il n’était pas prévu ni était un acte à caractère congressiste, pour cette raison n’apparaissait pas dans la convocation initiale du Congrès, qu’on a rien décidé, que seulement nous avons informé qu’aujourd’hui commençait le Congrès ici dans cette maison de campagne catalane, dans cette masía (en catalan, notre langue en plus de l’espagnol ou castillan, à ces maisons on les appelle masías).
Mais l’acte d’hier a eu déjà des répercussions, très importantes pour notre lutte syndicale de classe, même avant sa célébration. Nous a permis de forcer, les moyens de communication contrôlés par la bourgeoisie, à publier l’information, nous a permis populariser l’existence de la FSM (une grande inconnue dans la plupart des territoires de l’état espagnol, et cela depuis que les dirigeants espagnols de CCOO ont trahi le syndicalisme de classe international, celui qui nous avait tant aidé pendant la lutte antifranquiste).
En résumé, l’acte d’hier nous a permis populariser amplement la célébration et les objectifs de ce Congrès.
Justement dans ces jours, même dans ces dernières semaines et derniers mois, la volonté de poursuivre les attaques aux droits des P et J, qui se font en Europe, a permis la mobilisation de milliers de P et J. Il y a eu des mobilisations presque toutes les semaines et chaque fois nous avons essayé d’apporter l’opinion de la CSU des P et J, ainsi que de la FSM. Pour tout cela la présence hier dans notre acte au Collège d’Ingénieurs des secteurs des P et J de toute la Catalunya a été un grand succès.
En résumé, l’acte d’hier nous laisse la possibilité d’explique les accords qui aurons lieu dans ce Congrès, pas seulement les expliquer en Catalunya mais également dans tout l’état espagnol. Profite de l’occasion pour vous dire que nous avons fait également la présentation du Congrès dans d’autres lieux de l’état espagnol, et c’est pour cela que la présence aujourd’hui ici des P et J est aussi importante.
Une autre question, que n’est pas compétence de ce Congrès, sera savoir comme nous allons améliorer dans l’état espagnol la coordination et le travail des P et J, aujourd’hui présents dans des très variés organisations.
En vérité cela n’est pas uniquement un problème du syndicalisme espagnol. Aujourd’hui le syndicalisme est très divisé dans le monde entier, sans arriver à 500 syndicats, comme c’est le cas de la République Démocratique du Congo ici représentée.
Cette division favorise à notre ennemi de classe. Comme c’est le cas pour d’autres difficultés que nous en avons les P et J dans toute la Planète au moment de nous organiser. L’une d’elles devra faire l’objet à débattre dans ce Congrès.
Je fais allusion au sujet suivant : Dans quel syndicat devra continuer un travailleur le jour où il prendra la retraite et deviendra pensionné ? Une bonne partie de travailleurs abandonne son adhésion en pensant qu’à partir de ce moment là n’aura plus besoin de l’aide syndicale. Grave erreur la sienne. Dans beaucoup de lieux, et parmi les délégués ici présents il ya des nombreux cas, les retraités avec conscience de classe continuent dans la structure syndicale qu’eux avaient quand ils étaient des travailleurs actifs, aidant avec leur expérience, même en occupant des poste de direction.
Il n’est pas mauvais que les syndicalistes vétérans participent dans la continuité du travail syndical réalisé par eux durant des décennies, mais à la condition de ne pas diminuer la capacité de lutte de notre organisation syndicale de classe en ce qui concerne les revendications et les besoins des P et J.
C’est certain que les P et J nous ne sommes pas directement exploités par des entreprises, ni privés ni publiques. Ils ne peuvent pas nous licencier, mais ils peuvent diminuer la capacité acquisitive de notre pension, de nos recettes (de fois en les augmentant mais en dessous du coût de la vie). On peut nous enlever des droits d’assistance gratuite en ce qui concerne la santé et les loisirs, dans l’aide à domicile (par exemple, dans l’état espagnol ils son laissé d’apporter de l’argent dans le budget publique, mesure qui permet ne pas aider aux P et J en difficulté. C’est ce qu’on connaît comme Loi de la Dépendance).
C'est-à-dire que les P et J nous continuons, et continuerons en tant que nous vivrons, avec des revendications à caractère syndical et de classe.
C’est pour cela que les organisations des P et J, qui ne sont pas des syndicats de classe, ne luttent pour les mêmes choses pour lesquelles nous luttons les syndicats de classe. Ne comprennent-ils pas que ce que détermine l’aide publique en direction des P et J dépend essentiellement de qui a le pouvoir politique, la classe capitaliste ou la classe ouvrière.
Je n’ai pas à vous rappeler les conquêtes que furent réalité durant des décennies pour les P et J des anciens pays socialistes, et non plus les conquêtes que ceux-ci jouissent à Cuba, et cela malgré le blocus et d’autres circonstances (pour d’autres pays socialistes je n’ai pas de chiffres, mais nous devrons, entre nous tous, les obtenir et les faire connaître).
Je voudrais vous rappeler maintenant le titre du premier document écrit durant le procès de préparation de ce Congrès, c’était : »IL SERA UTILE POUR LA CLASSE OUVRIÈRE UNIR SYNDICALEMENT LES PENSIONNÉS ET RETRAITÉS DE TOUTE LA PLANÈTE » Un bon résumé de nos principaux objectifs aujourd’hui ici.
Nous allons fonder la UIS des P et J de la FSM afin d’aider, en tant que vétérans syndicalistes, à la classe ouvrière à avancer pour finir avec le capitalisme en tant que malheur pour l’Humanité. Nous allons réaliser ce que nous a dit le vétéran syndicaliste grec, le camarade Takis Mavrodóglu, maximum dirigeant pendant beaucoup d’années des P et J de la PAME : « Nous sommes des vétérans ex travailleurs, mais nous continuerons la lutte toujours pour nos droits, à coté de notre classe »
Nous le faisons dans un monde majoritairement contrôlé par le système capitaliste, un système déjà analysé par Marx et Engels et qui continue de crise en crise en augmentant ses difficultés de subsistance. La concentration des capitaux augmente chaque année, les différences entre riches et pauvres prennent des nouvelles dimensions. Aujourd’hui 85 personnes, les plus riches du monde (celles qui dirigent, présents ou non, les délibérations dans la récente Conférence à Davos), possèdent la même richesse que 3.500 millions d’habitants de la Planète. C'est-à-dire, de moyenne, chacun de ces 85 personnes a plus de richesse que 40 millions de personnes. Il parait impossible mais c’est réel, il s’agit des chiffres donnés par les mêmes capitalistes. Cela prouve l’injustice du système capitaliste tandis qu’il existera.
La crise du capitalisme est systémique et structurelle, elle ne sera corrigée ni par les propositions du FMI, ni par celles de l’OCDE, ni par celles du G-20, ni par celles de la Troïka ou l’UE. Non plus sont une solution pour la classe ouvrière les propositions du syndicalisme jaune, que maintenant dans l’UE, à travers la CES, veut donner des leçons d’économie aux dirigeants bourgeois, appuyant de cette manière la lutte idéologique qui mène le capital contre la classe ouvrière.
Nous ici présents nous sommes connaisseurs et conscients pleinement du fait que tandis le capitalisme existera l’exploitation de l’homme par l’homme existera elle aussi, il y aura de la misère, des inégalités, de la pauvreté, des injustices. Ceci ne le dit pas le syndicalisme jaune.
Pour cette raison la FSM lutte afin d’aider, à côté d’autres organisations ayant ce même objectif, à détruire le capitalisme comme système, à finir avec lui, à l’enterrer, à l’éliminer, à le faire disparaître, à le placer dans l’histoire comme quelque chose du passé, surpassé, comme un malheur à ne pas répéter (de la même façon que nos ancêtres placèrent dans l’histoire de l’Humanité l’esclavage).
L’UIS qu’aujourd’hui et demain nous allons créer sera un grand instrument pour cet objectif.
Nous pouvons organiser à des millions de personnes. Par exemple dans l’état espagnol nous sommes presque 9 millions de P et J disposant une retraite publique, c'est-à-dire presque le 20% de la population et presque le 30% des personnes de plus de 18 ans, c’est à dire des votants.
Pour que cet énorme collectif aie de l’influence sur les décisions que le touchent dépendra de la façon de s’organiser et de se mobiliser.
Et pas seulement en Espagne, mais dans toute la Planète.
Pour cela, l’UIS que nous allons créer va aider au développement des organisations spécifiques des P et J, pour donner la présence et toute la force que nos droits demandent.
Nous allons dénoncer à la Présidente du FMI qui a eu la l’effronterie de dire que les P et J nous vivons trop d’années, et qu’en plus nous ne sommes pas déjà productifs (nous ne le sommes pas pour les exploiteurs capitalistes, mais nous le sommes, et beaucoup, pour le développement des valeurs humains en générale).
Nous allons dénoncer le ministre du travail du Japon qui a proposé publiquement aux P et J de son pays de se faire l’harakiri afin de mourir dignement et ainsi ne pas finir dans la misère.
Nous allons dénoncer aussi le syndicat jaune de la CES en Europe et la CIS dans le reste de la Planète pour aider le grand capital à empirer les conditions de vie des P et J.
Cette tâche la direction de la FSM ne peut pas la commander aux autres UIS, elles ont déjà beaucoup de travail, il faut nous la commander à nous.
Et cela nous le ferons à partir des accords que nous adopterons ici.
Nous allons approuver le document syndical avec les apportassions de vous tous, et de la même façon nous approuverons les statuts de la UIS numéro 10 de la FSM.
Je pourrais plaisanter en disant que le numéro 10 c’est le symbole de la plus haute qualification, comme cela arrive dans beaucoup de pays avec les qualifications scolaires, mais ce que je vais vous affirmer, et très sérieusement, c’est que mous allons disposer (pendant que la santé le permettra) des meilleurs cadres syndicaux de la FSM. Nous sommes ceux qui, parmi le syndicalisme de classe, nous avons plus d’expérience, nous avons livré le plus des batailles et nous avons appris le plus.
Je passe déjà à présenter les délégués ici présents. Ainsi que j’expliquerais les absents continent par continent.
Je le ferais de manière très brève, par manque du temps, mais je propose que petit à petit nous améliorions notre web, celle de la nouvelle UIS, en y plaçant l’histoire syndicale de chaque dirigeant de l’UIS des P et J. Sans doute aucune autre UIS ne pourra apporter autant d’histoire de combat.
Je commence par l’Australie
Je continue avec l’Asie
Maintenant l’Afrique
Je continue avec l’Amérique
Je fini avec l’Europe
Que personne ne pense que nous ne sommes pas beaucoup aujourd’hui ici. C’est vrai que nous aurions pu être plus, je viens de l’expliquer, mais l’essentiel est de se METTRE EN MARCHE, il s’agit seulement d’un premier pas. C’est en réalité l’objectif que le Secrétariat de la FSM nous commanda afin d’exécuter les accords du 16ème Congrès.
En accord avec les statuts qu’aujourd’hui nous approuverons, la première tâche que devra réaliser la direction collective que demain nous allons élire sera commencer à concrétiser la date pour les Congrès Régionaux : En Afrique, en Amérique, en Asie, en Europe et au Moyen Orient.
Dans la préparation de ces Congrès Régionaux nous allons compter avec la présence et l’aide des organisations des P et J qui ne sont pas là aujourd’hui, aussi avec celles qui ont envoyé une salutation au Congrès (que nous allons lire durant les séances d’aujourd’hui et demain), mais également avec d’autres organisations qui ne se sont pas manifesté mais que nous savons qu’elles existent, et, surement, avec les organisations des P et J qu’actuellement nous ne connaissons pas mais que bientôt nous connaîtrons, lorsque nous expliquerons et nous diffuserons les accords de ce Congrès.
Entre nous tous nous allons adopter les premières décisions de cette UIS qu’à l’heure actuelle n’a personne dans le monde syndical pour le faire de l’ombre. La CSI dispose seulement d’un bureau, j’insiste seulement bureau, européen qui divulgue quelques textes de temps en temps, mais qui n’organise ni veut organiser les Pet J. Nous allons donc être la SEULE ORGANISATION SYNDICALE MONDIALE DES P ET J. Soyons cohérents avec cette grande responsabilité et avec cette énorme opportunité pour le syndicalisme de classe.
Camarades et amis,
Je fini ce discours de commencement de notre Congrès affirmant que nous sommes en train de franchir un pas historique que sans doute contribuera à la lutte de classes qu’aujourd’hui dirige dans tout le monde la seule organisation syndicale et de classe, la FSM.
¡ VIVE LA FÉDÉRATION SYNDICALE MONDIALE !
¡ VIVE LA CLASSE OUVRIÈRE !
¡ NOUS VAINCRONS !
Quim Boix
Président Comité Préparatoire
Premier Congrès Mondial des Syndicats de classe de Pensionnés et Retraités (P et J)
Engagés dans la lutte de la FSM
Texte pour le congrès fondateur TUI - juillet 2012
Texte pour le congrès fondateur TUI - juillet 2012 joanLettre d'invitation au congrès - août 2013
Lettre d'invitation au congrès - août 2013 joanTextes à discuter
Textes à discuter joanDiscours de commencement du Congrès 5-2-2014
Discours de commencement du Congrès 5-2-2014COMMENCEMENT DU CONGRÈS FONDATEUR DE L’UIS DES P ET J DE LA FSM
Camarades et amis,
En tant que président du Comité Organisateur du Congrès que maintenant nous commençons me corresponds à moi d’ouvrir cette séance de travail.
Tout d’abord je veux saluer l’effort de tous les délégués ici présents aujourd’hui, se sont eux qui font possible ce Congrès. En suite, je voudrais les nommer un par un afin que nous soyons conscients de l’importance de leur présence ici, mais également pour, sans entrer dans des détails, pouvoir évaluer l’énorme patrimoine syndical et culturel que nous tous accumulons.
De la même façon je voudrais nommer la longue liste de délégués que pour des différentes raisons ne peuvent pas être ici aujourd’hui, et cela malgré leur compromis initial.
Ce Congrès a eu en réalité son point de départ à Athènes, le mois d’Avril 2011, durant le Congrès de la FSM, lorsque notre Secrétaire Général, George Mavrikos (ici présent, ici représenté, celui qui nous a envoyé une salutation que nous lirons tout à l’heure), accepta comme conclusion du Congrès la proposition que moi-même je lui avais faite à la tribune d’orateurs du Congrès.
Au nom de la CSU des P et J, en tant que son Secrétaire Général, et comme délégué espagnol, j’ai proposé lors le 16ème Congrès de la FSM qu’on étudie la possibilité de créer une UIS, Union Internationale des Syndicats de la FSM qui regroupe et coordonne la lutte de Pensionnés et Retraités. Elle sera l’UIS numéro 10 de notre chère FSM.
Lors le plénum du Congrès de la FSM on a donné le premier pas vers l’existence de cette UIS et du Congrès que nous célébrons ici pour sa constitution. Il a été réalisé une première réunion de délégués P et J présents au Congrès. Ils assistèrent des camarades de divers continents que je ne nommerai pas pour ne pas m’allonger dans le temps. À ce moment là fut confirmé que la proposition portée à Athènes par la délégation syndicale espagnole était non seulement bien accueillie mais qu’en plus elle était souhaitée par les P et J présents au 16ème Congrès de la FSM.
Le Premier Conseil Présidentiel de la FSM après le 16ème Congrès, celui qui eut lieu en Afrique du Sud le mois de février 2012, mandata le Secrétariat de la FSM afin de mettre en marche ce Congrès que nous commençons aujourd’hui ici.
Fut le Secrétariat de la FSM celui qui, parmi beaucoup d’autres tâches qu’il anime, donna continuité à la proposition approuvée par le Congrès de la FSM et son Conseil Présidentiel, et celui qui convoqua à Athènes, le 9 mai 2012, la première réunion du Comité Préparatoire, celui qui a été chargé de des préparatifs de ce Congrès. Grace à l’hospitalité de l’experte organisation des P et J appartenant à la PAME en Grèce, la réunion a disposé de tout le nécessaire pour son succès.
Dans cette réunion fut rédigé un procès-verbal que vous tous vous connaissez et que figure dans le web de la nouvelle UIS des P et J : http://www.pensionistas.info.
Dans cette page web vous trouverez d’autres détails que je n’évoquerai pas maintenant.
Mais je voudrais néanmoins évoquer que, parmi les nombreux accords qu’à ce moment là nous adoptâmes, l’un d’eux fut charger à la CSU des P et J d’Espagne la recherche du lieu et des meilleurs conditions pour la réalisation du Congrès Fondateur de la UIS des P et J, également on demanda à la CSU des P et J d’Espagne la rédaction du premier brouillon des documents à débattre dans le Congrès, ainsi que la réalisations des gestions nécessaires afin de disposer des moyens économiques suffisants. Également s’accorda me designer président du Comité Préparatoire.
Tout cela a été fait, non sans difficultés, mais dans la FSM nous savons que la lutte de classes uniquement nous allons la gagner surmontant les difficultés qui crée et créera (tandis elle sera au pouvoir) la classe dominante, la bourgeoisie impérialiste. Son existence et ses agissements sont bien étudiés dans les documents de ce Congrès.
Également se mandata à la CSU des P et J d’Espagne la rédaction d’une enquête capable de recueillir les donnés élémentaires de la réalité vécue par les P et J de tout le monde. Cette enquête, avec 38 questions, a été divulguée en, pour l’instant, 6 langues, et nous disposons déjà de 28 réponses très intéressantes.
Vous pouvez consulter ces réponses dans la page web de la nouvelle UIS précédemment citée.
Il s’agit d’une page web encore en construction, une page très ambitieuse, qui souhaite donner le maximum d’utilité aux activités de la nouvelle UIS. Pour cela elle démarre avec 10 langues différentes. Résultat de l’incorporation des 4 langues de l’état espagnol (le catalan, l’eusquera, le galicien et le castillan, également mal nommé espagnol). Pour son fonctionnement nous avons demandé déjà de l’aide aux syndicats qui peuvent la donner idiomatiquement en parlant. Je veux les remercier publiquement ici pour cette aide. Nous demanderons à d’autres syndicats de compléter cette équipe gestionnaire de la page web, chacun depuis son lieu de résidence.
Revenant sur l’enquête, nous devrons obtenir un nombre plus important des réponses ainsi qu’analyser en détails celles que nous avons déjà reçues. Parmi le matériel que vous avez dans vos chemises se trouve, dans les 3 langues du Congrès, un bref commentaire des contenus que ces 28 réponses ont suggéré à la CSU des P et J de l’état espagnol.
Je veux attirer votre attention sur la proposition qui se trouve dans le texte que je viens de citer, c'est-à-dire à la création par le Congrès qu’aujourd’hui nous célébrons d’une Commission Internationale, composée par des camarades avec des capacités techniques accréditées, qui analysent ces réponses et élaborent un document d’évaluation utile pour l’activité syndicale dans les 5 continents de la Planète. Il sera un outil particulièrement utilisé par les syndicats des pensionnés, mais que nous mettrons également à la disposition des autres UIS afin que la bataille pour une vie digne pour les P et J soit une constante dans toutes les facettes de la lutte de la FSM dans son ensemble.
Cette Commission Internationale devra, sauf cas exceptionnels à déterminer, travailler virtuellement, avec des échanges à travers Internet. Ainsi nous épargnerons de l’argent (que nous n’aurons pas de trop dans notre travail en tant qu’UIS) et, si nous trouvons la personne capable de la diriger virtuellement, nous aurons un bon instrument pour la lutte syndicale.
En résumé, et pour fermer ce point concernant les enquêtes, nous prétendons connaître aujourd’hui dans le monde la réalité en ce qui concerne la façon de vivre des personnes âgées de 60 ans pour, en tant qu’UIS, lutter afin d’améliorer leurs conditions de vie, avec l’objectif, le principal de ce Congrès, de : « OBTENIR UNE VIE DIGNE POUR TOUTE PERSONNE ÂGÉE DE 60 ANS, OU MOINS, DANS N’IMPORTE QUELLE PARTIE DE LA PLANÈTE ».
Poursuivant avec la préparation du Congrès, je dois vous dire que seulement nous connaissons en détail le précédent d’une réunion européenne des P et J en rapport avec la FSM. Ils sont participés des syndicalistes retraités provenant de plusieurs pays. Cette Conférence eut lieu en 2008 dans l’état espagnol, concrètement aux Canaries, patronnée par le syndicat, Intersyndicale Canarie, appartenant à la FSM et promue par l’EUROF, le bureau régional européen de la FSM, situé au siège du syndicat PEO à Chypre. Aux Canaries nous avons discuté les documents, nous avons rédigé les résolutions et fut élue une équipe de syndicalistes afin de donner continuité à ce qu’avait été approuvé. Les camarades de Chypre et ceux de Jubiqué, ici présents et qui ont assisté à la réunion aux Canaries, pourront nous donner des détails complémentaires.
Nous savons aussi qu’il y a eu des réunions pour échanger les expériences des P et J de différents pays dans le Continent Américain. Les camarades de cette région ils nous fourniront les détails correspondants. De toutes les façons je voudrais vous rappeler qu’il est précisément dans l’Amérique Latine où il existe aujourd’hui les plus grandes (à cause du nombre d’adhérents) organisations syndicales des P et J. Leurs représentants ils auront, durant leurs interventions, l’occasion de nous donner les informations et les détails qu’ils considèrent opportuns.
Seulement vous rappeler aussi que c’est dans l’Amérique Latine, concrètement en Bolivie, où aujourd’hui se sont produit des améliorations pour les P et J, en contraposition avec les pertes, au même moment, des droits en Europe. Tandis Evo Morales, par la pression syndicale, diminuait l’âge de la retraite de 60 à 55 ans (49 pour les femmes avec 3 ou plus d’enfants, du fait d’une bonification de 2 ans par enfant né), en Espagne par exemple, on l’a retardé passant de 65 a 67 ans, grâce à l’accord signé entre le gouvernement socio-démocrate et les syndicats jaunes (je fais référence aux CCOO et à l’UGT, toujours obéissants aux orientations venantes des leurs dirigeants européens et internationaux, c'est-à-dire la CES et la CSI).
Vous dire également que en Amérique Latine, une fois de plus, la bourgeoise gère mieux que nous l’information (pour disposer de plus d’argent, celui qui nous ont volé avec l’exploitation des salariés), la gestions de nouvelles divulguées, ce qui constitue une partie substantielle de la lutte idéologique. Elle nous cache les victoires de la classe ouvrière, et c’est de notre devoir faire connaître ces victoires afin d’avancer pour des nouvelles conquêtes. Par exemple, nous devons faire connaître la grande victoire des P et J de l’Équateur, en 2004, plutôt méconnue par les syndicalistes de tout le monde. À cette date le pays était gouverné par le Président Lucio Gutiérrez qui avait accepté les impositions du FMI (Fond Monétaire International) afin de réduire de moitié les retraites. Les syndicats des Pet J de l’Équateur firent face à la mesure, en s’organisant dans des luttes très importantes, qui ont culminées à Guayaquil avec une grève de la faim qu’a coûtée la vie à 20 P et J. Mais ils ont gagné la bataille. Toujours a coûté du sang, de l’emprisonnement, de la torture, des licenciements et des vies humaines la lutte contre ceux qui usurpent le pouvoir, contre les exploiteurs, mais dans le cas présent la victoire repoussa les propositions du FMI. Je demande à la délégation de l’Équateur de nous expliquer les détails de cette lutte lors de son intervention.
Pour finir ce bref résumé de la réalité syndicale des P et J aujourd’hui dans la Planète je dois vous dire que pour moi la meilleure expérience de lutte syndicale des P et J a été celle que j’ai vécue à Athènes à l’occasion du 26ème Congrès des P et J de la PAME. Fut alors l’occasion d’analyser le travail syndical de plus de 65 ans. C’est sans doute pour cela qu’en Grèce les P et J ont donné des grandes batailles. Batailles auxquelles nous aurons d’information lors des interventions de leurs délégués dans ce Congrès.
Je continue à vous donner des informations sur le travail réalisé par le Comité Préparatoire en vue de la préparation de ce Congrès.
Les documents rédigés et approuvés par la CSU des P et J, en tant que brouillons pour le débat, ont été traduits au français en Espagne et à l’anglais en Grèce. Ils ont été discutés dans la deuxième réunion du Comité Préparatoire, initialement prévue au Brésil quelques jours avant la réunion du Conseil Présidentiel de la FSM de l’année 2013. Plusieurs problèmes empêchèrent la célébration de cette réunion : confusion des dates par la personne organisatrice au Brésil, absences à la dernière minute de la plupart des convoqués, etc.
Pendant les moments de repos lors de la réunion du Conseil Présidentiel de la FSM à Lima, février 2013, nous avons concrétisé une proposition de date pour le mois de mai 2013, ainsi que le lieu pour la célébration de la dite deuxième réunion. Mais malgré les multiples messages que nous avons échangés nous n’avons pas pu la concréter et à cause de cela n’a pas eu lieu.
Finalement cette réunion du Comité Préparatoire a eue lieu en juin 2013 à Athènes, grâce, encore une fois, à l’hospitalité et savoir faire des P et J de la PAME, et dans cette réunion on a approuvé les documents que nous avons distribués par toute la Planète, et que vous tous vous connaissez, les mêmes que vous avez dans vos chemises et que nous allons débattre ici. Ils sont arrivés des nombreuses apportassions, mais en toute sincérité moins de celles que nous attendions. Nous pensons qu’il y en aura des nouvelles à partir du moment où nous allons débattre dans le Congrès.
C’est pendant la réunion du Comité Préparatoire qu’a été fixé le mois de février 2014 pour la réalisation du Congrès à Barcelone. Et c’est dès cette ville qu’ils se sont concrétisés, de la part de la CSU des P et J, tous les autres détails qui permettent aujourd’hui la célébration de ce Congrès.
Il ya deux jours nous avons fait la dernière réunion du Comité Préparatoire, cette fois-ci à Barcelone, pouvant concréter à ce moment là les détails de travail collectif que nous avons commencé hier avec l’acte publique d’ouverture du Congrès.
Ici je voudrais m’arrêter un instant. Le Comité Préparatoire a eu connaissance des possibilités de faire cet acte de présentation publique dans la deuxième réunion réalisée à Athènes, mais les détails de celui-ci sont responsabilité exclusive de la CSU des P et J de l’état espagnol et de l’organisation Jubiqué de Madrid, qui dès le premier instant a aidé le Comité Préparatoire Espagnol de l’actuel Congrès.
Nous avons organisé ce Congrès avec peu de moyens économiques. Et c’est à cause de cela qu’aujourd’hui il y a des absences des délégués à qui nous n’avons pas pu payer le voyage à Barcelone, malgré qu’ils l’ont demandé et argumenté. J’ai déjà dis que, dans d’autres pays du monde, ils existent des syndicats des P et J beaucoup plus nombreux que la CSU des P et J, mais dès le premier instant nous avons compris que si nous, la CSU des P et J de l’état espagnol, avions défendu lors du dernier Congrès de la FSM la proposition, et on recevait la charge de la faire réalité, n’était pas acceptable la retarder à cause de difficultés économiques.
À fin de pouvoir réaliser le Congrès nous avons ouvert un compte dans lequel nous avons reçu des apportassions de diverses organisations des P et J, essentiellement de l’état espagnol, mais aussi à titre individuel. Nous allons donner à la direction collective qu’élira ce Congrès tout le détail, jusqu’au dernier centime ; toutes les recettes et dépenses que nous avons réalisées en tant que CSU des P et J afin de pouvoir célébrer ce Congrès.
Un autre critère essentiel avec lequel nous avons travaillé a été celui d’obtenir ce qu’il fallait pour réaliser le Congrès à coût minimum. Pour cette raison nous sommes aujourd’hui ici, dans des conditions correctes de travail, sans payer, même pas un euro, pour la location de ces magnifiques installations que nous utilisons depuis quelques jours. Il s’agit des installations de la coopérative des avocats défenseurs des travailleurs, appelée Col-lectiu Ronda. Hier nous avons pu déjà applaudir à son représentant quand il est venu nous saluer lors l’ouverture qu’a eu lieu dans le Collège d’Ingénieurs de Barcelone, acte auquel je reviendrais tout à l’heure.
Par ailleurs, ici avec le travail totalement militant et volontaire, une équipe de cuisiniers, dirigée par un bon cuisinier professionnel, nous ont garanti hier le premier dîner et ils le feront également pour tous les autres. Je demande déjà les applaudir, ils le méritent.
À fin de finir avec les remerciements je dois citer l’ensemble d’organisateurs, dès la responsable de soigner cet endroit, la camarade Maria Majó jusqu'à l’informaticien et les conducteurs, à toutes les personnes qui font des tâches diverses, toutes volontaires, ainsi qu’aux traducteurs de manière très spéciale, autant ceux qui sont dans les cabines maintenant, comme ceux qui nous aident à tenir des échanges durant les moments de repos, et à tous ceux qui ont fait déjà des traductions et continueront à les faire. Sans eux le Congrès ne fonctionnerait pas ; pour tous eux je demande un deuxième et fort applaudissement.
Maintenant je veux vous expliquer l’acte qui a eu lieu à Barcelone. Ici où nous sommes a été possible payer l’installation des équipes de traduction simultané, à Barcelone ces équipes ne rentraient pas dans le local qu’on pouvait obtenir gratuitement. Si on avait fait toutes les séances du Congrès dans le local de Barcelone nous aurions eu des horaires très limités et un coût de plus du double en hôtels, et plus de cinq fois en repas.
Néanmoins ce local de Barcelone, dans lequel nous avons fait la présentation publique de la FSM, pour la première fois en Catalunya, nous a permis inviter des personnes auxquelles nous étions intéressés pour qu’elles y assistent, et qui n’auraient pas pu venir ici, loin du centre de la ville.
Pour ceux qui n’ont pas pu venir à l’acte d’hier sachez qu’il n’était pas prévu ni était un acte à caractère congressiste, pour cette raison n’apparaissait pas dans la convocation initiale du Congrès, qu’on a rien décidé, que seulement nous avons informé qu’aujourd’hui commençait le Congrès ici dans cette maison de campagne catalane, dans cette masía (en catalan, notre langue en plus de l’espagnol ou castillan, à ces maisons on les appelle masías).
Mais l’acte d’hier a eu déjà des répercussions, très importantes pour notre lutte syndicale de classe, même avant sa célébration. Nous a permis de forcer, les moyens de communication contrôlés par la bourgeoisie, à publier l’information, nous a permis populariser l’existence de la FSM (une grande inconnue dans la plupart des territoires de l’état espagnol, et cela depuis que les dirigeants espagnols de CCOO ont trahi le syndicalisme de classe international, celui qui nous avait tant aidé pendant la lutte antifranquiste).
En résumé, l’acte d’hier nous a permis populariser amplement la célébration et les objectifs de ce Congrès.
Justement dans ces jours, même dans ces dernières semaines et derniers mois, la volonté de poursuivre les attaques aux droits des P et J, qui se font en Europe, a permis la mobilisation de milliers de P et J. Il y a eu des mobilisations presque toutes les semaines et chaque fois nous avons essayé d’apporter l’opinion de la CSU des P et J, ainsi que de la FSM. Pour tout cela la présence hier dans notre acte au Collège d’Ingénieurs des secteurs des P et J de toute la Catalunya a été un grand succès.
En résumé, l’acte d’hier nous laisse la possibilité d’explique les accords qui aurons lieu dans ce Congrès, pas seulement les expliquer en Catalunya mais également dans tout l’état espagnol. Profite de l’occasion pour vous dire que nous avons fait également la présentation du Congrès dans d’autres lieux de l’état espagnol, et c’est pour cela que la présence aujourd’hui ici des P et J est aussi importante.
Une autre question, que n’est pas compétence de ce Congrès, sera savoir comme nous allons améliorer dans l’état espagnol la coordination et le travail des P et J, aujourd’hui présents dans des très variés organisations.
En vérité cela n’est pas uniquement un problème du syndicalisme espagnol. Aujourd’hui le syndicalisme est très divisé dans le monde entier, sans arriver à 500 syndicats, comme c’est le cas de la République Démocratique du Congo ici représentée.
Cette division favorise à notre ennemi de classe. Comme c’est le cas pour d’autres difficultés que nous en avons les P et J dans toute la Planète au moment de nous organiser. L’une d’elles devra faire l’objet à débattre dans ce Congrès.
Je fais allusion au sujet suivant : Dans quel syndicat devra continuer un travailleur le jour où il prendra la retraite et deviendra pensionné ? Une bonne partie de travailleurs abandonne son adhésion en pensant qu’à partir de ce moment là n’aura plus besoin de l’aide syndicale. Grave erreur la sienne. Dans beaucoup de lieux, et parmi les délégués ici présents il ya des nombreux cas, les retraités avec conscience de classe continuent dans la structure syndicale qu’eux avaient quand ils étaient des travailleurs actifs, aidant avec leur expérience, même en occupant des poste de direction.
Il n’est pas mauvais que les syndicalistes vétérans participent dans la continuité du travail syndical réalisé par eux durant des décennies, mais à la condition de ne pas diminuer la capacité de lutte de notre organisation syndicale de classe en ce qui concerne les revendications et les besoins des P et J.
C’est certain que les P et J nous ne sommes pas directement exploités par des entreprises, ni privés ni publiques. Ils ne peuvent pas nous licencier, mais ils peuvent diminuer la capacité acquisitive de notre pension, de nos recettes (de fois en les augmentant mais en dessous du coût de la vie). On peut nous enlever des droits d’assistance gratuite en ce qui concerne la santé et les loisirs, dans l’aide à domicile (par exemple, dans l’état espagnol ils son laissé d’apporter de l’argent dans le budget publique, mesure qui permet ne pas aider aux P et J en difficulté. C’est ce qu’on connaît comme Loi de la Dépendance).
C'est-à-dire que les P et J nous continuons, et continuerons en tant que nous vivrons, avec des revendications à caractère syndical et de classe.
C’est pour cela que les organisations des P et J, qui ne sont pas des syndicats de classe, ne luttent pour les mêmes choses pour lesquelles nous luttons les syndicats de classe. Ne comprennent-ils pas que ce que détermine l’aide publique en direction des P et J dépend essentiellement de qui a le pouvoir politique, la classe capitaliste ou la classe ouvrière.
Je n’ai pas à vous rappeler les conquêtes que furent réalité durant des décennies pour les P et J des anciens pays socialistes, et non plus les conquêtes que ceux-ci jouissent à Cuba, et cela malgré le blocus et d’autres circonstances (pour d’autres pays socialistes je n’ai pas de chiffres, mais nous devrons, entre nous tous, les obtenir et les faire connaître).
Je voudrais vous rappeler maintenant le titre du premier document écrit durant le procès de préparation de ce Congrès, c’était : »IL SERA UTILE POUR LA CLASSE OUVRIÈRE UNIR SYNDICALEMENT LES PENSIONNÉS ET RETRAITÉS DE TOUTE LA PLANÈTE » Un bon résumé de nos principaux objectifs aujourd’hui ici.
Nous allons fonder la UIS des P et J de la FSM afin d’aider, en tant que vétérans syndicalistes, à la classe ouvrière à avancer pour finir avec le capitalisme en tant que malheur pour l’Humanité. Nous allons réaliser ce que nous a dit le vétéran syndicaliste grec, le camarade Takis Mavrodóglu, maximum dirigeant pendant beaucoup d’années des P et J de la PAME : « Nous sommes des vétérans ex travailleurs, mais nous continuerons la lutte toujours pour nos droits, à coté de notre classe »
Nous le faisons dans un monde majoritairement contrôlé par le système capitaliste, un système déjà analysé par Marx et Engels et qui continue de crise en crise en augmentant ses difficultés de subsistance. La concentration des capitaux augmente chaque année, les différences entre riches et pauvres prennent des nouvelles dimensions. Aujourd’hui 85 personnes, les plus riches du monde (celles qui dirigent, présents ou non, les délibérations dans la récente Conférence à Davos), possèdent la même richesse que 3.500 millions d’habitants de la Planète. C'est-à-dire, de moyenne, chacun de ces 85 personnes a plus de richesse que 40 millions de personnes. Il parait impossible mais c’est réel, il s’agit des chiffres donnés par les mêmes capitalistes. Cela prouve l’injustice du système capitaliste tandis qu’il existera.
La crise du capitalisme est systémique et structurelle, elle ne sera corrigée ni par les propositions du FMI, ni par celles de l’OCDE, ni par celles du G-20, ni par celles de la Troïka ou l’UE. Non plus sont une solution pour la classe ouvrière les propositions du syndicalisme jaune, que maintenant dans l’UE, à travers la CES, veut donner des leçons d’économie aux dirigeants bourgeois, appuyant de cette manière la lutte idéologique qui mène le capital contre la classe ouvrière.
Nous ici présents nous sommes connaisseurs et conscients pleinement du fait que tandis le capitalisme existera l’exploitation de l’homme par l’homme existera elle aussi, il y aura de la misère, des inégalités, de la pauvreté, des injustices. Ceci ne le dit pas le syndicalisme jaune.
Pour cette raison la FSM lutte afin d’aider, à côté d’autres organisations ayant ce même objectif, à détruire le capitalisme comme système, à finir avec lui, à l’enterrer, à l’éliminer, à le faire disparaître, à le placer dans l’histoire comme quelque chose du passé, surpassé, comme un malheur à ne pas répéter (de la même façon que nos ancêtres placèrent dans l’histoire de l’Humanité l’esclavage).
L’UIS qu’aujourd’hui et demain nous allons créer sera un grand instrument pour cet objectif.
Nous pouvons organiser à des millions de personnes. Par exemple dans l’état espagnol nous sommes presque 9 millions de P et J disposant une retraite publique, c'est-à-dire presque le 20% de la population et presque le 30% des personnes de plus de 18 ans, c’est à dire des votants.
Pour que cet énorme collectif aie de l’influence sur les décisions que le touchent dépendra de la façon de s’organiser et de se mobiliser.
Et pas seulement en Espagne, mais dans toute la Planète.
Pour cela, l’UIS que nous allons créer va aider au développement des organisations spécifiques des P et J, pour donner la présence et toute la force que nos droits demandent.
Nous allons dénoncer à la Présidente du FMI qui a eu la l’effronterie de dire que les P et J nous vivons trop d’années, et qu’en plus nous ne sommes pas déjà productifs (nous ne le sommes pas pour les exploiteurs capitalistes, mais nous le sommes, et beaucoup, pour le développement des valeurs humains en générale).
Nous allons dénoncer le ministre du travail du Japon qui a proposé publiquement aux P et J de son pays de se faire l’harakiri afin de mourir dignement et ainsi ne pas finir dans la misère.
Nous allons dénoncer aussi le syndicat jaune de la CES en Europe et la CIS dans le reste de la Planète pour aider le grand capital à empirer les conditions de vie des P et J.
Cette tâche la direction de la FSM ne peut pas la commander aux autres UIS, elles ont déjà beaucoup de travail, il faut nous la commander à nous.
Et cela nous le ferons à partir des accords que nous adopterons ici.
Nous allons approuver le document syndical avec les apportassions de vous tous, et de la même façon nous approuverons les statuts de la UIS numéro 10 de la FSM.
Je pourrais plaisanter en disant que le numéro 10 c’est le symbole de la plus haute qualification, comme cela arrive dans beaucoup de pays avec les qualifications scolaires, mais ce que je vais vous affirmer, et très sérieusement, c’est que mous allons disposer (pendant que la santé le permettra) des meilleurs cadres syndicaux de la FSM. Nous sommes ceux qui, parmi le syndicalisme de classe, nous avons plus d’expérience, nous avons livré le plus des batailles et nous avons appris le plus.
Je passe déjà à présenter les délégués ici présents. Ainsi que j’expliquerais les absents continent par continent.
Je le ferais de manière très brève, par manque du temps, mais je propose que petit à petit nous améliorions notre web, celle de la nouvelle UIS, en y plaçant l’histoire syndicale de chaque dirigeant de l’UIS des P et J. Sans doute aucune autre UIS ne pourra apporter autant d’histoire de combat.
Je commence par l’Australie
Je continue avec l’Asie
Maintenant l’Afrique
Je continue avec l’Amérique
Je fini avec l’Europe
Que personne ne pense que nous ne sommes pas beaucoup aujourd’hui ici. C’est vrai que nous aurions pu être plus, je viens de l’expliquer, mais l’essentiel est de se METTRE EN MARCHE, il s’agit seulement d’un premier pas. C’est en réalité l’objectif que le Secrétariat de la FSM nous commanda afin d’exécuter les accords du 16ème Congrès.
En accord avec les statuts qu’aujourd’hui nous approuverons, la première tâche que devra réaliser la direction collective que demain nous allons élire sera commencer à concrétiser la date pour les Congrès Régionaux : En Afrique, en Amérique, en Asie, en Europe et au Moyen Orient.
Dans la préparation de ces Congrès Régionaux nous allons compter avec la présence et l’aide des organisations des P et J qui ne sont pas là aujourd’hui, aussi avec celles qui ont envoyé une salutation au Congrès (que nous allons lire durant les séances d’aujourd’hui et demain), mais également avec d’autres organisations qui ne se sont pas manifesté mais que nous savons qu’elles existent, et, surement, avec les organisations des P et J qu’actuellement nous ne connaissons pas mais que bientôt nous connaîtrons, lorsque nous expliquerons et nous diffuserons les accords de ce Congrès.
Entre nous tous nous allons adopter les premières décisions de cette UIS qu’à l’heure actuelle n’a personne dans le monde syndical pour le faire de l’ombre. La CSI dispose seulement d’un bureau, j’insiste seulement bureau, européen qui divulgue quelques textes de temps en temps, mais qui n’organise ni veut organiser les Pet J. Nous allons donc être la SEULE ORGANISATION SYNDICALE MONDIALE DES P ET J. Soyons cohérents avec cette grande responsabilité et avec cette énorme opportunité pour le syndicalisme de classe.
Camarades et amis,
Je fini ce discours de commencement de notre Congrès affirmant que nous sommes en train de franchir un pas historique que sans doute contribuera à la lutte de classes qu’aujourd’hui dirige dans tout le monde la seule organisation syndicale et de classe, la FSM.
¡ VIVE LA FÉDÉRATION SYNDICALE MONDIALE !
¡ VIVE LA CLASSE OUVRIÈRE !
¡ NOUS VAINCRONS !
Quim Boix
Président Comité Préparatoire
Premier Congrès Mondial des Syndicats de classe de Pensionnés et Retraités (P et J)
Engagés dans la lutte de la FSM
VIDEO de George Mavrikos, Secrétaire General de la FSM
VIDEO de George Mavrikos, Secrétaire General de la FSMGreetings from George Mavrikos to 1st Congress of (UIS) of (P&R) of the WFTU, in its Opening Event held on Feb. 02, 2014 in the Col · legi d'Enginyers at Barcelona.
VIDÉOS Séance d'ouverture - 4 février 2014.
VIDÉOS Séance d'ouverture - 4 février 2014. joanCostas Skarparis - PEO - Cyprus
Costas Skarparis - PEO - CyprusSpeech of Costas Skarparis member of PEO (http://www.peo.org.cy/en/) - Cyprus
Dimos Koumpouris - PAME (Greece)
Dimos Koumpouris - PAME (Greece)Speech of Dimos Koumpouris member of PAME (http://pamehellas.gr/index.php/en/) - Greece
Quim Boix
Quim BoixDiscurso de apertura del Congreso Fundacional de la UIS de (PyJ) de la FSM.
Tony Donaghey - RMT - Great Britain
Tony Donaghey - RMT - Great BritainSpeech of Tony Donaghey, member of RMT (http://www.rmt.org.uk/home/).
V.A.N. Namboodiri - BSNLEU (India)
V.A.N. Namboodiri - BSNLEU (India)Speech of V.A.N. Namboodiri, President of BNSLEU ( http://www.bsnleuchq.com/) and AIBDPA (http://aibdpa.com/)
Gilda Chacón - Secretariado FSM
Gilda Chacón - Secretariado FSMIntervención de Gilda Chacón en nombre del Secretariado de la FSM.
Col·lectiu Ronda
Col·lectiu RondaIntervención de Vidal Aragonés, del Col·lectiu Ronda: Asesoria Juridica Laboral Económica Social (www.cronda.com), Barcelona (España)
Manolo Doblado - Jubiqué - (España)
Manolo Doblado - Jubiqué - (España)Video de la intervención de Manolo Doblado. Miembro de JUBIQUÉ -( www.jubique.es ). Asociación Independiente de Prejubilad@s y Jubilad@s. Madrid (España)
Miren Etxezarreta - Grup Taifa d'economia crítica
Miren Etxezarreta - Grup Taifa d'economia críticaIntervención de Miren Etxezarreta, miembro de Seminari Taifa d'economia crítica (http://seminaritaifa.org), Barcelona (España)
Carles Sastre - Intersindical CSC (Catalunya - Estat Espanyol)
Carles Sastre - Intersindical CSC (Catalunya - Estat Espanyol)Intervención de Carles Sastre, Secretario General de Intersindical CSC-Cat (http://www.intersindical-csc.cat/)
Carlos Fernández - CSC - (Estado Español)
Carlos Fernández - CSC - (Estado Español)Intervención de Carlos Fernández, miembro de Coordinadora Sindical de Clase (http://www.unidaddeclase.org/).
Juan L. Perez Mendoza - Intersindical Canaria (Canarias)
Juan L. Perez Mendoza - Intersindical Canaria (Canarias)Intervención de Juan Lucio Perez Mendoza, miembro de Intersindical Canaria (http://www.intersindicalcanaria.org/)
Fernando Iriarte Larrea - Sindicato LAB
Fernando Iriarte Larrea - Sindicato LABIntervención de Fernando Iriarte Larrea, miembro del Sindicato LAB (http://www.labsindikatua.org/es/inicio) - Euskal Herria.
Martha Hervás - CTE (Ecuador)
Martha Hervás - CTE (Ecuador)Intervención de Martha Hervás, miembro del Comité Ejecutivo Nacional de la Confederación de Trabajadores de Ecuador (http://www.cte-ecuador.org/)
Josep Bel - co.bas (Catalunya - España)
Josep Bel - co.bas (Catalunya - España)Intervención de Josep Bel, miembro de co.bas Sindicat de Comisions de Base ( http://www.cobas.cat/).
Miguel Guerrero - PCPE (España)
Miguel Guerrero - PCPE (España)Intervención de Miguel Guerrero, miembro del Partido Comunista de los Pueblos de España (http://www.pcpe.es/)
Pepa Albiach - València (Estat Espanyol)
Pepa Albiach - València (Estat Espanyol)Intervención de Pepa Albiach representante de la Associació DONES BENIMACLET - València)
Pepe Portillo - Intersindical Valenciana (España)
Pepe Portillo - Intersindical Valenciana (España)Intervención de Pepe Portillo, miembro de Intersindical Valenciana (http://www.intersindical.org).
Álvaro Barreiro - AST - (España)
Álvaro Barreiro - AST - (España)Intervención de Álvaro Barreiro, miembro de Alternativa Sindical de Trabajadores (http://sindicatoast.org/dp/)
Quim Boix - Intervención clausura jornada (4 feb 2014)
Quim Boix - Intervención clausura jornada (4 feb 2014)Intervención Quim Boix clausura de la jornada.
Gilda Chacon - cierre jornada 4 feb. 2014.
Gilda Chacon - cierre jornada 4 feb. 2014.Resumen-cierre de jornada por Gilda Chacón.
DISCOURS prononcés par les délégués du congrès
DISCOURS prononcés par les délégués du congrès joanDeclaración Sindicato LAB - Euskal Herria
Declaración Sindicato LAB - Euskal HerriaDeclaracion de la Asamblea de Pensionistas del Sindicato LAB ante el Congreso de Pensionistas de la Federacion Sindical Mundial.
Document de "All India BSNL Pensioners Welfare Ass."
Document de "All India BSNL Pensioners Welfare Ass."Tous les L'Inde BSNL retraités Association pour la protection du document
De Conférence Internationale des retraités et préretraités (organisé par la Fédération syndicale mondiale)
Qui se tiendra à Barcelone (Espagne) sur la 5e & 6e février 2014
Le camarade président, les dirigeants des divers pays et les autres délégués, nous adressons nos plus chaleureuses salutations à vous tous.
Nous viennent d'un pays en développement ( l'Inde ), la plus grande démocratie, 2ème peuplé, 3ème plus grande armée permanente, 3ème plus grande parité de pouvoir d'achat, 7ème plus grande par zone, 11e rang dans le PIB (produit intérieur brut) dans le monde.
Nous en sommes venus à un pays développé (Espagne) qui est la 5ème plus grande en Europe, avoir 10e indice de la qualité de la vie, 13ème plus grande économie, 52e rang dans le monde. L'Espagne est chef de file en matière d'énergie solaire du monde et il exécute trains les plus rapides au monde. Nul ne peut ignorer la contribution de l'Espagne dans le domaine des sports et la plus réussie clubs de football dans le monde sont "Real Madrid C. F. F. C. Barcelone. L'Espagne a remporté la coupe du monde en 2010 et Rafel Nadal remporte le tournoi de Wimbledon 2010 au tennis.
Les deux Nations pratique " démocratie parlementaire". Les deux nations ont deux chambres du Parlement . Les deux nations sont "laïque" et n'ont pas de religion d'état. Les deux nations sont multilingues et multi-ethnique. Les deux nations ont de nombreuses provinces avec 'unité indivisible" et caractère fédéral. Les deux nations ont l'éducation gratuite et obligatoire (6 à 14 ans en Inde & 6 à 16 ans en Espagne). Bull lutte est commun dans les deux nations. Les deux nations ont fond révolutionnaire.
En Inde, le chef de l'État est élu alors que le chef de l'Etat en Espagne est un monarque. En Inde, les élections générales ont lieu une fois en 5 ans, alors qu'en Espagne, il est tenu une fois dans 4 ans. L'Espagne a " l'égalité entre les sexes Législation" adoptée en 2007 et 50% des ministres sont des femmes, parmi les membres du congrès 36,3 % sont des femmes et 30% sénateurs sont des femmes. L'Inde est encore à adopter une loi pour 33% de réservation pour les femmes dans le Parlement et les législatures d'État.
Nous félicitons la FSM pour prendre l'initiative de former une autre organisation mondiale pour les retraités et les retraités, c'est la nécessité de l'heure, car il y a un effort concerté et tentative calculée par la plupart des gouvernements dans le monde pour réduire le montant de la pension par diverses méthodes et ce qu'ils appellent le "réforme des retraites".
Réformes de la fonction publique régimes de pension dans les pays de l'OCDE comprennent
1. Augmentation de la pension vieillesse
2. Restrictions sur la retraite anticipée
3. Pension réduite ou augmentée exigence de service
4. Changement de procédures de mise à jour
5. Intégration de la fonction publique d'état général régime
6. Augmentation des taux de cotisation
7. Introduction d'une certaine forme de pré-financement
(Source Robert Palacios et Edward Whitehouse, 2006)
Les gouvernements partisans réforme des pensions principalement pour les raisons suivantes :-
a) Augmentation du taux de chômage
b) Augmenter la longévité
c) Faible Moyenne d'âge à la retraite
L'âge moyen de la retraite dans les pays de l'OCDE est 63,9 pour les hommes et 62,8 pour les femmes. Mais il est à noter que la moyenne d'âge des travailleurs est de 58,8 seulement.
En Pologne en 2012 prkcisions Donald Tusk a proposé de relever l'âge de la retraite des femmes de 60 à 67 ans et des hommes de 65 à 67 ans. Le président polonais Bronislaw Komorowski a donné la raison de cette réforme car retraité/personnes en âge de travailler était de 1:4 en 2010, ce qui allait devenir 1:2 en 2035.
Fonctionnaire Retraite : La Genèse et questions
Les versements de pension se référer à des paiements périodiques effectués pour les personnes commençant à la retraite qui continuent jusqu'à la mort. Pension à vie fournit la sécurité du revenu pour toutefois longtemps le retraité vit. Il existe essentiellement deux formes de financement du même, en premier lieu, le système de financement par répartition (par répartition), un régime non capitalisé, et où les travailleurs actuels répondent à la loi de la retraité paiements (par voie de ressources fiscales soulevées par le gouvernement) et, deuxièmement, les travailleurs enregistrer à partir de leur revenu actuel pour gagner leur revenu de retraite, un régime d'aide. Ainsi, la pension est une forme de transfert de revenus du travail phase à la phase de retraite. Pension donc sert deux objectifs essentiels. La première est la consommation lissage sur un individu du cycle de vie c'est-à-dire une personne qui fournit un revenu de retraite lorsque quelqu'un ne travaille plus en échange de contributions à un régime de retraite lorsqu'ils sont. La deuxième est l'assurance, en particulier à l'égard des risques de longévité de l'incertitude qui s'attache à la vie d'un individu.
Il existe deux formes de pensions. Fonctionnaire retraite, paiement effectué après l'âge de la retraite à ses employés qui ont été engagés dans l'exercice des responsabilités financières du gouvernement de temps à autre. La deuxième est une mesure d'aide sociale fournie aux diverses sections de la société, tels
Comme les anciens , des indigents, des femmes, etc. Les critères de ces deux sont différents et le mélange de ces deux formes de paiements de pension pourrait conduire à très conclusions erronées. Les décisions fondées sur ces conclusions pourraient résulter d'une mauvaise conception de la politique. Un aspect important est que, tandis que la vieillesse pensions liées aux paiements sont liés à la situation démographique d'une société, le fonctionnaire retraite dépend directement de la politique de l'emploi des gouvernements respectifs dans la période écoulée. Larry Wilmore observé que pensions de la Fonction publique n'est rien d'autre qu'un "salaire différé".
Les principaux objectifs de la prestation de retraite pour les employés du gouvernement sont :-
• Garantir l'indépendance des fonctionnaires
• Faire carrière dans le service public attrayant
• Transférer le coût de rémunération des fonctionnaires dans l'avenir
• Suppression des anciens fonctionnaires d'un politiquement et socialement acceptable
Militaires a été le premier à recevoir de pension en particulier à l'égard de prestations d'invalidité et de survivant. En anglais et en espagnol les gouvernements fournissaient des pensions aux anciens combattants en 17e siècle lui-même. Naval pension a été introduit en nous avant la ratification de la constitution en 1787. Selon une étude de M. Raphaël (en 1964) initialement fonction publique britannique régime de pension était sur un pouvoir discrétionnaire et à titre individuel. Les pensions de retraite a été introduit pour les douaniers en 1712 en Angleterre. En 1810, le parlement britannique a adopté une loi pour les fonctionnaires britanniques régime. Ainsi, les fonctionnaires du système de pension est plus de 2 vieux d'un siècle
Luttes contre réforme des retraites
Il y a eu plusieurs luttes dans divers pays contre réforme des retraites. Mais le combat en France est remarquable de citer ici. La France a introduit réformes des pensions en 1995, 2003 & 2007. En 2010, Nicolas Sarkozy régime introduit une autre réforme des pensions qui inclus le relèvement de l'âge de la retraite de 60 à 62 ans, l'augmentation de la durée de cotisation à 41,5 ans. Contre cette réforme, roupies des travailleurs étaient dans la rue le 27/5/2010, 24/6/2010 et 12/10/2010. C'était un puissant mouvement et Sarkozy a été défait lors de l'élection qui a eu lieu ultérieurement en 2011. François Hollande a été élu comme président de la France et de l'âge de la retraite a été restaurée à 60. Mais il a également proposé une autre réforme qui comprennent 41 années de cotisation pour obtenir une pleine pension qui peut passer à 43 années de cotisation en 2035 et de sa contribution au régime de pension augmenter de 0,3 %.
Espagne la ministre de l'emploi Fatima Banez dit que le lien entre les retraites et l'inflation devrait être terminé; Pension dépendra de économie espagnole et l'espérance de vie; Pension ne sera pas augmenter de plus de 0,25 % au-dessus du taux de l'inflation. Il serait lié à la quantité de
Les contributions versées dans le système de sécurité sociale. Depuis 2019, les paiements de pension sera également associée à la longévité qui signifie si on vieillit, la pension va tomber. Neuf millions de retraités en Espagne seraient touchés par cette réforme. Banez dit également que l'Espagne aurait une population de 37 millions en 2050 et 45,94 % de la population serait les retraités. Nous comprenons que la véritable aison est taux élevé de chômage qui s'élève à 26 %. Les travailleurs ont mené plusieurs luttes contre cette réforme.
Fonctionnaire retraite en Inde
Le concept de sécurité de la vieillesse en Inde remonte au 3ème siècle B.C. selon Sukraniti, un roi avait à payer la moitié des salaires pour les personnes qui avaient effectué 40 ans de service. Commission royale traduits en prestations de retraite pour établissements civils et de la Loi sur les pensions 1881 a été présenté par régime colonial britannique. Mais il a été contributif des pensions et les employés ont cotisé 4 % de leur salaire. Il a été rendu applicable à tous les Européens, mais seulement à certains Indiens. Lorsque ICS caisse de prévoyance a été introduit pour les non-Européens la pratique de contribution a été arrêté. Les dispositions des régimes de pension ont été renforcés dans le gouvernement de l'Inde Act 1935. Ainsi, le fonctionnaire retraite système provenaient de l'Inde sur les lignes du système britannique.
Il y a eu une forte augmentation de la base de l'emploi créé pendant près de trois décennies après l'indépendance dans le cadre de divers plans quinquennaux. Mais il y a eu une diminution considérable du nombre recrutés dans une période de plan à l'autre. Il y a eu une croissance négative dans vingt et quatre-vingt-dix. En 1960-61, les dépenses pour payer & indemnités était Rs.417 crore qui était de 2,7 % du PIB. Elle est passée à Rs.36,704 crore en 2004-05 mais il était seulement 1,18 % du PIB.
Le gouvernement central aux salariés de payer est révisée une fois en 10 ans sur une moyenne de payer des commissions nommés par le gouvernement. Jusqu'à présent 6 payer des commissions ont été nommés après l'indépendance. Gouvernement de l'Inde a fait une annonce de nomination de la 7e centrale Pay Commission et ses recommandations seraient mises en oeuvre à partir du 1/1/2016. Jusqu'au 3ème Pay Commission, Pension n'était pas révisé aux retraités sur la base de révision de rémunération. Mais, à la suite du jugement de banquette constitutionnelle de la Cour suprême de l'Inde sur le 17/12/1982 ensuite payer des Commissions recommandé pour révision de pension sur la base de révision de rémunération. Prix-augmentation est compensée par la voie de chemin Dearness Secours et révisée une fois en 6 mois. À l'heure actuelle, 50% du dernier salaire de base est accordée à la Caisse des pensions. En cas de décès du pensionné le conjoint est en pension familiale pour la vie. 30% De la rémunération de base est accordée comme pension familiale. Après le décès du conjoint également, pension familiale est accordée à toute personne comme veuves/ fille divorcée, enfants handicapés, parents à charge pour la vie. Presque tous les gouvernements d'État suivent les mêmes Modèle pour leurs employés et les enseignants. Parmi la population au travail, seulement 12 % ont officiellement la couverture des régimes de retraite.
Pension de l'Inde est légalement garanti. Il y avait un terre-mark jugement sur les régimes de retraite par le banc constitutionnelle de Honorable Cour suprême de l'Inde (composé de 5 honorables juges y compris Chief Justice) le 17/12/1982. Il a donné la clarté sur de nombreuses questions. Elle a ouvert la voie à la révision d'une pension à passé les retraités et assurée paiement régulier du chemin Dearness secours pour compenser les prix augmenter. Ce 17 décembre est celeberated comme "retraités jour' en Inde par les associations de retraités . Commodité nous citer certaines parties importantes de ce jugement.
La "Magna Carta" des Retraités
L'affirmation de base comme susmentionnes remarqué, c'est que les retraités dans le but de recevoir sous forme de Pension de classe et il n'y a pas de critère de classification des retraités qui prennent leur retraite avant la date spécifiée et part à la retraite après cette date peuvent fournir un principe rationnel corrélée à l'objet, à savoir , objet sous-jacent paiement des pensions.
Les raisons sous-jacentes à l'octroi de la Pension varient d'un pays à l'autre et de régime de régime. Mais, d'une manière générale ont déclaré qu'ils sont (i) comme l'indemnisation des anciens membres des Forces armées de leurs personnes à charge de l'assurance vieillesse, d'invalidité ou de décès (généralement de service entraîne) (ii) que l'âge de retraite ou des prestations d'invalidité pour les employés civils et (iii) que les prestations de la sécurité sociale pour les personnes âgées, les handicapés, ou de la personne décédée citoyens effectués conformément aux règles régissant les services sociaux du pays. Les pensions au titre de la première tête sont d'une grande l'antiquité. En vertu de la deuxième tête, ils ont été en vigueur sous une forme ou sous une autre dans certains pays depuis plus d'un siècle, mais ceux qui viennent sous le troisième chef sont relativement d'origine récente.
De la discussion trois choses ressortent (i) que la pension n'est ni une récompense ni une question de grace en fonction de la patate douce, de l'employeur et qu'il crée un droit acquis sous réserve de 1972 Règles qui sont statutaires de caractère, parce qu'elles sont promulguées dans l'exercice des pouvoirs qui lui sont conférés par la réserve de l'article 309 et l'article (5) de l'art. 148 de la constitution; (ii) que la pension n'est pas un paiement à titre gracieux, mais il s'agit d'un paiement pour le passé service rendu; et (iii) il est une mesure de bien-être social rendu justice socio-économique de ceux qui, à l'apogée de leur vie sans cesse oeuvré pour l'employeur à l'assurance que, dans leur vieillesse, Ils ne seraient pas le bec dans l'eau.
Un régime de pension d'entreprise compatibles avec les ressources disponibles , doit prévoir que les retraités seraient capables de vivre (i) la liberté de choix et avec décence, l'indépendance et le respect de soi (ii) à un niveau équivalant à la pré-retraite.
Ceux qui ont rendu le même service gagnaient moins de Pension et sont exposés à l'incartade de la hausse des prix résultant de l'inflation entrées. Si, par conséquent, ceux qui sont sur le point de prendre leur retraite à la suite de la date spécifiée se sentiraient les affres de la vieillesse, du manque de sécurité adéquate, par quel effort d'imagination, le même peut être refusé à ceux qui ont pris leur retraite plus tôt à abaisser leurs émoluments et pourtant sont exposés aux aléas de la hausse des prix et la baisse du pouvoir d'achat la roupie?
Espérance de vie en Inde
Il a 71,8 en 1951-61 pour les hommes qui est passé à 75,7 en 1995-99. Pour la même période pour les femmes, elle est passée de 73 à 77,7
Pension minimale
Il n'y a pas de pension minimum avant 1.1.1964 . Du 1.1.1964 il était Rs.25/- p.m. . Il a été changé à Rs.40/- h du 3.1.1970 , à Rs.60/- h du 1.1.1980 , à Rs.150/- h du 4.1.1982 , à Rs.160/- h du 4.1.1983 . IVE CPC n'a introduit la notion de 50% du minimum d'échelle minimale et en vertu de ce concept, il est devenu Rs.375/- h du 1.1.1986 . Il est passé à Rs.1275/- h du 1.1.1996 (Ve CPC) qui a été changé à Rs.3500/- heures du 1.1.2006 (Saint-vith CPC).
Pension maximale
Avant 17.4.1950 Pension maximum par an était Rs.6,000/ -. Il est passé à Rs.6,750/- du 17.4.1950 , à Rs.8,100/- du 17.4.1956 , à Rs.12,000/- à partir du 1.1.1973 . Du 31.3.1979 il est devenu Rs.1,500/- - - - p.m. et du 1.1.1986 (ive CPC) il est passé à Rs. 4,500 /- p.m. le concept de 50% de la rémunération maximale dans le gouvernement comme plafond a été instauré par ive CPC. Le même concept a été suivie par ve CPC & saint-vith CPC. Ainsi, le plafond de 1.1.996 était Rs.15,000/- heures et de 1.1.2006 il était Rs.45,000/- p.m.
Pension familiale
Pension familiale a été introduit en avril 1950. FP est éligible pour ceux qui ont mis dans un service de 25 ans. FP a été de 50 % de la pension. Il a été autorisé pour une période totale de 10 ans, sous réserve d'un maximum de 5 ans au-delà date de la retraite. La condition de service de 25 ans a été réduit à 20 ans à partir du 4.1.1957 . Famille Régime de pension 1964 a été présenté et il a été rendu applicable à tous ceux qui étaient en service comme le 31.12.1963 . 22.9.1977 Jusqu'à deux mois le pourboire était déduit de pension familiale. Il a été retiré du 22.9.1977 sur la base de l'Apex Arrêt de la Cour . Du 1.1.1986 , sur la base du ivème recommandations du CPC, jusqu'à la rémunération de base des Rs.1,500/- FP était de 30% du salaire avec un minimum de Rs.375/ -. Pour ceux qui ont attiré une rémunération de base de Rs.1501 à 3000 il était de 20 % du salaire avec un minimum de Rs.450/- p.m. et pour ceux qui ont attiré une rémunération de base ci-dessus Rs. 3000 elle était de 15% de la rémunération avec un minimum de Rs.600/- p.m. le
Plafond de pension familiale était Rs.1,250/- p.m. comme % ve recommandations du CPC du 1.1.1996 FP est accordée @ 30% de la dernière rémunération tirée. Pension minimale de Rs.1,275/- est rendu applicable à la famille retraités également du 1.1.1996 . Les deux fils et la fille est admissible à recevoir FP jusqu'à l'âge de 25 ans ou le mariage ou l'emploi qui est la plus proche. Mais les enfants handicapés sont éligibles pour obtenir FP pour la vie. Ve le CPC a introduit la notion de " Enhanced Pension familiale' pour 7 ans ou pensionné aurait atteint l'âge de 67 ans si elle est antérieure, si l'employé est décédé dans le faisceau (c. -à-d. 50% Des émoluments moyenne au lieu de 30% de LPD). Du 1.1.2006 sur la base de saint-vith recommandations du CPC, la période de 7 ans a été porté à 10 ans (pour ceux qui sont morts dans le faisceau). Comme par les décrets existants, si la période de 7 ans tombe au-delà 1.1.2006 , puis FP à taux amélioré devrait être donné pour une période de 10 ans.
Commutation
Une partie de la pension est accordée sous forme de somme forfaitaire au moment du départ à la retraite est appelé une commutation de peine. Une commutation table est appliqué sur la base de l'âge auquel on prend sa retraite. Si l'on prend sa retraite à la fin de 60 ans d'âge, il est alors calculée comme Pension X 12 X 8,194 .
Jusqu'à 17.4.1950 , 50% de la pension a été autorisé pour la commutation de peine. Il a été réduit à 1/3 du 17.4.1950 . Du 1.1.1996 (Ve CPC) 40% est autorisé. BSNL retraités sont éligibles pour ce 40 %. Jusqu'à 31.3.1985 il n'y a aucun régime de " rétablissement de commutation". Sur la base du jugement de la Cour suprême "Restauration de la commutation" a été autorisé après 15 ans à partir du 4.1.1985 . Bien que ve le CPC a recommandé pour la restauration après 12 ans, le gouvernement n'a pas accepté cette recommandation. BSNL retraités sont en droit de restauration de commutation après 15 ans.
Mort-cum-gratification de retraite
DCRG a été introduit à partir du 17.4.1950 . Pour chaque année de service terminée c'était 9/20 FR des émoluments avec un maximum de 15 fois. Il a été changé pour un 1/4 pour tous les 6 mois de service du 22.4.1960 . Maximum a été porté à 16 fois et demie du 1.1.1973 ( III CPC). Le plafond a été relevé à un lakh du 1.1.1986 (ive CPC). 16.9.1993 De 20% de la rémunération de base a été traitée comme chemin Dearness payer DCRG. 97% De la rémunération de base a été traitée comme chemin Dearness payer DCRG et plafond a été relevé à Rs.2.5 lakh du 4.1.1995 . Sur la base des ve recommandations du CPC, du 1.1.1996 , payer + DA a été pris en compte pour le paiement de DCRG ( jusqu'alors uniquement rémunération de base a été pris en compte). Sur la base de saint-vith recommandations du CPC plafond a été relevé à Rs.10 roupies du 1.1.2006 .
Âge de la retraite
Âge normal de départ à la retraite de fonctionnaires de divers pays varie de 50 à 67 ans. En Inde, il est de 60 ans pour employés du gouvernement central et 58 de l'État employés du gouvernement & employés du secteur public.
Le nombre de retraités en Inde
Selon 6e Central payer Rapport de la Commission (en 2007) total du gouvernement central ont été retraités 38,41 roupies (Défense - 19,40 roupies + Chemins - 10,18 roupies + Civil - 5,83 roupies Postal + 1,58 roupies et Telecom 1,42 roupies). Si para-militaires et le secteur public sont inclus, la figure peut toucher 10 millions de dollars. En Inde, nous avons 28 États et 7 territoires de l'Union. Leurs employés & les enseignants sont également mise en pension. Nous avons foi les chiffres des deux états à savoir Tamilnadu a 7,00,350 retraités comme le 1/1/2013 et au Kerala a 5,28,296 retraités comme le 31/3/2010. État global aux pensionnés de l'État peuvent traverser 10 millions de dollars. Donc 20 millions de retraités sont en Inde, sur une population de 1200 millions de dollars ( 1,67 %).
Dépenses
Sur une moyenne d'un retraité est mise en pension pendant 20 ans. 5% Des retraités meurent chaque année. Sur une famille moyenne est pensionné pension pendant 10 ans et 10% de famille retraité meurent chaque année. Durant 1964-65 total dépenses de pensions était seulement 31,24 crore roupies. Elle est passée à Rs.26,205.07 crores en 2004-05. L'augmentation est due à trois facteurs à savoir 1) Mise en oeuvre de recommandations de la Commission 2) l'Inflation (Prix-lieu) 3) Augmentation du nombre de retraités. Projet de loi sur le régime des pensions augmenterait jusqu'en 2036-37 et par la suite il baisse. Le taux de croissance moyen s'établit à 18,45 %. Sur la pension moyenne des dépenses pour la défense travaille à 54,73 % suivie par les compagnies de chemin de fer avec 21,94 % pour la même période. La tendance générale et son augmentation sont en grande partie pour les pensions au secteur de la défense . En proportion du PIB (produit intérieur brut) dépenses de pensions était 0,13 % en 1964-65 qui a légèrement augmenté de 0,93 % en 2004-05. Sur une pension moyenne dépense est seulement 0,51 % du PIB. Une étude réalisée par le Centre d'études économiques et de la politique, de l'Institut des changements économiques et sociaux a révélé que la responsabilité des pensions serait 0,54 % du PIB jusqu'en 2024-25 après qui il allait diminuer. Il est entendu que le fonctionnaire les pensions dans les pays de l'OCDE fonctionne à 1,8 % du PIB en moyenne et en milieu & pays à faible revenu il est de 1,2 % du PIB en moyenne.
Réforme des pensions en Inde
Banque mondiale a publié un rapport intitulé "Le défi de la vieillesse sécurité du revenu" en 2001 qui a dit que 1/8ème du monde personnes âgées vivent en Inde.
Document de travail du FMI sur la réforme des pensions en Inde états "obligation de pension ou de promesses faites par le Gouvernement, qui ont le potentiel d'exercer des pressions sur Govt. finances, ont fait l'objet de plus d'attention dans l'évaluation à moyen terme et à long terme la viabilité financière".
National gouvernement démocratique (dirigé par Bharatia Janata Party ) dirigé par Shri Vajpayee établi fonds de pension Autorité de réglementation et de développement (PFRDA) par le biais d'une résolution sur le 10/10/2003. Un décret a été promulgué le 29/12/2004. Un projet de loi a été présenté au Parlement le 21/3/2005, mais il a été opposé par partis de gauche qui ont appuyé le gouvernement de l'extérieur. Cependant United Progressive Alliance Gouvernement (dirigé par Indian National Congress) dirigée par le Dr Manmohansingh a adopté une résolution sur le 14/11/2008. Elle a été adoptée par le Parlement en 2013 appelé PFRDA Act 2013. Tant le parti au pouvoir et le principal parti d'opposition parti mains jointes en adoptant cette loi. Seuls partis de gauche étaient farouchement opposés à ce, à l'intérieur et à l'extérieur de ce Parlement depuis 2003. Bien que tous les gouvernements d'État ont mis en œuvre cette loi, un seul État qui est gouverné par gauche a refusé de l'appliquer.
En adoptant cette loi, la notion de " régime à prestations déterminées" est modifié en "définies Régime contributif". Elle est appelée Système national de pensions (SNP). Le NPS est obligatoire pour tous les employés du gouvernement (sauf Forces Armées) qui rejoint le service sur ou après le 1/1/2004. Il y a deux niveaux dans le cadre du régime. Selon ce nouveau régime, dans le premier niveau, 10% de la rémunération de base + chemin Dearness indemnité serait déduite chaque mois à partir du salaire et le gouvernement contribuerait le montant égal. Le montant serait déposé dans un compte et l'employé serait alloué un nombre à 12 chiffres qui est appelé la retraite permanente numéro de compte (régulières ont pénétré dans le). Le montant cumulé ne peut pas être retiré par l'employé avant la retraite. Les gestionnaires des fonds de pension sont nommés afin de gérer et de maintenir les fonds. Si l'employé prend sa retraite à la fin de 60 ans d'âge, 40% du montant accumulé seraient prises pour acheter une "rente" et les 60 % restants seraient remis à l'employé. Si l'employé prend sa retraite avant la fin des années 60, puis 80% du montant cumulé serait pris pour l'achat "rente" et 20% seulement serait accordée à l'employé. 7 Rente les prestataires de services sont nommés, dont 5 sont des sociétés privées et deux seulement sont entreprises du secteur public.
Comme le 2/3/2013, il y avait 44,93 lakh abonnés dans NPS dont 27 lakh sont employés du gouvernement. Il y a un corpus de fonds Rs.28,400 crore. Le corpus fonds devrait atteindre un trillion de dollars en 2025. Cet énorme montant va être pompée dans part du marché afin de stimuler les profits des capitalistes.
Le montant de la Pension compte serait investi dans acheter des obligations et titres du gouvernement, marché des actions, etc. Tous les placements sont soumis à des risques de marché et il n'y a pas de garantie ou d'assurance que les objectifs d'investissement seront atteints. Les risques d'investissement tels que volumes de transactions, risques de règlement, le risque de liquidité, risque de défaut y compris le risque de perte de capital.
Dean Baker (co-directeur du centre de recherche économique et politique, dans l'État de Washington) dit "la privatisation signifie que vous n'auriez pas une prestation garantie que vous avez aujourd'hui. Il dépendrait de la façon dont seront vos investissements ou comment bien qu'ils ont fait à ce point vous prenez votre retraite. Il a cité l'effondrement du NASDAQ et Enron. En Grande-bretagne , et les compagnies d'assurance pourraient ne pas honorer leurs promesses et le gouvernement a dû indemniser avec 8 milliards de livres".
Joseph Stiglitz (conseiller économique en chef de Bill Clinton, ancien vice-président et conseiller économique en chef, Banque mondiale, lauréat du prix Nobel, professeur d'économie, université de Columbia) dit que "marché boursier ne pas garantir des rendements. Il ne garantit même pas que les valeurs de stock va suivre le rythme de l'inflation. La privatisation ne pourrait pas protéger les retraités contre les systèmes de sécurité sociale l'insolvabilité. L'Argentine de la privatisation de son système de retraite a été au centre de ses déboires fiscaux".
La classe ouvrière en Inde ont mené plusieurs luttes y compris les grèves générales (au moins une grève dans chaque année) mais il ne peut forcer le gouvernement à battre en retraite. La faiblesse du mouvement est que les employés qui étaient en service avant le 1/1/2004 estiment que leur pension est sûre. Les syndicats pourraient ne pas éduquer les employés sur l'imminence du danger.
Notre organisation
Nous avons formé notre tous Inde Organisation le 20 août 2009. Nous avons des sections dans tous les États. Dans 4 ans, nous pourrions parvenir à une composition de près de 40 000 . Nous sommes fonctionnant démocratiquement. Notre Comité exécutif central se réunit régulièrement une fois en 6 mois. État conférences sont tenues une fois en 2 ans et tous l'Inde conférence une fois en 3 ans. Nous avons réglé de nombreux problèmes des retraités. Révision de pension sur la base de révision de rémunération à pré-2007 retraités a été la réalisation la plus importante de notre organisation. Près de 60 000 retraités ont obtenu le bénéfice. Leur pension est doublé et ils ont obtenu un somptueux montant comme des arriérés dont ils n'ont pas vu même pendant leur service. En Inde près de 85 à 90% les retraités ne sont pas syndiqués. Dans le domaine des Télécoms nous sont les mieux organisées, mais encore près de 50% de Telecom les retraités ne sont pas syndiqués. Nous faisons de notre mieux à la corde.
Conclusion
La plupart des gouvernements dans le monde sont dansant au rythme de la Banque mondiale, le FMI et l'OMC. Les gouvernements sont laver leurs mains de la sécurité sociale. Ils préconisent que tout serait décidé par les forces du marché. L'écart entre les riches et les pauvres se creuse chaque jour. Le chômage est énorme et la perte d'emplois sont également en augmentation . Nous sommes d'avis que le taux de chômage est le premier motif de présenter à la réforme des pensions. Les retraités tout en protégeant leur droit à la pension, ils devraient protester contre le chômage
De quelque manière qu'ils le peuvent. À notre avis, les retraités qui sont dans le groupe d'âge des 60 à 70 ans sont actifs dans le mouvement. En raison du vieillissement et de la mauvaise santé, les retraités au-delà 70 sont uniquement spectateurs silencieux. La conférence devrait délibérer sur tous ces aspects et d'en arriver à une conclusion appropriée.
(G. Natarajan) (D. Gopalakrishnan)
Secrétaire général Vice-président
Intervencion del compañero César Torroella Labrada - CONAJUPER - México.
Intervencion del compañero César Torroella Labrada - CONAJUPER - México.1er. CONGRESO MUNDIAL DE LA U.I.S. DE PENSIONISTAS Y JUBILADOS DE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL
Barcelona 4 y 5 de Febrero de 2014
“POR UNA PENSIÓN MUNDIAL”
Ponente: César Torroella Labrada, Vicepresidente
Antes que nada, congratulaciones por la organización de este Congreso Fundacional, que sin duda formará parte importante de la lucha histórica de los trabajadores del mundo. Este Congreso se inscribe -como bien lo dice el documento central, aprobado en la reunión del Comité Preparatorio realizada el 9/7/13- “en un marco de crisis sistémica y estructural del capitalismo como modelo dominante…” que “…ha sometido y somete a condiciones de vida nefastas a la inmensa mayoría de la Humanidad…”, modelo cuya tendencia estratégica consiste –entre otras cosas- en “…la disminución de las pensiones públicas ya existentes…”
En este punto quiero detenerme para hacer una propuesta: que se agregue en el Proyecto de Estatutos, dentro del Programa, que la UIS de PyJ luchará por: La creación de un Fondo Mundial para Pago de una Pensión Universal a todos los Adultos Mayores de 60 años de edad del Planeta.
Esta idea tiene sustento en lo establecido en la Declaración Universal de los Derechos del Hombre, que en su Artículo 22 declara: Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la Seguridad social y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad. (Subrayado propio).
En 2012 había en el mundo cerca de 810 millones de personas mayores, que representaban el 11% de la población total. A diferencia de lo que sucedía hace 30 años, son las regiones en desarrollo las que concentran la mayor parte de personas de este grupo etario: Asia, con el 65% es el continente con más personas mayores en el mundo: 447 millones de habitantes de 60 años y más, mientras que Europa y América del Norte suman alrededor de 234 millones.
América Latina y el Caribe tienen 63 millones, África 60 millones y Oceanía seis millones. (www.cepal.org)
Este Fondo se crearía a partir de la aportación del 1% (uno por ciento) del Producto Interno Bruto (PIB) de cada país en el mundo. El PIB mundial actualmente rebasa los 78 Billones de Dólares (78,897.426). Entonces, el Fondo Mundial que se propone, se compondría con un poco más de 780,000 millones de Dólares. Esta cantidad –que se mide de manera anual- se dividiría entre los 810 millones de adultos mayores del mundo que, de allí, recibirían una pensión mensual. Habrá que hacer las cuentas para ver si es suficiente. Pero esa es la idea. Pongo como ejemplo el 1% de México: el PIB actual es de 15 Billones de Pesos, el 1% vienen siendo 150,000 millones de pesos. Cantidad que bien podría aportar el gobierno actual sin ninguna dificultad. Lo mismo todos los países del mundo “habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado”, como reza el mencionado Artículo 22.
El dinero del PIB lo generamos todos en cada país; es dinero nuestro, no de los gobiernos o de la iniciativa privada que lo administran. Cada Estado nacional debe hacerse responsable de la seguridad social de sus habitantes; y aportar este insignificante 1% del PIB, debe ser parte de sus obligaciones con la sociedad. La creación de este Fondo Mundial es perfectamente factible y habrá que luchar hasta conseguirlo, en beneficio exclusivo de todos los adultos mayores, jubilados, pensionados y militares en retiro del mundo, que cada vez seremos más.
Según el informe “Perspectivas de la Población Mundial”, presentado en Nueva York el 13 de Junio de 2013, la población mundial crecerá en mil millones en la próxima década. Una actualización de las proyecciones de Naciones Unidas sobre el crecimiento de la población mundial, afirma que la actual, estimada en 7.000 millones, aumentará en mil millones en los próximos 12 años, sostiene que la mayor parte de ese crecimiento se reportará en los países en desarrollo. Para 2050, el informe anuncia el alcance de los 9.600 millones, para un aumento de 300 millones del estimado realizado en 2010.
En el Proyecto de Estatutos, la UIS de PyJ, en su Exposición de Motivos, hace un diagnóstico certero sobre las intenciones nefastas del capitalismo y propone continuar la lucha que, desde 1949, han venido realizando las UIS en la acción sindical… “para la unidad y solidaridad entre las organizaciones sindicales integrantes de cada UIS, y, en conjunto y solidariamente (con unidad de objetivos) para la unidad con la FSM.” Esta unidad será decisiva para enfrentar al capitalismo decadente, que está entrando en crisis terminal.
Antecedentes
A partir de una de sus tantas crisis recurrentes, el capitalismo se reestructuró en la década de los 70-80, resurgiendo del Consenso de Washington cuya consigna fue: Menos Estado, Más Mercado. Los Estados-Nación cedieron soberanía a favor –entre otras- de las grandes corporaciones del gas, la electricidad, el petróleo, las telecomunicaciones, y del Sector Financiero internacional (que incluye las pensiones).
Chile fue pionero en 1981 en reemplazar el sistema de reparto por un sistema de capitalización individual. En la década de los noventa ocho países reformaron su sistema de pensiones: Perú (1993), Colombia y Argentina (1994), Costa Rica (1995), Uruguay (1996), Bolivia, México y El Salvador (1997) y cuatro países más hicieron reformas después del año 2000: Costa Rica (2001), Nicaragua, Ecuador y República Dominicana (2003), poniendo en evidencia la fragilidad de la soberanía nacional de los países del Continente.
Hoy, Argentina y Bolivia han rectificado: Argentina nacionalizó las pensiones (AFP) el 9 de Diciembre de 2008 mediante la Ley 26.425, y Bolivia mediante una reforma constitucional en Febrero de 2009.
La causa principal de la actual crisis mundial, es el fundamentalismo neoliberal de mercado, puesto en marcha y aplicado impunemente en todo el mundo por los organismos financieros internacionales controlados por los centros de poder como son el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), etc.
Sus recetas económicas han sido aplicadas simultáneamente en todo el mundo y en todos los casos contaron con la complicidad de gobiernos títeres, con la sumisión de las oligarquías locales y con la abyección de líderes venales en casi todos los sindicatos. Hoy, con saña inaudita, retoman la ofensiva global contra las jubilaciones y pensiones, y en Grecia, España, Portugal, México, Italia, Francia, etc. aplican políticas económicas depredadoras contra el pueblo, la clase trabajadora, los jubilados y los pensionados.
En materia de seguridad social, los gobiernos han cedido a favor del gran capital, imponiendo en sus países leyes para privatizar las pensiones siguiendo al pie de la letra el libreto neoliberal: aumentando la edad para obtener la pensión, de 60 a 65 años (en España, a 67 y en Francia de los 60 a los 62 y hasta los 67 años); también los años de antigüedad para la jubilación en las empresas, hasta 35 años; aumentaron el porcentaje del pago de nuestras cotizaciones; desmantelaron los sistemas solidarios, colectivos y de reparto de las pensiones, sustituyéndolos por sistemas de cuentas individuales.
Las grandes corporaciones del planeta, a través de las instituciones financieras internacionales y con la complicidad de los gobiernos, han dirigido la privatización -en cascada- de la mayoría de los servicios públicos de los países en el mundo: transportes, energéticos, salud, educación, trabajo, puertos, aeropuertos, telecomunicaciones, bancos, agua, basura, biodiversidad, etc.; el resultado ha sido desastroso: desempleo, pobreza, desigualdad y deshumanización de una gran parte de la población mundial.
Nos están arrebatando conquistas históricas, logradas a lo largo de muchas décadas. ¿Qué pensarían hoy Bismarck y Lord Beveridge, dos de los más destacados impulsores de la seguridad social y de las pensiones en Alemania e Inglaterra, hace 131 años y 72, respectivamente?
Insensibles, los capitalistas siguen sin entender que en un mundo globalizado, en el que la gente está cada vez más expuesta a riesgos económicos globales, existe una creciente concientización respecto del hecho de que una política de protección social nacional de amplia base, puede constituirse en un sólido amortiguador de muchos de los efectos sociales negativos de las crisis económicas. De ahí que de pronto les explote en las narices la ira social global (Ocupa Wall Street, Ocupa Plaza del Sol, Ocupa el Mundo).
El mérito principal de este Congreso Fundacional de la UIS de PyJ es la convocatoria a luchar y a no bajar la guardia, de los jubilados y pensionistas del mundo, que demostraremos que nuestra experiencia acumulada será nuestra principal herramienta para ayudar a bien morir al capitalismo, que hoy se encuentra en etapa terminal.
A partir de este Congreso, de acuerdo con uno de los puntos establecidos en el Programa, lucharemos por: “El incremento constante de la democracia para construir una sociedad más justa y más humana, sin explotación económica ni opresión política de la mayoría por la minoría, cualesquiera que sean las formas en que éstas se manifiesten. Es nuestra aspiración política la supresión del sistema capitalista en el mundo, para participar en la construcción del socialismo”. Es decir, contribuiremos a cavar la tumba del capitalismo.
Los adultos mayores, jubilados y pensionistas del mundo, no seremos la Orquesta del Titanic: Nos negamos a contemplar pasivamente, cómo los neoliberales del mundo se empeñan en hundir el planeta entero. Contra el egoísmo individualista del capitalismo, antepongamos la solidaridad colectiva del socialismo.
¡Larga vida a la Unión Internacional de Sindicatos de Pensionistas y Jubilados de la Federación Sindical Mundial!
1er. CONGRESO MUNDIAL DE LA U.I.S. DE PENSIONISTAS Y JUBILADOS DE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL
Barcelona 5 y 6 de Febrero de 2014
“POR UNA PENSIÓN MUNDIAL”
Ponente: César Torroella Labrada, Vicepresidente
Intervención de la compañera Gilda Chacón - Representante del Secretariado de la FSM (5-2-2014).
Intervención de la compañera Gilda Chacón - Representante del Secretariado de la FSM (5-2-2014).Estimados compañeros y compañeras
La idea de reunir a los pensionados y jubilados en una Unión Internacional Sindical ya no es un sueño, es un propósito que se ha hecho realidad con la voluntad de todos ustedes, de la FSM y de todos los sindicatos que apoyaron esta iniciativa.
En nombre del secretariado de la FSM agradecemos el apoyo de las organizaciones sindicales en Barcelona, en especial la CSU, que facilitaron las condiciones para la realización de este evento.
Hoy más nunca la unidad es muy necesaria, la lucha contra las medidas de austeridad, las políticas neoliberales, el capitalismo y el imperialismo se hacen más fuertes, los millones de personas que sufren a causa de estas medidas y políticas son cada mayores y solo una minoría se beneficia de ellas.
La población mundial se avejenta aceleradamente y los trabajadores que arriban a la edad de jubilación, sumados a los ya jubilados y pensionados, son una parte muy importante en la sociedad hoy día.
Ante la crisis actual la medidas que están adoptando los gobiernos capitalistas en muchos países están afectando dramáticamente a los jubilados y pensionados y están perdiendo sus derechos, derechos conquistados a través de las luchas, de las cuales muchos de ustedes fueron protagonistas, por ello, la FSM se ha empeñado en organizarlos y unirlos para juntos defender lo que se han ganado durante duras batallas y que gocen de pensiones y condiciones dignas para poder vivir adecuadamente.
La Federación Sindical Mundial se fundó en 1945 en París, después de la Segunda Guerra Mundial dada la necesidad de unir a los trabajadores después de la derrota del fascismo.
A pesar de algunas presiones opositoras la FSM impuso su condición de organización clasista, antiimperialista, anticapitalista, anticolonialista, unitaria y democrática, principios que ha mantenido hasta hoy, luchando al lado de la clase obrera.
Muchos de ustedes fueron testigos de los días de gloria de la clase obrera en la etapa socialista, especialmente en el continente europeo, el movimiento sindical internacional se vio fortalecido con la fuerza y la lucha de la FSM y muchas victorias y derechos fueron alcanzados por los trabajadores en el mundo.
Después de la caída del campo socialista la FSM se debilitó, muchas de sus organizaciones europeas optaron por afiliarse a la antigua CIOSL, hoy CSI, y otras decidieron mantenerse independientes, pero las que se mantuvieron fieles a sus principios no cejaron en el empeño y siguieron la lucha codo a codo junto a los trabajadores.
Hoy podemos decir que, ante la dramática situación económica global, de los ataques al movimiento sindical clasista, de las medidas antisindicales y anti obreras que aplican muchos gobiernos capitalistas, la FSM ha intensificado sus acciones.
Después de su XV Congreso Sindical Mundial celebrado en La Habana en el 2006 comenzó una nueva etapa de recuperación, protagonismo y fortalecimiento, resultados demostrados en el XVI Congreso en Atenas 2011 y en cada una de las acciones realizadas hasta la fecha.
Actualmente contamos con 86 millones de afiliados en 120 países de todo el mundo, y ustedes ampliarán esa cifra, nos enorgullece contar con su fuerza, su experiencia y sus deseos irrevocables de continuar en la defensa de sus derechos como jubilados y pensionados, ello fortalece aún más a la FSM.
Contamos con 9 Uniones Internacionales Sindicales sectoriales, Alimentación, Hotelería y Turismo, Metal y Minería, Administración Pública, Educación, Bancos, Construcción y Transporte y esta UIS de Pensionados y Jubilados será la 10ma.
El trabajo de la FSM se fortalece cada vez más con las acciones que desarrollan las 6 oficinas regionales ubicadas en América Latina, Europa, Asia, África Francófona, África Anglófona y Medio Oriente y con sus Oficinas Sub regionales en Norteamérica, Medio Oriente, África y Asia, también cuenta con estatus consultivo en ONU, OIT, UNESCO y la FAO.
En estos más de 60 años hemos acompañando a los trabajadores, a los emigrantes, desempleados, jóvenes, mujeres, jubilados y pensionados y a los sin tierra en la lucha por el pleno empleo, por salarios dignos, contra el racismo, la xenofobia, la igualdad de género, el derecho a la libertad sindical, el derecho a la huelga, a la libertad de asociación, a pensiones dignas y a vivir como seres humanos.
Condenamos las agresiones y guerras imperialistas que destruyen a nuestros países y pueblos con la pérdida de vidas inocentes, con la amenaza de convertir al mundo en un holocausto provocado por una guerra nuclear, estamos al lado de los trabajadores sirios y del pueblo palestino en su justa lucha, junto al pueblo de Venezuela y su proceso revolucionario, luchamos junto al pueblo cubano por el levantamiento del injusto bloqueo norteamericano desde hace más de 50 años y por la liberación de los 5 cubanos prisioneros en cárceles norteamericanas por luchar contra el terrorismo, luchamos junto al pueblo africano, estamos junto a todos los pueblos y trabajadores oprimidos del mundo.
Los acompañamos a ustedes, que han dado la mayor parte de sus vidas al trabajo y han enfrentado grandes batallas por sus derechos como trabajadores dejando un digno legado a las nuevas y futuras generaciones, por ello debemos seguir esta lucha, su esfuerzo no ha sido en vano, este congreso es la continuidad de ese esfuerzo y por ello estamos aquí, defendiendo nuestras conquistas.
Los jubilados y pensionados ya son parte de la familia FSM, estamos seguros que desempeñarán un papel muy activo dentro de la UIS, multiplicarán las acciones desde sus posiciones y mantendrán el funcionamiento de la misma de forma permanente, no podemos constituir esta UIS y que todo se quede en un congreso, debemos ser capaces de mantenerla viva y muy activa.
Los jubilados y pensionados están iniciando una nueva etapa de su vida, la cual deben vivir a plenitud, sin carencias, sin injusticias, sin vejaciones.
Las políticas de austeridad, las políticas neoliberales, los gobiernos capitalistas y las multinacionales, junto al FMI y al BM, se han empeñado en despojarse de sus obligaciones con ustedes, de recuperarse de la crisis, creada por ellos mismos, a costa de recortes en las pensiones, del desalojo de viviendas, de subir los precios de los medicamentos, de los alimentos, del agua, de los servicios como electricidad, transporte y gas, de la destrucción del medio ambiente, ¿cómo es posible cubrir esas necesidades con pensiones miserables? Cómo es posible vivir una vida saludable sin tener acceso a las necesidades básicas más elementales, sin seguridad social?
Especialmente en Europa el futuro de de trabajadores y de los jubilados y pensionados es muy incierto, países como España, Grecia, Italia, Chipre, Portugal, Francia, entre otros, sufren los constantes recortes en las pensiones, las protestas protagonizadas por muchos jubilados y pensionados en estos países así lo demuestran.
La constitución de esta UIS es expresión de la continuidad de nuestra lucha, es expresión del respaldo de la FSM y de todos sus trabajadores afiliados a los jubilados y pensionados, es expresión de la fuerza de nuestra organización contra el capitalismo, el imperialismo y todas aquellas políticas que están dirigidas a exterminar la rica y gloriosa historia del movimiento sindical clasista, de los trabajadores y trabajadoras que han construido con su esfuerzo nuestra sociedad y que al final de su vida laboral merecen el reconocimiento por su contribución al desarrollo económico de nuestros países.
Esta UIS se convertirá en el bastión de la lucha de los jubilados y pensionados del mundo, acompañados en cada acción por la FSM, los trabajadores y los sindicatos clasistas, no faltará jamás el apoyo solidario y combativo de cada uno de nosotros con la seguridad que con esta unidad alcanzaremos la victoria.
La FSM llama a la unidad en la lucha, solo así podremos derrotar al capitalismo e iniciar el camino por recuperar el socialismo, único sistema que defiende y respeta los verdaderos derechos de los seres humanos.
Les deseo, en nombre de la FSM, éxitos en este histórico evento, en los ricos debates que se llevarán a cabo en estos dos días de sesiones y en las acciones y acuerdos que emanen de este congreso, con la confianza de que siempre estaremos al lado de ustedes, respaldándolos y apoyándolos en las luchas, que al final se convertirán en nuestras victorias.
Muchas gracias.
Gilda Chacón
Febrero 5 y 6, 2014, Barcelona, España.
Intervención del compañero Dimos Koumpouris (5-2-2014)
Intervención del compañero Dimos Koumpouris (5-2-2014)Queridos colegas,
En nombre de las organizaciones de Jubilados de Grecia queremos expresar nuestro saludo de clase y luchador a todas las organizaciones de jubilados de todo el mundo que participan en nuestro congreso fundacional que se crea bajo las decisiones de la FSM, la cual nos desea toda clase de éxitos en nuestro congreso. Consideramos esta iniciativa muy importante para la FSM, ya que abre caminos de colaboración y de coordinación de las acciones de las organizaciones de Pensionarios en todo el mundo, durante un periodo critico para el movimiento obrero y jubilado mundial. Es de particular importancia el periodo en cual se realiza el congreso, porque la clase obrera de todo el mundo recibe un gran ataque a todos sus derechos que obtuvo con su sangre y su lucha, que con motivo de la crisis económica capitalista tomo un carácter arrollador. Esta iniciativa muestra el progreso y el desarrollo positivo de la FSM en la colaboración y la coordinación de la lucha del movimiento trabajador en todo el mundo.
Estamos profundamente convencidos que esta iniciativa tendrá un papel muy importante y podrá ayudar de forma decisiva al movimiento de pensionarios que es la parte veterana de la clase obrera y del trabajo pero no de la lucha . También, ayudara a la clase trabajadora en su globalidad, a afrontar las políticas barbáricas del capital.
Aprovechamos la oportunidad que se nos da para presentar brevemente la situación trágica vivida en Grecia por los jubilados y la clase obrera y sus derechos. Los jubilados, la clase trabajadora y las otras capas sociales de nuestro país reciben un ataque sin precedentes, a los derechos que se han conquistado con sangre y sacrificios. Este ataque no es un fenómeno griego, pero se extiende en todo el mundo por las fuerzas del capital, los políticos y sus representantes que utilizan la crisis económica. Una crisis que tiene sus causas en las ganancias, las y super ganancias y la acumulación de capital, ya que buscan nuevas ganancias rentables mediante la reducción del valor de la fuerza de trabajo.
En nuestro país, el ataque es un resultado de las políticas de la Unión Europea, del capital, que todos los gobiernos han aplicado de manera consistente así como de dirigentes sindicales del gobierno y de la patronal. Las decisiones anti-populares y anti-trabajadoras de los gobiernos y el ataque ha empezado mucho mas rápido, como consecuencia del tratado de Maastricht, del Tratado de Lisboa, que demandan claramente la reducción del costo de trabajo, flexibilidad en los horarios, sistema de seguridad social contributivo, y la salud privatizada. Pero con el estallido de la crisis capitalista, las fuerzas del capital tuvieron la oportunidad de utilizarla para aplastar las conquistas de los trabajadores.
Estas políticas en nuestro país como en Europa, tienen el apoyo de todo los partidos acordes con la Unión Europea y de los dirigentes sindicales comprometidos y vendidos a la patronal.
El ataque sistemático durante 5 años que ha sido aplicado va a continuar a deteriorar de manera trágica las vidas de familia popular trabajadora. Como también, la vida de nuestros nietos y nuestros hijos, y de todos los que los pasados años vivian en condiciones muy duras.
Ya cientos de miles de trabajadores, jubilados están obligados a de vivir en condiciones de extrema pobreza y miseria, sin ser capaces de satisfacer las necesidades básicas como, pagar el alquiler, la electricidad, teléfono, las tarifas de agua, la calefacción, los productos farmacéuticos. El desempleo se encuentra oficialmente en 28% en general y en 60% en los jóvenes.
En general, las medidas tomadas contra la clase obrera, los independientes, los campesinos pobres son trágicas y dolorosas y se tardaría horas para analizarlas.
Refiriéndose lo mas detallado posible a las medidas impuestas a los pensionarios los siguientes cambios : Disminución de la pensión básica de un 35% y para las pensión complementaria de un 60%. El retiro de dos salarios mensuales por el corte de las pensiones de los regalos de Navidad, Pascua, subsidio de verano. Cinco años de congelación de ingresos pensionables con una inflación por encima del 4,5 % sobre una reducción media del 22,5 %. a los 5 años y el 4,5% por año. Impuesto especial para los pensionistas de 5%. Reducción de los beneficios de la solidaridad social en un 5-10 % , y la abolición total en su conjunto para los menores de 65 años . Eso significa que para alguien que estaba recibiendo una pensión de 600 euros ahora pierde € 230. Con elementos de los fondos de pensiones ingresos asegurados para el 70 % de los pensionistas en total es inferior a 650 euros. Aumento de los impuestos mediante la reducción de la cantidad no imponible de 12.000 a 9.000, lo que significa un aumento de impuestos del 8% . Con la correspondiente reducción de las ganancias anuales. Aumento del IVA del 9% al 14 % en una serie de artículos de necesidad esencial y del 19% al 24 % en otros.
Solo con estas medidas tomadas, a los pensionistas del país les cuesta una disminución de su pensión en un 45%.
Algunos datos sobre los cambios en la salud, los elementos oficiales muestran un cambio dramático global para los trabajadores y los pensionarios: para los 9 millones beneficiarios a la salud publica, por el reglamento deben haber 9500 puestos de trabajos permanentes y solo son 6754. Y esos puestos de trabajo poco a poco son eliminados y al final los beneficiarios están obligados a pagar en hospitales públicos.
De las prescripciones fueron eliminadas mas de 500 remedios, lo que en consecuencia ha obligado a los pacientes el pago desde su propio bolsillo. El gasto farmaceutico con fondos del gobierno o de la seguridad social ha disminuido de un 30%, en consecuencia el pueblo se ve obligado a pagar por su propia cuenta, si claro, existe la posibilidad.
La mayoría de los pensionarios y del pueblo se encuentran delante una barerra que les impide el derecho a la salud.
Cada dia la salud es entregada a los grandes intereses comerciales, que accumula innumerables riquezas.
Los hospitales públicos son fusionados o cerrados en el nombre de la economía, las camas hospitalarias se reducirán a 10.000. En fusiones y cierres también han sido dirigidas muchas escuelas.
Increible pero absolutamente cierto, es la realidad en muchos hospitales públicos donde se posponen operaciones por falta de material quirúrgico.
En el camino hacia su abolición se encuentran las pensiones principales, los oficios duros y penosos, lo que significa nuevos recortes que el gobierno ya ha anunciado. Los cambios adversos en los nuevos “anti-seguridad social” reglamentos y leyes que fueron votadas por todos los gobiernos, elevó la edad de jubilación a más de 67 años, en el sector público y privado para los hombres y las mujeres. Consistentemente se reduce los fondos gurbernamentales para los fondos de las pensiones.
Es una lista sin fin de recortes a los pensionistas, a la clase obrera y a la capas populares.
La implementación de estas políticas es dejar caer el consumo popular. Los recortes en los salarios, el aumento del desempleo y el costo de vida, junto con la expansión de la dominación de los monopolios en industrias clave conduce a un cierre de una parte significativa de las pequeñas tiendas y miles de independientes que trabajan por cuenta propia y están llevados a la destrucción y al desempleo. La destrucción, también esta pasando en los sectores productivos del capital, con la diferencia de que los capitalistas han hecho sus ganancias.
Para los trabajadores la situación es trágica: los convenios colectivos de los trabajadores están en un camino de extinción. El salario básico se redujo de € 750 a 580 sin que sea siempre aplicado, y en realidad muchos trabajadores trabajan por 250 euros por mes. La desaparición de cualquier derecho laboral previsto incluso por esta legislación truncada. Tenemos recortes en los salarios en los sectores publico y privado. El siguiente paso comienza con el proceso de subasta de la vivienda principal.
Al mismo tiempo , todos los gobiernos incluido el actual han dado enormes exenciones de impuestos a los monopolios nacionales o extranjeros, a las compañías offshores que no pagan impuestos, a los armadores quienes pagan muy poco. Las ganancias de los grandes industriales de 45% impuesto que pagaban el gobierno lo ha reducido a un 20%.
El desarrollo que conocimos los años anteriores con esas características, se inundo con ganancias a la plutocracia que es responsable de la crisis capitalista.
Queridos compañeros:
Todo este tiempo, en nuestro país, se han desarrollado luchas muy importantes tanto en el sector de los pensionarios como también en clase obrera y las capas populares bajo las decisiones del PAME, del movimiento sindical de clase, que son legado y muestran el camino para la continuación de la lucha de la clase obrera y el pueblo. Distinguido por la masividad , la militancia , y por lo tanto la desobediencia a las medidas y directivas de UE, del capital y su gobierno, de los mecanismos del estado, de la patronal y de la justicia de clase. Numerosas han sido las acciones utilizadas como por ejemplo huelgas, llamamientos, manifestaciones.
Vinieron en contra de las leyes anti-laborales y anti-populares del estado burgués. Dieron una respuesta al temor, al terrorismo de los empleadores, al pesimismo, al fatalismo, y a la automatización social.
La perspectiva se encuentra en reforzamiento de la lucha de clases, y son un legado para la clase obrera y el movimiento popular. Nuestra lucha tiene como objetivo refundir el movimiento popular obrero, distinguido por la masividad, la militancia y sin dirigentes sindical del gobierno y de la patronal, con demandas que cumplan con las necesidades reales, con orientación la ruptura y el derrocamiento de las políticas del capital para una economía y un poder que pueda servir la necesidades de los trabajadores y del pueblo. En esa dirección trabajamos con coherencia para el establecimiento de la alianza popular de la clase obrera con las otras capas populares en contra de los intereses de los monopolios y de la EU.
Expresando nuestras emociones luchadoras de los miles de pensionistas que representa Grecia, teniendo en cuenta que la lucha de la clase obrera y de los veteranos del trabajo en todo en el mundo para el derrocamiento del capital es común, expresamos saludos fraternales y de clase a todas las delegaciones. Daremos nuestro mejor esfuerzo para el éxito de nuestra causa y vamos a empezar en nuestra lucha común por el movimiento de masas organizado, de clase orientado, con el fin de luchar y derrocar las políticas anti-obreras anti-populares del capital y la abolición de la explotación del hombre por el hombre.
Intervención del compañero Juan Lucio Pérez Mendoza - Intersindical Canaria (España)
Intervención del compañero Juan Lucio Pérez Mendoza - Intersindical Canaria (España)Desde las Islas Canarias, y en nombre de la afiliación de Intersindical Canaria y de nuestro Secretariado Confederal Nacional, reciban las personas que están hoy aquí presentes, como delegaciones de las fraternales organizaciones sindicales hermanas, un cordial saludo.
Así mismo, queremos expresar nuestro deseo, de que este congreso sea lo más esperanzador y fructífero para todos y todas.
Desde nuestra organización, Intersindical Canaria, decirles que consideramos al modelo capitalista de producción, consumo y comercio, el principal responsable de la actual crisis. Un sistema salvaje e insostenible, basado, fundamentalmente, en el enriquecimiento rápido de unos pocos, a costa del empobrecimiento y la esclavización de la clase trabajadora. A la que, en los últimos tiempos y mediante un plan premeditadamente organizado y planificado, han arrebatado, de un plumazo, los logros conseguidos con mucho sacrificio durante años. Para ello, han actuado como auténticos depredadores, anteponiendo intereses particulares a los generales, dejando sin los derechos más elementales a los y las trabajadores/as, así como a todas aquellas personas, que después de toda una vida de trabajo, se habían hecho acreedores de un retiro digno, despojándoles de servicios sociales, como son: la sanidad, la educación o la vivienda y condenándoles, en muchos de los casos, a vivir en la indigencia.
En Canarias, han contribuido a que esto sea así, las políticas neoliberales. Desarrolladas, tanto por el gobierno local, como por el español. Elaborando leyes y aplicando medidas que atentan contra los derechos fundamentales de los trabajadores y trabajadoras; y de los sectores más desprotegidos, (ancianos, niños e inmigrantes). Aplicando menores dotaciones presupuestarías para la atención de Servicios Sociales, reduciendo personal en educación y sanidad, protegiendo la corrupción, tanto política como empresarial; mediante leyes que les defienden frente a estos actos y maniatando a la justicia, en los casos, en que éstas no le son favorables. Han hecho mal uso de las ayudas y ventajas fiscales recibidas, tanto desde Europa, como desde el Estado Español (*POSEICAN, *REF, *REA, *RIC), de las que mayoritariamente se han beneficiado los importadores, las industrias, y los grandes terratenientes. Dichas ayudas, mas allá de destinarse a crear empleo y reducir los costes de los insumos y de alimentación, han ido directamente a sus cuentas de resultados; lo que ha provocado, que pese a esas ayudas, Canarias tenga una tasa de paro, al tercer trimestre de 2013(de julio a septiembre), del 35,12%. Un máximo histórico, desde que existe la estadística de la EPA, por encima de los anteriores registros trimestrales del actual periodo de crisis, iniciado en 2008 y muy superior a las máximas cotas alcanzadas, durante las crisis anteriores de los años 1983-85 y 1992-93. Así mismo, hace que tenga también la cesta de la compra más cara del Estado Español.
El 16 % de las familias canarias, 94.940, tienen a todos sus miembros desempleados.
El desempleo juvenil alcanza el 50´4%, mientras en el Estado es de 34´6 %, 15´4 puntos menos. El coste salarial, en nuestro pueblo, supone 16´39 puntos menos, por lo que consiguientemente, las prestaciones por desempleo son también las menores del Estado. Sufrimos una jornada laboral anual del 17% superior a la media del Estado. Un tercio de nuestra población se encuentra bajo el umbral de la pobreza. Soportamos la más prolongada lista de espera del Estado, en orden a la atención médica. Los mayores índices de fracaso escolar y de abandono de los estudios del Estado. Y en materia de pensiones, es también desolador. La pensión media, en Canarias, es 10´32 % menor que en el Estado, 151´ 08 euros mes. Así mismo, también somos la comunidad más retrasada, en cuanto a la puesta en marcha de servicios a las personas dependientes.
La impunidad con que la clase política y empresarial se mueve en Canarias, ha permitido la existencia de grandes pelotazos urbanísticos, que duermen el sueño de los justos, en los juzgados, sin que se prevea una pronta solución.
La desmedida y elevada tasa de paro existente en las islas, se debe, fundamentalmente, al “boom” inmobiliario durante la década de los 80 y 90; donde se consumió, en todo el Archipiélago, una cantidad ingente de suelo; permitiendo que se enriquecieran, muy rápidamente, algunos de los empresarios con mayor influencia de las islas.
Con la caída de este sector, se produjo un efecto dominó que arrastró al resto de sectores de la producción; sumiendo, a la economía canaria, en una situación de bancarrota. La cual ha supuesto, el retraimiento del consumo y más dificultades para el acceso al crédito. Situación, de la que como el resto, tardaremos mucho tiempo en salir.
Durante el año 2013, hemos de destacar las luchas y acciones llevadas a cabo por nuestra organización; centradas, fundamentalmente, en la oposición frontal a todos los tipos de recortes, tanto a nivel laboral como social. Destacando nuestra participación y lucha, de manera relevante, en todas las luchas relacionadas con los sectores de la sanidad y la enseñanza.
Frente a la situación de crisis que nos afecta sobremanera, actualmente, las mujeres y hombres que formamos parte de Intersindical Canaria, tenemos muy claro que nuestra lucha debe continuar, fundamentalmente, trabajando en la defensa de los derechos de las capas sociales más desfavorecidas, de los derechos de los trabajadores y trabajadoras, en la mejora de las condiciones de vida de la población canaria, así como en la reivindicación de un marco canario de relaciones laborales y del derecho a la autodeterminación.
Antes de terminar, me gustaría citar las oportunas reflexiones, de Alissa Zinovievna Rosenbaun, filósofa y escritora estadounidense, (nacida rusa), conocida en el mundo de las letras bajo el seudónimo de Ayn Rand, nacida en 1905, y fallecida en 1982, y que son de una actualidad asombrosa.
“ Cuando adviertas que para producir necesitas obtener autorización de quienes no producen nada; cuando compruebes que el dinero fluye hacía quienes no trafican con bienes sino con favores; cuando percibas que muchos se hacen ricos por el soborno y por influencias más que por su trabajo, y que las leyes no te protegen contra ellos sino, por el contrario, son ellos los que están protegidos contra ti; cuando descubras que la corrupción es recompensada y la honradez se convierte en un auto-sacrificio, entonces podrás afirmar, sin temor a equivocarte,que tu sociedad está condenada” .
Cierto es, que vivimos en una sociedad condenada al fracaso. Los sistemas de gobierno neoliberales, están en decadencia, no aportan soluciones justas para los problemas de la humanidad; por lo que tenemos que seguir en nuestras luchas, para poder cambiar esta situación que nos ahoga. Sabemos que un mundo mejor para todos es posible y ese nunca debe de dejar de ser nuestro objetivo, hasta que lo consigamos.
Por último, felicitar a la FSM, por lo oportuno de este congreso, que demuestra que los jubilados y pensionistas, del mundo, están más vivos que nunca y con ganas de seguir en la lucha.
Viva la F.S.M.
Juan Lucio Pérez Mendoza
Intersindical Canaria. Barcelona 04 de febrero 2014
Intervention camarade Danielle Gautier - Front Syndical de Classe (France)
Intervention camarade Danielle Gautier - Front Syndical de Classe (France)BARCELONE 2014 : congrès fondateur de l’UIS ayant pour vocation de regrouper tous les retraités et pensionnés.
Chers (es) Camarades,
Au nom du Front Syndical de Classe, association syndicale créée en France par des militants CGT et FSU, je vous adresse notre salut fraternel….
Avec la délégation présente, je suis particulièrement émue et fière de participer à ce congrès fondateur unique qui permettra de reconnaître l’ensemble des retraités et pensionnés au niveau mondial !
Pour le FSC, la création de cette nouvelle structure internationale est bienvenue et sera un outil supplémentaire pour organiser les masses afin d’imposer de vraies revendications face à un système capitaliste qui détruit tous nos acquis et conduit les peuples à la misère et à une paupérisation générale.
Sur le devenir des retraites et des retraités, le Front Syndical de Classe en fait un axe important dans sa lutte et bataille idéologique.
Le système des retraites dans notre pays est marqué par l’histoire puisqu’il est un héritage de la Résistance et du Conseil National de la Résistance. Il a été mis en place après la Libération, en 1945, par le ministre communiste Ambroise Croizat en tant qu’élément de la Sécurité Sociale.
Comme vous le savez peut-être toutes et tous, notre régime général en France, est encore malgré de nombreuses et graves attaques des gouvernements successifs, un régime dit « par répartition ». En deux mots, c’est un contrat solidaire entre générations… Les cotisations versées par les actifs, sont transférées aux retraités(ées) sous forme de prestations, c’est, malgré les dires de nos ennemis de classe, un système solide, les actifs de demain finançant à leur tour les retraites des travailleurs(ses) encore en activité aujourd’hui, c’est un dispositif collectif et obligatoire.
Mais le modèle mis en place à la Libération n'est pas seulement assis sur la solidarité entre générations : il est appuyé sur un financement directement connecté au travail, à la production de valeur et renvoie donc au rôle de la COTISATION SOCIALE et du salaire socialisé.
De 1945 au début des années 90, nous pouvons dire que c’est une période de progression pour le système des retraites, grâce à la lutte de classe menée en France et à l’échelle internationale.
Mais le régime capitaliste a depuis toujours un grand rêve et un impératif pour accroître les profits, celui d’asservir le peuple travailleur et de réduire au maximum tous les acquis obtenus, qui permettent aux travailleurs, aux retraités de vivre dignement.
Depuis le début des années 90, les contre-réformes pilotées par l’UE se sont succédées : 1993 contre-réforme Balladur ; 2003 contre-réforme Fillon ; 2010 contre-réforme Sarkozy ; 2013 contre-réforme Hollande.
Dès 1993, la loi Balladur rompt délibérément avec le passé.
Elle modifie en profondeur les conditions d’ouverture et les règles de calcul des droits à la retraite.
Cette loi ouvre la voie à la remise en cause du système par répartition.
La durée de cotisation qui va permettre d’obtenir une retraite dit à taux plein , est portée de 37.5 ans à 40 ans en 2003, puis à 41 ans en 2012 et 42 ans en 2020 (loi Fillon 2003) cela changera encore 2013….
L’argument de nos dirigeants, « on vit plus longtemps, donc il faut cotiser plus longtemps » et pendant ce temps le nombre de chômeurs augmentent dans notre pays.
Les gains d’espérance de vie n’ont pas vocation à augmenter le temps de travail mais plutôt le temps de libre activité. Car avec l’augmentation de la richesse produite et des gains de productivité, le temps de travail doit diminuer et le temps de repos, détente, doit augmenter.
La dernière contre-réforme des retraites, imposée en 2013 par notre gouvernement dit de gauche poursuit les précédentes pour finir de plier la France aux plans européens : allongement progressif de la durée de cotisation à 43 ans en 2035, contre 41.5 actuellement. Après le Président Sarkozy, c’est désormais le Président Hollande et son gouvernement qui repousse l’âge du départ à la retraite à 67 ans pour les jeunes générations. Pourtant en 1981 la majorité de gauche avait ouvert le droit à la retraite à 60 ans au lieu de 65. Un nouveau compte pénibilité doit être mis en place le 1er janvier 2015. Il serait financé par une contribution payée par toutes les entreprises mais le flou règne et la pénibilité qui est bien sûr un problème réel avec la dégradation des conditions de travail paraît servir d'os à ronger sur le mode : concessions mineures pour un petit nombre (d'ailleurs élastique) pour faire passer les reculs globaux.
Les syndicats de collaboration de classe prétendent avoir évité le pire. Pourtant tout cela conduit à un appauvrissement de l’ensemble des retraites et renforce les exigences patronales pour l'avenir.
Les femmes en sont les premières victimes, puisqu’elles subissent à l’heure de la retraite, les inégalités qu’elles ont subies dans leur vie active avec la maternité, le chômage, les carrières courtes, les temps partiels…. Actuellement en France 66 % des pauvres sont des femmes au-delà de 65 ans.
Prétextant l’augmentation du nombre de personnes âgées, alors même que la productivité des actifs a fortement augmenté, une nouvelle attaque se profile contre notre sécurité sociale, l’UE vient de sermonner la France à ce sujet, afin de détruire plus rapidement cet autre acquis du CNR. Cette réforme est un danger pour les retraités et pensionnés. Elle mettrait en place une branche supplémentaire en marge de la sécurité sociale. Le résultat serait d’offrir « le nouveau marché du vieillissement » aux assurances privées dont nous savons que l’une d’entre elles est dirigée par le frère Sarkozy (assurances Malakoff-Médéric).
Un des éléments clés de la dernière période, c'est que les mesures récentes contre la protection sociale de manière générale s'attaquent à son mode de financement en voulant exonérer le patronat du financement de la branche familiale.
Pour nous, dans cette situation grave pour les travailleurs actifs ou retraités, l’urgence est de défendre pied à pied les acquis basés sur un système continu et solidaire en rappelant notamment que la cotisation sociale qui est partie intégrante du SALAIRE et non un coût du travail comme le voit le patronat et comme le serine la propagande réactionnaire.
D’importantes mobilisations populaires ont eu lieu en 2003 et 2010, rassemblant des millions de grévistes et de manifestants dans tous les pays.
Au cours des luttes de 2010, nous avions d’ailleurs eu le plaisir de recevoir à Paris le Secrétaire de la FSM.
Malgré l’intense mobilisation populaire, pourquoi en France n’avons-nous pas gagné les batailles des retraites ?????
La stratégie et tactique de lutte avec des objectifs clairs n’ont pas été à la hauteur des enjeux de société.
Les principaux syndicats français sont membres de la CES et se revendiquent d’elle ; celle-ci explique que la crise actuelle est un simple dysfonctionnement d'un système qu'il faut sauvegarder : le capitalisme. Ils parlent de mieux le réguler, le "moraliser", "l'humaniser", ils rêvent de convertir les patrons et leur état de classe à "l'intérêt général".
Alors que des millions de personnes étaient dans la rue en 2010, parfois avec occupations des lieux de travail et grèves reconductibles organisées à la base, les directions syndicales ne se sont pas prononcées pour le retrait des contre-réformes mais pour leur aménagement, ils ont refusé le durcissement et la convergence des luttes.
En 2012, ils ont créé des illusions sur ce gouvernement qui continue aujourd'hui la politique du capital.
Si la mobilisation d'aujourd'hui n’est pas à la hauteur des enjeux, c'est à cause de cette stratégie de l'échec : mots d'ordres respectant le cadre Européen d'austérité, actions espacées, souvent corporatistes et sans véritable coordination, collaboration de classe.
Cette position d’accompagnement de la crise et dialogue social ne peut renforcer que le capitalisme.
C'est au contraire en affirmant nos positions de classes que nous pourrons rassembler, car l’unité des travailleurs (ses) n’a rien à voir avec des syndicats réformistes, qui collaborent avec le pouvoir.
Cette stratégie d’unité du tous ensemble n’a rien à voir avec celle des syndicats réformistes et d’accompagnement qui se bercent au niveau de la CES et de la CSI et renforce ainsi le capitalisme dans ses objectifs de destructions de nos acquis !
Aujourd’hui, financer les retraites, et maintenir une retraite à 60 ans pour toutes et tous, n’est pas une utopie.
Mais les mesures à prendre pour cela sont incompatibles avec les diktats de la classe dominante: soi-disant dette publique, diminution de toutes les ressources qui ne vont pas à l'accumulation capitaliste, traités Européens…
C’est donc ce capital, son Europe, ses gouvernements qu’il faut battre pour :
• Annuler les différentes contre-réformes qui ont eu lieu.
• Arrêter de faire des cadeaux fiscaux aux patrons avec les exonérations des charges.
• Exiger le remboursement de toutes les subventions qui n'ont servi qu'au poker financier
• Garantir le financement pérenne de la branche vieillesse de la sécurité sociale.
• Augmenter les salaires et les retraites…
• 37,5 années de cotisations pour une retraite à taux plein pour toutes et tous
• Taux de remplacement de 75% minimum
Voilà nous avons du pain sur la planche comme on dit chez nous.
Tout cela est possible à condition de renouer avec les méthodes et les principes du mouvement ouvrier.
Ensemble nous arriverons à faire face à cette attaque du grand capital contre les retraités et pensionnés.
Nous en sortirons vainqueurs de ce combat afin de vivre dignement, car nous sommes plus nombreux.
Et nous serons mieux organisés après ce congrès.
Les retraités ont contribué à la création des richesses; ils continuent à jouer un rôle social utile.
Comme leurs camarades en activité et comme la jeunesse, leur droit à vivre dignement est piétiné.
Comme le monde du travail et comme la jeunesse, ils relèvent la tête.
Notre présence aujourd’hui est révélatrice et démontre bien notre volonté de vouloir engager la lutte au niveau international.
Avec la FSM, ils mènent la vraie lutte, la lutte de classe internationale pour changer la société.
Vive le syndicalisme de classe, vive la FSM !!!
La délégation du FSC,
Barcelone les 6/7 février 2014
http://www.frontsyndical-classe.org/article-congres-fsm-des-retraites-e…
Intervention du camarade Antonio Pérez - Andalousie (Espagne)
Intervention du camarade Antonio Pérez - Andalousie (Espagne)Chers collègues d'après-midi, les compagnons et les camarades.
Aller de l'avant un salut affectueux et satisfaction, les délégués et délégués, comme hôtes et invités présents, provenant de différentes parties du monde, le Comité d'organisation de cette conférence et à tous les bénévoles et les bénévoles qui permettent d'être cette nouvelle TUI.
De cette UIS pensionnés et retraités doivent faire face à des tâches et des défis importants, beaucoup d'entre eux ont été mentionnés dans les différents déplacements du mot. Ma déclaration ne susciter recueillies, qui dispose déjà d'un large consensus.
L'intervention vise à prétendre que vous parmi le groupe des retraités et des personnes à la retraite, il n'y a pas seulement « adultes plus âgés », comme ici a manifestée, qui ont terminé leur vie active. Au sein de ce groupe, les retraités comptent parmi leurs travailleurs de rangs travaillant âge, qui ont été loin de leur profession régulière, en souffrant de problèmes de santé, et que les circonstances de l'âge, tentent d'élever une famille, ou devez les conserver avec des charges économiques tous intacts ; ils doivent payer une maison qui ne pas avoir de propriété, doit répondre aux besoins des quelques enfants mineurs,... ils sont tenus de continuer à vendre sa force de travail pour survivre.
Dans ces cas, ces travailleurs et affectent les deux attaques effectuées sur les retraités et retraités, tels que l'augmentation du taux d'exploitation qui se déroule sur la classe ouvrière. Les avantages économiques qui sont offertes aux entreprises qu'ils embauchent des travailleurs handicapés, il rend une cible facile et vulnérable. Facile car tout est à abaisser le prix de la main-d'œuvre est exploité par l'opérateur, et vulnérables parce que dans la pratique, il ne fournit pas ce handicap, qui peut être limitée, dans l'exercice des fonctions. Atteindre, même cas en servant d'intimider l'estime de soi de l'ouvrier ; « où allez-vous laisser votre bien, qui vous embauchera pour ton problème, plus d'une valeur de vous apprécient ce que vous avez "...
Compte tenu de la faible incidence de la syndicalisation parmi la classe ouvrière et la temporalité haute en matière d'emploi, nous devrions aspirer à s'organiser pour les retraités, dont le fait de pouvoir changer de profession ou succursale, ne vont pas changer leur état comme tel. De cette UIS pensionnés et retraités qui naît aujourd'hui, compte déjà un grand héritage tant de vie et de la lutte, fournies par les participants et leurs organisations. Cette expérience devrait aussi être exploitée par les retraités actifs, à améliorer leurs capacités d'organisation et de lutte.
Pour donner un exemple de ce secteur de la classe ouvrière et les défis auxquels sont confrontés, je mets la lessive Flisa, d'une fois le groupe, compagnie a reçu le Prince de la concorde des Asturies. Faisant la promotion d'une réduction de salaire de 43 % entre son émigration, leur salaire de 1 000 euros, à 640 euros, pour un même travail.
Merci beaucoup.
Barcelone, le 5 février 2014.
Intervention of comrade Fred Krausert - MUA Veterans (Australia)
Intervention of comrade Fred Krausert - MUA Veterans (Australia)Comrades and Friends,
I bring fraternal greetings from the MUA Veterans and the Fair Go For Pensioners, and the retired movement of Australia.
I thank you all for the opportunity to be here to learn and understand your hardships which may be no different to ours in Australia.
Australia is no different than any other developed country in the world, for the greed factor has taken control through the ideological influence of the National and International Corporates. The Federal and State Governments are implementing the corporates agenda under the guise of creating jobs while not addressing the needs of our people as a whole.
The manufacturing and all related industries have gone off shore, the blood and guts of our country has been torn out. There is some resistance and struggle taken by some unions, allied with the social movement and the community.
With automation taking a leading role and the loss of thousands of jobs, coupled with jobs going off shore, we are not alone, the same concerns are expressed right around the developed countries with governments having no regards for the welfare of their people.
The huge profits of the corporates have never been in question, only the hard won conditions of the workers and retirees. There is an ever increase of the working poor and homeless, the intention is to throw the burden on those that can least afford it, where will it leave the people of our Nations The MUA Veterans have been involved in the campaigns to resist and defeat the attacks on our people, whether it be workers, retirees or the underleveraged we cannot sit back and let the structure around us fall to pieces while our countries are being drained of the resources and wealth.
To much emphasis is placed on our opposition social democratic parties which compromise to often,instead of leading a grass root movement, and doing what we have always done fought for the welfare and conditions that are needed in our societies.
In Australia we have three major retired groups that represent the retired pensioners of Australia, but we have great differences, two of the organizations do very little within the struggle, the first 0rgansition work only in the frame work of self- funded retirees and have no real political agenda other than looking after themselves.
The second organization of the retired community works only on its own agenda within the frame work of government policy but are not involved in a class struggle, they have the media outlets and employ personal but at the end of the day they compromise, for they receive funding from the government, which hinders their actives, The third which is called a “Fair Go For Pensioners” which is made up of the Retired Trade Unionists along with community and social conscious groups and minor political party activists and State Pension organization which is partly funded by the State and the membership but is very active and distributes newspapers to the aged and raises issues which are class concessions and struggle based, and this organsation is the one that the retired trade unionist work with.
Out of the seven states of Australia “Fair Go For Pensioners” is active in five states and the last two are developing , we meet on a regular two month bases for State and National act ivies and do phone hookups and communicate on a regular bases to keep the struggle alive.One of our national objectives is for an increase of the pension from 27.7% to 35% of the average male wage, this would enable a better life style for pensioners who have no other support other than the pension Those who are living on their own or renting under this system are doing it hard, the pension is made up of the average male wage in Australia, those that don’t have any income from union supers are living near the poverty line.
The States supplement concessions which differ in each state will no doubt come under attack, for the conservative governments are proceeding with this process right now with a Committee of Audit to advise the government where cuts can be made.
Workers and Pensioners have been under attack by both political parties with both in favor raising the pension age to 67 yrs. They both quote the ageing population as the excuse for the rise in eligibility for the pension in Australia blaming the cost, never the miss management of the people assets and the sell off all profit making assets, as late as just three weeks ago the disability pension was stopped to people under forty. The medical system is also under attack with some of the cost to be paid by the community, we pay already pay one and a half per cent in tax for the medical but nothing is said about the 5.4 billion that the peoples taxes subsidize the private health companies, its call public private partnership I call it public money for private profit, and this is only on a national level, we than have the states attacking the concessions which help make up the pensions, so we are battling on three fronts with the local government wanting to increase the rate cost and the developers sitting in the back ground directing what they want.
Comrades Australia has been under attack by mining companies, developers, political parties from both side of politics, the financial crash, plus the cost of the U.S. Bases in Australia without the people having the right to say no. Our manufacturing industries have gone off shore and unemployment, youth unemployment in some areas is 12% and our young people not developing skills, we have a lot to do.
Comrades the world is going through a change which leaves no corner of the world unturned, with a system of individualism as opposed to collectivism to the detriment of the Australian people, rather than the collective approach to life.
We see our young people influenced by this ideological onslaught through the American alliances with its emphasis on individuality, not understanding that greed cannot sustain itself it dies by its own making. Our Island nation is captured by the American corporates myth which is dangerous, within that their agenda is the move to do away with the union movement which is then an attack on the aged for there is no guiding position in place for the wage structure other than the push by the union movement for increase of wages, which the aged pension is made up of 27.5% of the average male wage, the cry by the conservatives is that wages are to high but never a word about their obscene salaries and share options not to mention the record profits, big business and the multi nationals are guaranteed less tax more profit at the expense of the workers pensioners and the underpliveraged.
Comrades as you all can see since the collapse of the financial system the attacks on workers and the communities has been in the fore front of both side of the political parties in most of our countries. Australia is no different, an international united front is needed to send the message to our communities, we are in the process of starting the campaign with leaflets at shopping centers around the country, talk back radio and whatever means we have to address to get to the public, it is a big ask but we have done it before, we must try for our children’s sake . We are of the opinion that it is imperative that we build up a mass movement for progressive change.
February 2014
Intervention of comrade Janni Milsted from the Danish Communist Party
Intervention of comrade Janni Milsted from the Danish Communist PartyFeb. 2014.
Contribution from the Danish Communist Party to the
Founding congress of the WFTU TUI of Trade Unions of Pensioners and Retired Persons
by Janni Milsted, retiree member of the Danish Union of Children and Youth Educators (BUPL), member of the Residents' Association board in Mjølnerparken, Copenhagen, and chairman of Mjølnerparken’s Senior housing Community Midgården.
Former shop steward, and national chairman of the BUPL 1976-1983.
Dear friends and comrades.
Firstly, on behalf of the Danish Communist Party I want to thank the WFTU for initiating and invoking this congress.
We support the stance - which has fostered this congress - that pensioners and other retirees - who all over the world suffer greatly due to the crisis of Capitalism - should act guided by the proletarian internationalism, and fight for basic labor rights and for a decent retirement pension as a global reality.
We must fight for free medication, public and free social welfare and decent public pensions.
Together with the other Scandinavian and Nordic countries, Denmark is known to be a rich country that offers a highly developed and relatively fair social security and welfare system.
To this, you used to add a completely free health care system with free hospitals, free general practitioners (doctors), and public sickness benefits. All this is state - meaning tax financed.
Other parts of the public health and social security system – for instance medication outside the hospital, dental treatment, and unemployment benefits – has elements of a public insurance: granted by the state, but with a strong element of individual payment and fees.
From the late 1950’es and on, our old age social pension was developed as a social welfare benefit, as a right for everybody - called the “people’s pension”. According to what is called a “universal welfare principle”, the law granted every residence in Denmark a pension, regardless of occupational status - currently from the age of 67.
In 1973, Denmark entered the EU (then the EEC) which caused an amendment to the law. Instead of simply “residence” as a condition, a residency of 40 years was – and still is - acquired.
This is due to the fact that no other country in the EEC had such a system, and that the EU-principle of free movement was feared to tempt EEC-citizens to spend their old age in Denmark.
More often, the pension systems in these countries are based on insurance principles, linked to occupational activities, combined with the individual’s own savings.
And exactly this is a point that gives women a special reason to fight for the maintenance of the universal principle as opposed to the insurance principle.
The reason is that benefit systems linked to the labor market, to occupational activities and wages, are bound to cause gender un-equality!
Women as an average are not as many years in the labor market as men, and also as an average their wages are lower.
I want to stress the following: We are fully aware that our social welfare and social security system was a result of two elements in the class struggle:
After World War II, the position of the working class in the class struggle was strengthened. The mere existence of the Soviet Union and the other socialist countries was a threat to Capital. Denmark even had the GDR as a neighbor country.
The Socialist example - concerning social security and labor rights - enabled a strong and struggling trade union movement to push for improvements of the social security and welfare system.
In Denmark, it certainly belongs in the picture that during those decades, the cadres of the Communist Party of Denmark were a force in the trade union movement, and the influence of the party was notable.
During the 1960’es and 1970’es the people’s pension law was changed several times - and never for the better. Today, the amount of the social pension is low, and the principle of the “universal welfare benefit” has been violated.
Firstly, the amount of the pension has not followed the-cost-of-living adjustment for wages, and it has now reached a level that makes it very difficult for many pensioners to make ends meet.
Secondly, a return to self-insurance as a supplement to the social pension has been harmful. This system is maintained by the trade unions. As part of the collective bargaining a percentage of the worker’s wage, supplied with a percentage from the employer is deposited in a collective pension fund. According to the size of the amount paid out to the individual pensioner from the fund, her or his social pension is reduced.
A special “early retirement” benefit is financed by workers fees to their trade unions’ unemployment insurance fund, and by the state. It helped workers who were worn out, to retire at 60 years. Now it is being phased out. Considering the unemployment problem of this period, and cuts in the general unemployment benefit, this is another hard blow.
Today, under the austerity of the deep capitalist crisis, and the budget dictates of the EU, our whole social security and public welfare system is suffering serious cuts, and is deteriorating.
During later years, cuts in local government budgets have caused a yearly loss of 10.000 public jobs. Among these belong jobs in the social service and care for the elderly and old. Especially pensioners who need special treatment and assistance are gravely hit - and in a way that is violating their dignity as human beings.
The trade unions of workers and professionals in health care and social welfare are warning the public about the situation, and sometimes risking a fight.
However, by the trade union movement as such no step has been taken to organize a joint fight for the pensioners and retirees. In that respect we look forward to the inspiration that must arise from this congress.
Thank you!
Intervention of comrade Mohan Bahadur K.C. *ENSAN* - Nepal
Intervention of comrade Mohan Bahadur K.C. *ENSAN* - Nepal joanVideo "Can Fulló"
Video "Can Fulló"working sessions - "Can Fulló" - 5 & 6 february 2014.
DIRECTION ÈLUE
DIRECTION ÈLUECONSEIL EXÉCUTIF
- Président: Dimos Koumpouris, del PAME (Grèce).
- Secrétaire Général: Quim Boix, de la CSU de PyJ (Espagne).
- Secrétaire Général Adjoint: Jean Marie N’Guema, de la CGT (Gabón).
- Vice-président par Afrique: Lazare Kimankata, de la CTP (Rep. Dem. Congo).
- Vice-président par Amérique: Martha Hervas, de la CTE (Équateur).
- Vice-président par Asie: Mohan Bahadur, de ENSA (Népal).
- Vice-président par Europe: Vladimir Kapuralin, Pensionnés (Croatie)
- Vice-président par Moyen Orient: Abbas Abdul, del Alba Labour Union (Bahrain).
- Secr. Organisation: D. Gopalakrishnan, de All India BSNL (Inde).
- Secr. Finances: José María Lucas, de la CSU de PyJ (Espagne).
- Secr. Santé et Sécurité Social: Frank Goldsmith, de WFTU North (EEUU).
- Secr. Propagande: Alain Rodriguez, del Front Synd. Classe (France).
- Secr. Genre: Emiddia Papi, de la USB (Italie).
- Secr. Formation Syndical: Fred Krausert, de Maritime Union (Australie).
Commission Technique et de Recherche:
- Marcos Wolman, de la CTA (Argentine).
- Narayanan Namboodiri, de la CITU (Inde).
- Lázara Santiago, de la CTC (Cuba).
- Palmos Panagiotis, del PAME (Grèce).
- Roger Perret, de la UIS de Alimentación (France).
- Miguel Guerrero, de la CSU de PyJ (Espagne).
- Un dirigent syndical du Sénégal.
- D'autres dirigeants syndicales qui peuvent se proposer et approuver.
Commission de Control Financier:
- Président: Costas Skarparis, del PEO (Chypre)
- Secrétaire: un dirigent syndical de l'Asie.
- Secrétaire: un dirigent syndical de l'Afrique.
RÉSOLUTIONS DU CONGRÈS
RÉSOLUTIONS DU CONGRÈS joanLIBERTAD PARA RAFA DÍEZ USABIAGA
LIBERTAD PARA RAFA DÍEZ USABIAGAResolución aprobada por el Congreso Fundacional de la UIS de PiJ
LIBERTAD PARA RAFA DÍEZ USABIAGA
(EX- SECRETARIO GENERAL DEL SINDICATO LAB).
El Plenario del Congreso Fundacional de la Unión Internacional de Sindicatos de Pensionistas y Jubilados de la Federación Sindical Mundial en relación a la escandalosa injusticia que el Estado Español está cometiendo con la persona de Rafa Díaz Usabiaga (ex Secretario General del sindicato LAB) y otras cuatro personas, a las que se las tiene encarceladas por el hecho de haber trabajado por una solución pacífica y democrática para el conflicto que enfrenta al Estado Español con el País Vasco.
MANIFESTAMOS:
Nuestra solidaridad hacia el compañero Rafa, que la expresamos en la exigencia de su inmediata puesta en libertad, una libertad que nunca debió haber perdido. Además ni al propio pueblo vasco, ni a la comunidad Internacional, se nos escapa la importancia del proceso que Rafa y sus compañeros y compañeras impulsaron para dar una salida pacífica, justa, dialogada y democrática al conflicto (proceso que actualmente hoy en día está en marcha), por lo que abogamos por que todos los concernidos profundicen en el nuevo escenario abierto y que el gobierno español se incorpore de una vez a dicho escenario.
Barcelona, 6-2-14.
RESOLUCIÓN DE APOYO AL PUEBLO PALESTINO
RESOLUCIÓN DE APOYO AL PUEBLO PALESTINORESOLUCIÓN DE APOYO AL PUEBLO PALESTINO POR PARTE DEL PLENO DE DELEGADOS AL CONGRESO CONSTITUYENTE DE PENSIONISTAS Y JUBILADOS DE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL (FSM)
El Pleno del Congreso Constituyente de la Unión Internacional de Sindicatos de Pensionistas y Jubilados de la Federación Sindical Mundial apoya unánimemente a la clase obrera y al pueblo palestino en su justa, heroica y desproporcionada lucha frente al imperialismo yanqui que en alianza con el criminal Estado sionista de Israel y sus aliados europeos pretende destruir a todo un pueblo ,borrándolo de la faz de la tierra, asesinando a sus habitantes, quitándoles las tierras, hacinándolos en campos de concentración y matándolos por hambre y enfermedades.
A día de hoy en las cárceles israelíes hay 4.600 militantes palestinos encarcelados. De ellos 560 han sido condenados a cadena perpetua por los tribunales israelíes, 220 son niños, 24 son Diputados del Parlamento y habiendo muerto ya 204 presos en las cárceles israelíes por torturas. Entre los presos hay grandes militantes palestinos y árabes que han dedicado sus vidas a la lucha del pueblo palestino por conseguir una patria independiente.
La justa y heroica lucha del pueblo palestino frente a tan criminal alianza tiene y tendrá nuestro apoyo más decidido y combativo hasta que el pueblo palestino pueda recobrar sus plenos derechos históricos en tierras, derechos políticos y económicos.
Apoyamos las justas reivindicaciones de los palestinos expulsados de sus tierras y consideramos que no habrá paz hasta que en Palestina no haya una sociedad común, no racista y no basada en la explotación, dispersión y aniquilación de un pueblo que tiene todas las prerrogativas históricas para vivir en su tierra sin ocupación militar, sin discriminación social y política y con plenos derechos como todos los pueblos del mundo.
Desde hace años los organismos internacionales se limitan a las palabras. Muestran indiferencia. Permiten que el gobierno de Israel mate, encarcele y aterrorice a los habitantes de la región.
La Unión Internacional Sindical de Pensionistas y Jubilados de la Federación Sindical Mundial hace un llamamiento a todos nuestros afiliados y amigos para actuar el 17 de abril y presentar declaraciones en las embajadas israelíes en sus países, así como en los organismos internacionales exigiendo la liberación inmediata de todos los militantes de las cárceles israelíes, que se detenga la actividad de los asentamientos y el desmantelamiento de estos, pidiendo además la creación de un Estado palestino independiente, democrático y verdaderamente libre, con Jerusalén como su capital y el consiguiente retorno de los refugiados palestinos a su patria. Debemos exigir igualmente que la Comunidad Internacional cumpla con sus responsabilidades y ponga en práctica todas las decisiones de las Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad.
El Pleno del Congreso apelando a los Derechos Humanos y a la Paz exige también la demolición del muro racista, el levantamiento injusto del bloqueo injusto e inhumano de la Franja de Gaza y la retirada del ejército israelí de todos los territorios ocupados desde 1967, incluidos los Altos del Golán y el área de Shebaa en el S. del Líbano.
Barcelona, 6 de Febrero de 2014
RESOLUCIÓN DE APOYO AL PUEBLO SAHARAUI.
RESOLUCIÓN DE APOYO AL PUEBLO SAHARAUI.RESOLUCIÓN DE APOYO AL PUEBLO SAHARAUI POR PARTE DEL PLENO DE DELEGADOS AL CONGRESO CONSTITUYENTE DE PENSIONISTAS Y JUBILADOS (PyJ) DE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL (FSM)
El Pleno del Congreso Constituyente de la Unión Internacional de Sindicatos (UIS) de Pensionistas y Jubilados (PyJ) de la Federación Sindical Mundial (FSM) ha aprobado por unanimidad la siguiente Resolución de apoyo al pueblo Saharaui:
Ante la evidente falta de voluntad política del imperialismo y sus aliados de todo tipo en la solución de la justa causa del pueblo saharaui expresada en la irredenta voluntad de su independencia total frente a las potencias neocolonialistas encabezadas por Marruecos y ante la cómplice actitud de desidia consciente de la Naciones Unidas tendente a impedir de facto la no celebración de cualquier tipo de consulta destinada a permitir expresar libre y soberanamente la voluntad del pueblo saharaui, este Pleno apoya unánimemente la justa lucha por la independencia y el socialismo que durante muchos años viene desarrollando el Frente Polisario y sus organizaciones de masas entre ellas sus organizaciones sindicales UGTSARIO (l'Union Générale des Travailleurs de Sakia El Hamra) y la Confédération syndicale des travailleurs de sahraouie ( CSTS).
La criminal actitud de Marruecos expresada en asesinatos, detenciones, palizas, encarcelamientos contra la autóctona población saharaui, actitud que es consentida, jaleada y justificada por las potencias imperialistas con la voluntad de impedir que el sufrido y luchador pueblo saharaui pueda ser libre, soberano e independiente.
Por ello este Pleno, siguiendo las mejores tradiciones del movimiento obrero y sindical surgido de la FSM, se solidariza plenamente con los compañeros detenidos en las cárceles marroquíes (que están siendo maltratados y torturados), para los cuales exige la libertad inmediata sin cargos de ningún tipo (pues no puede criminalizarse a quien lucha por la libertad de su pueblo y por su derecho a la independencia frente a los países colonialistas, expoliadores y explotadores), a la vez que reclama el justo castigo a sus torturadores.
Exigimos igualmente que se respete por parte de los poderes imperialistas y colonialistas el derecho a la independencia de las organizaciones sindicales saharauis en defensa de los intereses de los trabajadores a los que representan. En consecuencia exigimos a las Naciones Unidas que ejerzan su función de defensa radical de vidas y derechos en todos los aspectos relacionados con el pueblo saharaui.
Exigimos trabajar contra el imperialismo cultural encaminado a la distorsión de la historia sin respeto a las tradiciones, ni a la cultura, ni a las particularidades de cada pueblo o nación. Por ello y en virtud de este principio apoyamos el justo derecho de autodeterminación del pueblo saharaui.
Barcelona, 6 de Febrero de 2014
RÉSOLUTION GÉNÉRALE
RÉSOLUTION GÉNÉRALE1ER. CONGRÈS DE L’UIS (UNION INTERNATIONALE DES SYNDICATS) DE PeR PeR(PENSIONNÉS ET RETRAITÉS) DE LA FSM (FÉDÉRATION SYNDICALE MONDIALE)
Dans la ville de Barcelone (Catalunya-Espagne), ils se sont donné rendez-vous des vétérans syndicalistes de tous les continents appartenant aux syndicats de classe de l’Union Internationale des Syndicats (UIS) de Pensionnés et Retraités (PeR) de la Fédération Syndicale Mondiale (FSM), ayant pour but la célébration du 1er. Congrès Mondial à caractère constitutif de l’UIS.
Les débats qui ont eus lieu durant les 5 et 6 Février 2014, ont fait réalité le dit Congrès Constitutif, lequel approuve la résolution suivante RÉSOLUTION:
1.- Le 1er. Congrès de l’Union Internationale des Syndicats de Pensionnés et Retraités, appartenant à la FSM, a lieu dans une période historique cruciale dans laquelle des millions de militants et de travailleurs vétérans de toute la Planète attendent de cet événement des décisions qui permettent ouvrir des nouvelles possibilités de lutte en défense de leurs droits bafoués par les oligarchies du capitalisme central, périphérique et par des régimes despotiques qui, en tant qu’exploiteurs, refusent le minimum de respect aux droits humains les plus élémentaires.
2.- Finie la Seconde Guerre mondiale avec un résultat de plus de 60 millions de morts et l'Europe maintenant libéré dans l'est du capitalisme et du nazisme par l'ex-URSS, les États-Unis vainqueurs dans le domaine économique tandis que leur pays était intact de la guerre, pour arrêter l'avancée du socialisme réel en Europe, ont lancé le plan Marshall et imposé son système économique en Europe aidés dans la plupart des cas par des syndicats jaunes et la social-démocratie. Sans doute que ce fut un véritable frein à l'avancement du socialisme réel. Il y a eu une reconstruction rapide de la partie occidentale et un développement industriel sans précédent. On a lancé le soi-disant état de bien-être dans le but de freiner les mouvements révolutionnaires des partis communistes. Avec ça on a essayé au même temps de convaincre les travailleurs des avantages du système capitaliste dans les deux blocs et de son efficacité économique.
Avec la disparition de l'ex-URSS, les conditions de tous les citoyens du monde, et en particulier la soi-disant classe moyenne et les travailleurs se sont aggravés de plus en plus. Le capitalisme qui se sentait sans la menace du socialisme a pensé qu'il était le temps de mettre fin à l'état de bien-être, de donner un tour à la puissance des entreprises multinationales, à la spéculation financière avec la mise en œuvre sans réserve du néolibéralisme économique des Chicago Boys de Milton Friedman et la pensée unique au même temps que la mondialisation économique. Les médias, tous entre les mains du capital financier nous font croire qu'il n'y a pas d'autre système que ce qu'on nous impose même en soumettant le pouvoir politique de sorte que presque aucun gouvernement n'ose les contredire car dans la plupart des cas, ils sont financés par eux à travers de leurs banques et de dons pour leurs campagnes électorales.
Aujourd'hui, les 85 familles les plus riches dans la planète possèdent plus de richesse que 3,5 milliards de citoyens, les inégalités entre pays riches et pays pauvres, mais aussi entre les citoyens dans tous eux sont en augmentation. Après la période coloniale, les grandes puissances économiques continuent le pillage des matières premières dans les pays les plus pauvres n'hésitant pas à y organiser des guerres ethniques ou frontalières dans le but d'armer les deux côtés et de faire payer les armes avec leurs matières premières soit le pétrole, le gaz, des diamants, le coltan ou d'autres.
Mais cette situation est réversible, bien que le capital plus fort que jamais se sent sûr y a que quelque chose qui bouge, le printemps arabe, les mouvements sociaux dans les pays occidentaux comme le 15M dans l'Espagne ou la prise de Wall Street aux États-Unis et l'avancement de la gauche réelle en Grèce sont l'exemple que c'est possible. Mais pour que tout ça ne reste pas seulement comme des émeutes nous devons nous organiser pour montrer aux jeunes avec nos expériences quelle est la voie. Nous sommes des millions de personnes âgées dans le monde entier, non seulement on attaque nos droits, on veut que nos enfants et petits-enfants vivent pire que dans le siècle XIX, transformés en esclaves sans droits et, pire que ça, sans le droit de les avoir. Quelques-uns cherchent à garder la planète et ses habitants et que nous restons en silence sur cette misère écrasant qu'ils nous imposent jour après jour, mais ils ont tort, nous sommes des millions et des millions et nous sommes ces qui fabriquent tout, l'argent ne se mange pas, nous allons les prouver que l'histoire ne s'arrête pas là, que tout peut changer et qu'avec ce Congrès, le premier des Retraités qui est créé, nous allons les prouver que non seulement les jeunes sont prêts à se battre pour un monde meilleur et plus juste où il n'existe pas de classes d'hommes qui exploitent les hommes, où les femmes et les hommes soient égaux et où régnera la paix et la solidarité entre les peuples.
3.- Malgré la diversité culturelle, sociale, politique, historique et géographique de la réalité mondiale des pensionnés et retraités, à cause des différents processus dans chaque partie du monde, elle s’aggrave pour tous aujourd’hui avec la crise systémique du capitalisme. La violence exercée par le capitalisme sur les pensionnés et retraités à tous les niveaux augmente brutalement. Le capitalisme, qui trouve des difficultés énormes pour maintenir en progrès son taux de bénéfices, recourt à spolier les conquêtes sociales et en particulier celles qui jouissent les personnes âgés en s’attaquant de manière abusive aux éléments de subsistance, comme l’assistance sanitaire et les retraites. Le capitalisme arrive, dans beaucoup de cas, même à renchérir l’accès à la consommation vitale d’eau.
4.- Avec la crise systémique du capitalisme apparue en 2008 les difficultés, déjà existantes à cause des crises cycliques de surproduction, se sont considérablement aggravées. Les gouvernements des pays riches envoient 130.000 millions de dollars aux pays pauvres en échange de 2 billions de dollars par an en spéculation financière, manipulation des prix et un commerce international totalement inégal, également par l’exploitation de 500 millions d’enfants dans des conditions de véritable esclavage, employés ceux-ci comme main d’œuvre pas cher dans l’extraction des bénéfices de production et dans le développement des guerres génocides orchestrées par l’impérialisme. Au commencement du troisième millénaire, en 2011, la dette des pays pauvres était de plus de 4 billions de dollars, quatre fois plus élevée que la dette de 1980. En l’an 2000, plus de 100 États, c'est-à-dire 2.800 millions de personnes, presque la moitié de la population mondiale, vivaient avec moins de 2 dollars par jour, et 1.200 millions avec moins d’un dollar. Ces chiffres se sont aggravés aujourd’hui.
5.- Parallèlement la population des pays du « premier monde » souffre un aggravement de son appauvrissement habituel. Le taux moyen de chômage en Europe est de 12,2%, ayant la Grèce et l’Espagne les taux le plus élevés de sans emploi, avec 27,6% et 26,6% respectivement. La Troïka, la direction du pôle impérialiste de l’UE (Union Européenne), impose à la classe ouvrière de la zone euro, avec la complaisance du syndicalisme jaune et réformiste, des mesures insupportables, de la même façon qu’elle étend sa force d’occupation militaire à d’autres continents, en connivence criminel avec l’impérialisme yankee, tout cela à fin de favoriser et soutenir les intérêts de la bourgeoisie européenne. En conséquence, nous nous prononçons pour ne pas payer les dettes des pays de la zone euro à la Banque Centrale Européenne (BCE), mais également pour la sortie de l’UE, de l’euro et de l’organisation militaire génocide OTAN. Aux États-Unis le 39% des foyers ont des problèmes de chômage, et 50 millions de nord-américains vivent grâce à l’aide de l’État ; le 15% de la jeunesse des États-Unis n’étudie ni travaille pas, et en Europe ces chiffres augmentent le double, le triple et même le quadruple. En générale, les causes du chômage mènent à l’appauvrissement des foyers, à la perte de l’habitat, aux suicides et à des maladies inhérentes à la peur et au stress.
6.- Le développement du capitalisme depuis ses origines, entendu comme produit de l’ancien régime d’État, a été incapable d’éliminer les résidus moyenâgeux. Aujourd’hui la structure du capitalisme a transmué la banque en « châteaux- forteresse » contre le prolétariat, le mouvement populaire et contre la libre pensée.
La bourgeoisie capitaliste, depuis le pacte de la Sainte Alliance avec les monarchies les plus réactionnaires (Paris, 26-09-1815), s’est levée en lutte contre la classe ouvrière et contre toute sorte de progrès dans un processus de terrible répression, atténué à la moitié du siècle dernier, mais qui persiste et s’aggrave à l’heure actuelle.
7.- Néanmoins nous savons que le monde n’est pas statique. La situation nouvelle mondiale se caractérise, dans un processus intense de lutte de classes, par des grands changements qu’à peine 6 ans auparavant nous n’avions pas dans notre imagination : La faillite des économies occidentales capitalistes, surtout la faillite de l’Accord de Bretton Woods, du fait de convertir le dollar en monnaie fluctuante ; la naissance de l’Organisation de Coopération de Shanghai (OCS), fortifiée par la formation des BRICS ; la faillite des projets du Pentagone en Ossétie du Sud ; la faillite de la banque d’investissements Lehmann Brother ; les interventions militaires telles que la destruction, par la défense antiaérienne ruse, des missiles balistiques lancés depuis l’Espagne par les yankees contre Damas. Confirmant tout cela le jeu de pouvoirs d’un nouveau système mondial multipolaire, où on aperçoit la lente déclive de l’impérialisme hégémonique des États-Unis, l’un des impérialismes les plus terribles. Parallèlement à ces événements, nous apercevons un glissement du centre du pouvoir économique de l’Occident vers l’Orient.
8.- L’existence du processus mondial multipolaire apparaît dans des coordonnées inter- impérialistes dominées par la carrière d’armements, et où les gouvernements de tout bord se battent pour la suprématie des budgets destinés à la production d’armes de destruction massive ; certains à caractère offensif et d’autres, obligés par la belligérance, à caractère défensif. Tout cela conduit au gaspillage des billions de dollars en détriment de l’appauvrissement des masses prolétariennes et à mettre en péril l’existence même de l’humanité ainsi que celle de tout être vivant sur la Terre.
À fin de faire réalité le succès de ses désirs de bienêtre social, la lutte de l’Union Internationale des Syndicats de la FSM, considère indispensable l’abolition des toutes les politiques agressives impérialistes, la concorde et la paix entre les peuples, en supprimant la dictature du capitalisme par la seule voie démocratique possible qu’ouvre le modèle de société socialiste.
9.- La sortie de la crise systémique et structurelle du capitalisme, par l’épuisement de sa capacité d’autoreproduction, peut prendre deux chemins : Ou bien aller vers la société socialiste, comme fut le cas dans l’URSS durant le siècle dernier, et c’est encore le cas à Cuba et en République Populaire Démocratique de Corée (RPDC), ou bien aller vers l’imposition d’un système politique régressif, obscurantiste, de maximum d’exploitation, servilisme et esclavage.
Seulement l’accumulation des forces du mouvement ouvrier et populaire peut permettre la sortie de la crise vers la voie des intérêts de classe, la voie de la fin de l’exploitation de l’homme par l’homme ; la voie du socialisme à partir de la libération de la classe ouvrière à fin de finir avec la souffrance des peuples opprimés. Un des éléments qu’empêche la conscientisation massive des travailleurs c’est le réformisme politique que refuse la lutte de classes.
Notre travail consiste donc en récupérer le syndicalisme de classe à partir du développement de plateformes de luttes revendicatives et émancipatrices, portant à la classe ouvrière confiance et force à travers des contenus idéologiques anticapitalistes, et avec le compromis d’adhérer à la Fédération Syndicale Mondiale (FSM), bastion de combat face au pouvoir des patrons.
10.- Le 1er. Congrès de l’UIS de PeR de la FSM appelle les pensionnés et retraités à se syndiquer massivement à fin de lutter pour l’acquis des objectifs suivants:
1) Organiser les pensionnés et retraités qui soient d’accord pour se doter d’un instrument de classe inscrit dans le syndicalisme que représente la FSM, en lutte contre les inégalités et pour un avenir digne pour tous les travailleuses et travailleurs, après avoir dédié leur existence laborieuse à l’effort du travail et au bienêtre social.
2) Associer notre expérience à celle de travailleurs actifs pour l’accumulation de forces du mouvement ouvrier et populaire et pour pouvoir créer, à partir du combat des masses, les conditions qui permettent la socialisation des moyens capitalistes de production , ainsi que la collectivisation de la richesse de la terre et la jouissance équitable du produit de la force du travail, et tout cela à fin qu’aucun être humain soit victime d’exploitation ni spoliation par la bourgeoisie.
3) Lutter pour que, dans tous les pays de la Planète, soit une réalité le droit à jouir, à partir de 60 ans (âge que descendra avec les luttes) d’une retraite publique permettant à tous de vivre dignement et avec la gratuité et qualité nécessaires dans les domaines de l’habitat, la santé, la culture, les loisirs, le transport, la nature et l’assistance à personnes handicapées.
11.- Ce Premier Congrès a approuvé la création de la UIS de P et J, adhérée à la FSM, également leurs statuts et son document politique syndical (ils pourront être lus dans la web http://www.pensionistas.info , créée dans 10 langues) ; d’autre part il a choisi les dirigeants mondiaux de cette UIS (composée par des vétérans syndicalistes internationalistes de tous les continents), a établi son siège à Barcelone à la charge du syndicat espagnol CSU de PeR (jusqu’au 2ème Congrès) et a préparé les différentes réunions par continent qui compléteront la structure gérante de cette nouvelle UIS.
12.- Les millions des PeR de tout le monde ont déjà un nouvel instrument pour défendre leurs droits, le seul qui existe en tant qu’union de lutte des PeR.
¡VIVE LA CLASSE OUVRIÈRE !
¡OUI À LA PAIX, NON À LA GUERRE !
¡VIVE L’INTERNATIONALISME PROLÉTARIEN !
¡VIVE LA FSM !
Barcelone, Espagne, le 06-02-2014
SOLIDARIDAD CON EL SINDICATO MEXICANO DE ELECTRICISTAS
SOLIDARIDAD CON EL SINDICATO MEXICANO DE ELECTRICISTASRESOLUCIÓN DE SOLIDARIDAD CON EL SINDICATO MEXICANO DE ELECTRICISTAS
Las organizaciones participantes en el Congreso Fundacional de la Unión Internacional Sindical de Pensionistas y Jubilados, en un acto de solidaridad de clase con el Sindicato Mexicano de Electricistas , exige al gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto una inmediata y justa solución al conflicto social derivado de la extinción del organismo público Luz y Fuerza del Centro, mediante la reintegración al sector eléctrico a los más de dieciséis mil trabajadores que no han aceptado su liquidación y resisten heroicamente desde hace cuatro años en su afán de alcanzar su derecho al trabajo. Así mismo se pronuncia por el respeto y cumplimiento de los acuerdos celebrados entre el SME y el gobierno mexicano en relación al pago vitalicio para los mil cuatrocientos en resistencia que a la fecha del decreto de extinción de Luz y Fuerza contaban con los requisitos contractuales para alcanzar su derecho a la jubilación.
No debe haber una tardanza más para alcanzar esta solución al conflicto.
Barcelona, Cataluña, España, 6 de Febrero de 2014
SOLIDARITY WITH THE CUBANS WHO STILL REMAIN IN USA PRISONS.
SOLIDARITY WITH THE CUBANS WHO STILL REMAIN IN USA PRISONS.Five Cubans are detained in the United States since 15 years ago; four of them are still imprisonment in separate prisons: Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar, Antonio Guerrero Rodríguez y Fernando González and one of them René González Sehwerert who is already in his motherland.
Well known as The Five case, they are facing hard long unfair sentences, accused by the North American government with the unconditional support of the Miami Cuban-American mafia.
The Five were detained in September 12, 1998 and sentenced to long and live sentences in 2011 for the only “crime” of monitoring anti Cuban terrorist groups based in Miami that planned and carried out violent attacks against Cuban people security and its territory.
During the trial, the fundamental and humans rights of the prisoners were violated, and even are still being violated not allowing some of them to be visited by their wives and parents, meanwhile they are imprisonment.
The attorneys of the case and the Cuban government have presented all the necessary arguments to prove the injustice and the innocence of the Five. The Working Group on Arbitrary Detentions of the Commission of Experts of the United Nation Human Rights Commission declared the arrest, the trial and the imprisonment of the Five as an arbitrary process in its opinion 18/2005.
According to all expressed above, since the very beginning of their detentions the Cuban people, the authorities, political and mass organizations and their families raised a protest against this brutal action, and led the world all over to know the situation of those heroes of the Cuban people.
The battle for their freedom is part of the struggle against the terrorist state policy sustained by the US governments for more than 5 decades against the independence and fundamental freedom of the Cuban people which has been focused to destabilize and to try to defeat the Cuban revolutionary government that, among other inhuman actions and measures that violate all vital rights, makes the US policy a permanent aggression against the Cuban revolution, the Cuban workers and people since 1959.
The US injustice and government have insisted in maintain the case in a secret way to the world, and specially to the American people, but we must continue the struggle, we must destroy the silence curtain, inside and outside of the United States, this is the most important thing.
The Word Federation of Trade Unions (WFTU) has supported the Cuban Workers’ Central Union and the Cuban people in this permanent struggle, making solidarity actions and denounces. In its last XVI World Trade Union Congress held in Athens, 2011 a Resolution was approved claiming the freedom of the Five and in the Presidential Council held in Peru the approved Action Plan 2013 says, as a priority action, to develop actions in support and solidarity with the Cuban compatriots.
The participants in this Constitutive Congress of the TUI of P&J, get together in this International Campaign and demand to the American government their urgent liberation, that their human rights must be respected and that justice will be done. We will start with new actions to reinforce the efforts for this fair cause when we return back to our countries.
Don’t let this US government criminal act without punishment!
The only way to get the
Freedom of the Cuban Five is trough solidarity!
We must be united in this struggle!
STATUTS approuvés par le Congrès
STATUTS approuvés par le CongrèsStatuts approuvés dans le 1er. Congrès de l'Union Internationale de Syndicats (UIS) des pensionnés et retraités (P e R), la Fédération syndicale mondiale (FSM).
TRADE UNION DOCUMENT approved
TRADE UNION DOCUMENT approvedDOCUMENT approved in the 1st. World Congress of Trade Unions International (TUI) of Pensioners and Retired (P & R) of the World Federation of Trade Unions (WFTU).
OTROS DOCUMENTOS
OTROS DOCUMENTOS joanLas pensiones: Despojo del fondo de vida de los trabajadores. Autor LAURA JUÁREZ SÁNCHEZ (U.O.M.)
Las pensiones: Despojo del fondo de vida de los trabajadores. Autor LAURA JUÁREZ SÁNCHEZ (U.O.M.) joanVALORATIONS du congrès reçues
VALORATIONS du congrès reçues joanACTA del compañero Marcos Wolman - Argentina.
ACTA del compañero Marcos Wolman - Argentina.España, Barcelona: Importante congreso internacional de jubilados y pensionados - miércoles, 26 de febrero de 2014
ACTA
Los días 5 y 6 de febrero se llevó a cabo en Barcelona, España, el Congreso Fundacional de la Unión Internacional de Sindicatos y Asociaciones de Pensionistas y Jubilados.
Esta convocatoria fue resuelta en el 16 Congreso de la Federación Sindical Mundial en abril de 2011 con la presencia de 900 representantes de 320 sindicatos con 85 millones de trabajadores afiliados de los 5 Continentes.
En este primer Congreso Fundacional de la Unión Internacional de Sindicatos y Asociaciones de Jubilados y Pensionados , estuvieron presentes delegados de Organizaciones de Jubilados de Sindicatos, Federaciones, Centrales Sindicales y Asociaciones de jubilados, de Gabon, Rep. Dem.Congo, India, Nepal, Bahrain, Chipre, Cuba, Ecuador, Argentina, Brasil, Méjico, Colombia, Dinamarca, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Italia, Portugal, Australia, España ( Barcelona, Madrid, Aragón, Andalucía. Valencia, y otros) mas las adhesiones recibidas de representantes de países que no pudieron concurrir.
La apertura estuvo a cargo del Presidente del Comité Organizador del Congreso y a continuación la intervención de los delegados sobre la situación de la Seguridad Social y las luchas de los jubilados y pensionados en cada país.
En todas las intervenciones se puso de manifiesto la profunda crisis sistémica y estructural del capitalismo, que su poder dominante mundial descarga sobre los trabajadores y sectores populares. En particular el avasallamiento de los derechos conquistados en Previsión Social, con deterioro de la calidad de vida de jubilados, pensionados y adultos mayores, con una parte creciente de trabajadores desocupados, precarizados, no registrados, sin cobertura previsional.
Un hilo conductor en todas las intervenciones y contenidos del Congreso fue el planteo de la necesidad de la unidad de la clase obrera con un contenido clasista, antiimperialista, anticapitalista, sin concesiones, en particular, la importancia que adquiere la creación de la Unión Internacional de Organizaciones de Jubilados y Pensionados para la unidad y coordinación de las acciones a nivel nacional, continental y mundial.
Luego de las intervenciones se debatieron las propuestas y culminaron las deliberaciones con la aprobación del programa, estatutos y la elección de la Dirección de la Unión Internacional de Sindicatos y Asociaciones de jubilados y pensionados de la F.S.M.
Nuestro delegado compañero Marcos Wolman, secretario de Previsión Social CTA Capital y Secretario General de la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones de Jubilados y Pensionados de la República Argentina fue elegido en el Consejo Ejecutivo, en la Secretaria Técnica y de Investigación.
Report from comrade Fred Krausert National Secretary MUA Veterans (Australia)
Report from comrade Fred Krausert National Secretary MUA Veterans (Australia)Comrades and Friends
The meeting took place in Barcelona which has a proud history of opposition to the fascist Franco forces in the Spanish Civil war and was extensively bombed as a onsequence with loss of life. Some of the delegates had been jailed and tortured during the following years when working underground against the fascist regime. Delegates from Latin America had similar stories to relate of the struggles and persecution in their own countries due to repressive governments and the struggle against imperialism.
With 21 countries and a hundred and ten delegates attending this historical meeting to address the attacks on the Pensioners and Retired communities of these countries to sought the assistance of the Trade Union movement and communities to work hand in hand to counter the attacks on the hard won social conditions that require for the aged to live their lives in dignity.
Firstly I would like to thank the organizers for the tremendously hard great job that was done, it is never an easy task but the support of every delegate was great.
With the opening address by the president of the Barcelona retired trade unionist and addressing the attacks that are facing all of us, we understood the need for this historic conference to be held.
Delegate after delegate reported the attacks on their social conditions, and expressing the need for solidarity on a global base to combat the attacks, for the hunger of greed is never satisfied, with the trade union being under attack in most countries, we see urgent need for action to combat the attacks.
I also took the opportunity to go to London to meet with the UK pensioners I had a four and a hour meeting with the National Secretary Dot Gibson which was very interesting as she outlined the many campaigns they are waging against the attacks by the Conservative Government against the pensions concessions. I also was able to meet with the RMT veterans at their union offices and to learn about their problems and acivity.
Here in Australia the aged have never been under attack as with this conservative government.
There is a concerning trend emerging in Australia economic policy debate that seniors should cough up for the good of the nation. Calls to increase the pension age, tighten pension the assets test, review superannuation and the older people to draw down equity from their homes to fund aged care are all being bandied about as solution to current and future budget challenges.
The intent with Medicare been under attack forgetting that we all contribute through our tax levy ,but no word on the 5.4 billion that is given to private enterprise by medical rebates, with an increase in the population and the high prices of doctors’ visits, then of course .the attack that we are living to long, what a statement to make, nothing regarding the contribution that is made still by the aged in the voluntary capacity that is done saving the government approximately 5 plus billion dollars each year.
Now the employment minister Eric Abetz want to trade penalty rates for flexibility not forgetting that our aged pension is made up of the average male wage and all is incorporated into that structure to evaluate the outcome.
What needs to be done? We would suggest that a mass movement should be built up of all those effected by the Abbotts Governments agenda of the “end of the era of entitlements” while we agree that we need to re-elect a Labor Government the immediate issue is building up a mass movement.
Comrades the time has come to counter all these attacks we cannot allow this to continue for we will lose everything and our children will have nothing.
United we stand divided we beg
Yours in Solidarity
Fred Krausert
National Secretary
MUA Veterans
Valoración Sindicato LAB - Euskal Herria
Valoración Sindicato LAB - Euskal HerriaConstituida la primera organización mundial de personas pensionistas y jubiladas
26/02/2014
Partekatu albistea
En el congreso constituyente de la UIS de Personas Pensionistas y Jubiladas de la Federación Sindical Mundial, ha participado una delegación del Área de Pensionistas del sindicato LAB. La misma ha contribuido a ampliar los contenidos programáticos de la nueva Federación. La aportación del sindicato es relativa a los derechos de las personas mayores y pensionistas, igualdad de derechos y obligaciones entre hombres y mujeres. También se presentó y aprobó una resolución en pro de la libertad de Rafa Díez Usabiaga, encarcelado por el Estado Español por defender los derechos sociales y la paz en Euskal Herria.
Los días 4, 5 y 6 de febrero, se celebró en Barcelona el Congreso Fundacional de la “Unión Internacional de Sindicatos” (UIS) de Personas Pensionistas y Jubiladas de la FSM, a la que pertenece el sindicato LAB. En el Congreso
“La idea de reunir a las personas pensionadas y jubiladas en una Unión Internacional Sindical (UIS), ya no es un sueño, es un propósito que se ha hecho realidad con la voluntad de todas las personas presentes, ustedes, de la FSM y de todos los sindicatos que apoyaron esta iniciativa”.
Comenzamos este relato con las palabras de Gilda Chacón, representante del Secretariado de la FSM en el Congreso Fundacional de la UIS de Personas Pensionistas y Jubiladas, que junto con Quim Boix, miembro del consejo presidencial de la FSM, presidieron dicho congreso fundacional.
Si bien en cada país tenemos nuestros matices diferentes, podemos asegurar que en lo esencial sufrimos y/o padecemos las mismas problemáticas.
En todas las intervenciones se ha constatado la falta de referente global al desaparecer el bloque de países socialistas (URSS) que supuso, un fuerte debilitamiento de la FSM y una mayor extensión de un capitalismo más depredador e insaciable. También esto supuso un fortalecimiento del sindicalismo de concertación (antes CIOSL hoy CSI).
Pasado el bache, hoy, podemos decir que el sindicalismo de clase, la FSM, va recobrando la referencia clasista, intensificando su presencia a nivel mundial.
Se dice que para el año 2.050 habrá en el mundo mas de 3 mil millones de personas pensionistas y jubiladas.
Se constata aquí, en nuestro país, el envejecimiento de la población, y que poco a poco, con mentiras y argumentos demagógicos, nos quieren hacer culpables de la situación económica que han creado los siervos del sistema.
Así que el ministro de economía japonés les dijo a sus pensionistas, “ustedes viven demasiado, lo que nos lleva un gasto inmenso”.
Aquí no nos dicen eso no, aquí nos congelan las pensiones, nos aplican el “repago” de medicamentos. Más de 415 medicamentos, antes gratuitos, salen al mercado libre, amén de la inflación de los precios, que van en vía libre hacia arriba.
Con todo esto, se da la paradoja de que en los países desarrollados, el paraíso europeo, se amplía la edad para acceder a la jubilación y se reducen las pensiones con criterios puramente economicistas. Esto, después de dejar tu vida generando riqueza y plusvalía.
Mientras esto pasa aquí, en Venezuela, Ecuador o Bolivia adelantan la edad de la jubilación de 60 a 55. Para las mujeres, a los 49 años si tienen tres o más hijos. Otra situación destacable es la de Cuba donde la persona mayor, cuando deja de ser “productiva” para el sistema que tienen, atiende de modo integral a las personas, desde la transmisión de experiencias, hasta la ocupación del ocio.
Finalmente, como decía Gilda Chacon; “la constitución de esta UIS es la expresión de la continuidad de nuestra lucha, es expresión del respaldo de la FSM y sobre todo es voluntad de todas las personas pensionistas y jubiladas afiliadas a los sindicatos de clase de todo el mundo, es la expresión de la fuerza de nuestra organización contra el capitalismo, el imperialismo y todas aquellas políticas que están dirigidas a exterminar la rica y gloriosa historia del movimiento sindical clasista, de los trabajadores y trabajadoras que han construido con su esfuerzo nuestra sociedad y que al final de su vida laboral merecen el reconocimiento por su contribución al desarrollo económico de nuestros países”.
http://www.labsindikatua.org/es/areas/pensionistas/112-batzarrak/3093-2…
Valoration reçu de le Front Syndical de classe (France)
Valoration reçu de le Front Syndical de classe (France)Congrès FSM des Retraités et Pensionnés : journée du 5 février
Publié le 6 février 2014 par FSC
Premières impressions de la délégation du Front Syndical de Classe
Barcelone, ville "alliant legs historique et modernité", ville vitrine (la région catalogne représente plus de 20 % du PIB espagnol), mais derrière cette vitrine, on perçoit la détresse d'une grande partie du peuple. Tandis que l'état, dans une atmosphère de corruption inégalée, finance grassement les licencieurs et renfloue les banksters, la précarité s'accroît, la moitié des jeunes sont au chômage et la vague d'émigration grossit. Même dans les quartiers touristiques, des cartons servent d'abris pour la nuit et le jour se lève pour certains par la recherche de la subsistance dans les poubelles des grands hôtels.
C'est aussi une ville, un pays, à haute tradition combative; alors que des syndicats domestiqués signent des accords de paix sociale, des luttes déchirent le voile de résignation et de peur de l'avenir que la classe dominante étend sur toutes choses. C'est la ville que la fédération syndicale mondiale a choisie pour la création d'une organisation mondiale des retraités et pensionnés; cette création se donne pour objectif d'articuler la défense des intérêts d'un groupe social de plus en plus nombreux avec l'indispensable changement de société, en se liant étroitement aux combats du monde du travail.
En avant première du congrès, une journée de débat public a été organisée au centre ville: à l'invitation de la FSM, une grand nombre d'organisations, venues de toutes les régions d'Espagne: groupements syndicaux, collectifs de lutte, associations de locataires, économistes…ont échangé analyses, expériences de luttes et propositions dans un climat de dialogue et d'optimisme militant.
Les interventions d'une partie des délégués internationaux déjà sur place (portugais, indiens, chypriotes, équatoriens, congolais, britanniques, népalais…) ont démontré qu'au-delà des spécificités des pays ou des secteurs professionnels, ce sont bien les mêmes stratégies, le même système qui attaque de façon de plus en plus féroce les droits les acquis et les besoins du monde du travail; de cette première journée avant congrès ressort avec force l'idée que des ripostes sans frontières des travailleurs actifs ou retraités, sur une base de classe, sont la voie indispensable pour stopper les régressions actuelles et ouvrir de nouvelles perspectives.
http://www.frontsyndical-classe.org/article-congres-fsm-des-retraites-et...
Second compte-rendu de la délégation du Front Syndical de Classe
Ce communiqué n°2 de la délégation du FSC à la conférence internationale des retraités ne constitue que quelques impressions "à chaud"; le nombre et la richesse des interventions justifieront un compte-rendu détaillé que notre délégation rédigera dans les prochains jours.
La séance du 5 au matin a lieu dans des locaux ruraux confortables mis à disposition par les avocats progressistes. Elle commence par les salutations du secrétariat de la FSM, puis celles du président de la commission préparatoire, Quim Boix. Celui-ci retracera l'histoire de la FSM, mettra l'accent sur le patrimoine de luttes qu'elle représente et sur quelques caractéristiques de l'affrontement contemporain entre capital et travail. Suit la présentation du document général que nous ferons parvenir dès son achèvement. Ce document articule notre stratégie revendicative et une analyse détaillée des stratégies du capital et de ses agents, la troïka, les gouvernements, sans oublier pour notre continent la dangereuse union européenne.
C'est dans un climat combatif, irrigué par les échos des luttes internationales, que se déroulent les débats, avec de nombreux points de convergences : le caractère profond de la crise du système, le caractère global, méthodique et acharné des attaques capitalistes, les conséquences graves pour les salariés, les retraités et les peuples en général, les freins que constituent la fragmentation des luttes et la collaboration de classe et, par dessus tout, la volonté commune d'amplifier la lutte de classe jusqu'au renversement du pouvoir et du système dominant. Les délégués estiment que la création d'une organisation de tous les retraités et pensionnés sera une arme pour mieux combattre nos ennemis de classe.
Parmi les nombreuses interventions de tous les continents:
• celle du PAME grec qui impulse de nombreuse luttes en Grèce, une des principales cibles de la troïka: alors que le patrimoine des 85 personnes les plus riches de la planète équivaut déjà à celui des 3,5 milliards les plus pauvres (soit la moitié de la population mondiale) la course au profit ne connaît pas de limite; alors que retraites et salaires, emploi et services publics sont férocement attaqués, alors qu'un ministre japonais invite les retraités "à mourir avec dignité", la CES bavarde sur des pactes sociaux et invite retraités et salariés à s'en remettre aux décisions du G20. La FSM s'oriente dans le sens opposé: tout comme les luttes d'hier ont mis fin à l'esclavage, celle d'aujourd'hui mettront fin à l'exploitation capitaliste et son cortège de barbaries
• celle de la déléguée cubaine au nom du secrétariat de la FSM (c-r à suivre)
• L'intervention du Front Syndical de Classe a été bien perçue et favorisé des échanges bilatéraux fructueux avec d'autres congressistes. Nous avons diffusé le texte de notre intervention, la présentation du FSC et nos autocollants; 2 camarades de la CGT agroalimentaire étaient également présents.
http://www.frontsyndical-classe.org/article-congres-fsm-des-retraites-e…
PHOTOS du Congrès de Fondation
PHOTOS du Congrès de Fondation joanSALUTATIONS reçues
SALUTATIONS reçues joanGREETINGS FROM WFTU NORTH AND WFTU CANADA
GREETINGS FROM WFTU NORTH AND WFTU CANADAGREETINGS FROM WFTU NORTH AND WFTU CANADA
We greet you and honor you on establishing the first WFTU - TUI for Pensioners and Retirees. This Trade Union International is a perfect fit with the other WFTU TUIs on Energy, Education, Transport, etc. The many trade union comrades who worked their whole lives devoted to their work and trade unions will also
greet this TUI as they continue their struggles to keep and improve their pensions; health benefits; and also fighting for a world free from imperialism and barbarism.
Very often these same trade unionists who helped establish their class oriented trade unions; are in the middle and leadership of the struggle to keep those same trade unions in a class oriented way; this time as leaders of their union's retiree organizations.
The "New Norm" that the neo liberal International Monetary Fund; World Bank and World Trade Organization is trying to establish where defined benefit pensions are being handed off to Wall Street and other profit making stock organizations is and must be stopped. Also, that pensioners should pay more for their medical and health benefits in retirement when they are living on fixed incomes is also being struggled against.
And, of course, class oriented trade unionists, when working, and now in retirement, are fighting against imperial wars and all forms of xenophobia and barbarism.
Good Luck
And we look forward to seeing the Final Documents from the Congress
WFTU North and WFTU Canada
Saludo IAC - Intersindical Alternativa Catalunya (España)
Saludo IAC - Intersindical Alternativa Catalunya (España)A la Federación Sindical Mundial y de la Central Sindical Unitaria de PyJ.
Compañeros y compañeras:
Os agradecemos la invitación para participar en la presentación pública del Primer Congreso de Sindicatos de clase de Pensionistas y Jubilados.
Las distintas movilizaciones que se están desarrollando estos dias en Catalunya nos impiden la asistencia y participación a este acto.
Desde la IAC queremos manifestaros nuestro apoyo a vuestra lucha, que también es la nuestra, y que hoy es aún más necesaria por el nuevo recorte a las pensiones aprobado por el gobierno del PP.
Esperamos estar con vosotros durante la celebración del Congreso y recibid un abrazo fraternal.
Salud y lucha.
Luis Blanco
Portavoz de la IAC
Saludo Sindicato Mexicano de Electricistas (Junta promotora)
Saludo Sindicato Mexicano de Electricistas (Junta promotora) joanSaludo de SARQ - Sindicato de Arquitectos de España
Saludo de SARQ - Sindicato de Arquitectos de EspañaEstimados/as compañeros/as,
Desde el Sindicato de Arquitectos agradecemos mucho vuestra invitación al Congreso Mundial de Sindicatos de Pensionistas y Jubilados.
Desgraciadamente al celebrarse en Barcelona, nos resulta difícil el desplazamiento al coincidir con otras actividades.
Os deseamos que el Congreso se desarrolle muy satisfactoriamente y os damos la enhorabuena por la creación de la Unión Internacional de Sindicatos de Pensionistas y Jubilados, que creemos fundamental en los tiempos que vivimos. Frente a los continuos ataques a nuestros derechos sociales, extendidos a todos los países, la unión es la mejor de nuestras respuestas.
Un cordial saludo y gracias de nuevo.
Ángela Matesanz Parellada
Vicesecretaria General del SARQ.
Saludo de la C.G.T.P. - Confederación General Trabajadores de Perú
Saludo de la C.G.T.P. - Confederación General Trabajadores de Perú joanSaludo de la C.N.T.P. - Central Nacional de Trabajadores de Panamá
Saludo de la C.N.T.P. - Central Nacional de Trabajadores de PanamáSaludos cordiales, un abrazo fraternal de parte del Comité Ejecutivo de la Central Nacional de Trabajadores de Panamá.
Saludo de la CONAJUPER - Mexico
Saludo de la CONAJUPER - MexicoEstimado Quim Boix
Secretario General
CSU, Central Sindical Unitaria
S A L U D
A nombre del Comité Directivo Nacional, nos congratulamos por la organización de este Congreso Fundacional de la Unión Internacional de Sindicatos de Pensionistas y Jubilados, de la Federación Sindical Mundial, que sin duda abre un importante espacio en la lucha internacional de los pensionistas y jubilados del mundo.
Deseamos el mayor éxito en los trabajos a realizarse, por el bien de todos los adultos mayores del planeta.
Damos el más grande respaldo a nuestro compañero César Torroella Labrada, Vicepresidente de nuestra Organización, deseándole éxito en su participación.
México, D. F. a 30 de Enero de 2014
Fraternalmente
“POR UNA PENSIÓN PARA TODOS LOS MEXICANOS Y MEXICANAS MAYORES DE 60 AÑOS DE EDAD”
Por el Comité Directivo Nacional
Fernando Rodríguez Romero
Presidente
Saludo de la CST - "José Benito Escobar" (Nicaragua)
Saludo de la CST - "José Benito Escobar" (Nicaragua)Aprovecho la ocasión para enviar a este magno evento nuestros saludos y deseando que todos los resultados de esa magnífica ocasión como es el 1er. congreso de los sindicatos de Jubilados y Pensionados Mundial sean de lo más favorable y de un muy excelente bienestar en el futuro de estos amigos ejemplos de nuestras luchas, nuestra organización estará procurando que la Asociación de Pensionados y Cotizantes de la Seguridad Social de Nicaragua "APECONIC" que pertenece a nuestra organización sindical gestione afiliación a su gran expresión mundial.
SALUDOS Y DESEOS DE ÉXITOS
Miguel Ruiz Estrada
Secretario General
Confederación Sindical de Trabajadores "José Benito Escobar"
CST-JBE
Saludo de la CSU - Central Sindical Unitaria, Extremadura (España)
Saludo de la CSU - Central Sindical Unitaria, Extremadura (España) joanSaludo de la OCP - compañero Bayardo Ariza Olarte
Saludo de la OCP - compañero Bayardo Ariza OlarteApreciado compañero.
Quim Boix, Presidente de la Comisión Organizadora del Congreso fundacional de la Unión Sindical Internacional de la FSM de Pensionados y jubilados
En mi calidad de Secretario de Relaciones Internacionales de la Organización Colombiana de Pensionados OCP, que hace un esfuerzo para que uno de nuestros compañeros asista a dicho evento, quiero manifestar un saludo fraterno de apoyo y solidaridad con esta organización mundial, desearles éxito total en las deliberaciones y un plan de lucha en defensa de los pensionados y jubilados del mundo entero y su enrumbamiento hacia la búsqueda de cambios fundamentales en la vida económica, política y social internacional en beneficio de todos los explotados y oprimidos de hoy.
Un fraternal saludo
Bayardo Ariza Olarte.
Saludo de la Organización Colombiana de Pensionados
Saludo de la Organización Colombiana de PensionadosSALUDO DE LA OCP AL 1er CONGRESO MUNDIAL CONSTITUTIVO DE LA U.I.S. DE PENSIONISTAS Y JUBILADOS DE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL
Barcelona, 5 y 6 de febrero de 2014
Compañeros y compañeras, camaradas
Reciban en nombre de los afiliados y afiliadas de la Organización Colombiana de Pensionados, un saludo fraternal y los mejores deseos para que este gran evento cumpla los objetivos planteados en su convocatoria. Es, además nuestro compromiso contribuir porque así sea.
La Organización Colombiana de Pensionados no es una organización sindical porque la legislación colombiana no lo permite. Es una asociación de primer grado afiliada a la confederación de pensionados de Colombia. Pero dado que la gran mayoría de los afiliados y afiliadas de la OCP fueron dirigentes y activistas sindicales como trabajadores activos, mantenemos una relación estrecha con el movimiento sindical clasista en Colombia y el mundo y por eso somos afiliados a la FSM. En Colombia existen más de 1000 organizaciones de pensionados registradas y uno de nuestros propósitos a través de la Confederación de pensionados es la fusión de muchas de ellas para lograr la acción unitaria por los derechos de los pensionados empezando por aquellas que trabajan coordinadamente con el sindicalismo clasista. Esta acción la realizamos mediante la búsqueda del fortalecimiento de la FSM en Colombia.
La lucha de los PyJ se inscribe dentro de las luchas generales del movimiento obrero, campesino y popular por los derechos sociales, económicos y políticos. En Colombia, con el complemento de la lucha por la solución política negociada del ya largo conflicto armado y sus profundas raíces sociales, políticas e históricas. En ese sentido hemos sido protagonistas en las amplias y combativas movilizaciones de la clase obrera y el pueblo colombiano por lograr lo que hoy es un hecho que necesita de nuestro apoyo para ser profundizado: los diálogos entre el gobierno y las FARC-EP que se desarrollan en La Habana y la pronta instalación de diálogos entre el gobierno y las guerrillas del ELN. Nos sentimos obligados a ser optimistas con estos diálogos y trabajamos para que ese optimismo no sea una quimera sino que se convierta en realidad: Que en Colombia se firmen unos acuerdos de paz estable y duradera con justicia social. No basta con silenciar los fusiles. Es imprescindible que haya cambios esenciales en la situación política y social del pueblo colombiano y verdad, justicia y reparación integral para las víctimas de crímenes del Estado. Para que logremos esto, en estos momentos más que nunca necesitamos de la más amplia solidaridad de todos los pueblos del mundo y esperamos que el congreso se pronuncie en este sentido. Porque es una tarea muy difícil, como lo demuestra el hecho de que siguen los asesinatos de dirigentes sociales populares, activistas y dirigentes sindicales clasistas y hay más de 8500 activistas y luchadores populares presos en las mazmorras del régimen antidemocrático colombiano. Estamos hoy en alerta roja porque un grupo paramilitar de derechas llamado “Los rastrojos” ha amenazado públicamente de muerte a dirigentes de la Marcha Patriótica, del Partido comunista colombiano y de la Unión Patriótica y tenemos razones para creer que no es solo para asustar sino que lo hacen realidad como lo demuestran los 25 asesinatos de activistas de la Marcha Patriótica realizado en 2013. En la 3ª Asamblea Nacional de nuestra Organización Colombiana de pensionados OCP que haremos del próximo 7 y 8 de febrero nos disponemos a aprobar acciones de movilización social propias y de apoyo a las que el movimiento sindical, agrario y popular aprueben para detener esta ofensiva represiva de los sectores más reaccionarios que quieren que siga la guerra y que no haya solución política al conflicto social y armado que desangra a nuestro pueblo. En esta Asamblea nacional de la OCP también haremos un estudio detallado de las conclusiones de ese congreso mundial y la forma como las llevaremos a la práctica en nuestro país.
Camaradas, consideramos que la realización de este congreso mundial de creación de la U.I.S de PyJ es el aire fresco que necesita la clase obrera y el movimiento internacional que lucha por la liberación nacional y el socialismo. Quienes hoy somos pensionistas tenemos experiencias acumuladas en muchos años de lucha que seguimos poniendo al servicio de la causa por la emancipación de la clase obrera y de los pueblos contra la explotación capitalista y la expoliación imperialista de la UE y de los EEUU. En Colombia, somos parte de la gran corriente transformadora y antiimperialista de los pueblos de América Latina encabezada por Cuba, continuada por la república bolivariana de Venezuela, el poder ciudadano de Ecuador, la república multiétnica de Bolivia y las triunfantes movilizaciones populares en Nicaragua, El Salvador, Uruguay, Brasil y los ya muchos países de nuestro continente que coordinados desde el Foro de Sao Paulo y otros espacios de unidad han logrado construir espacios tan avanzados como el ALBA y la CELAC además de los que están en ese proceso que busca que sean los intereses populares y no los del imperialismo y sus burguesías nacionales los que sean tenidos en cuenta cuando se elaboran e implementan planes de gobierno. Quienes somos pensionistas hemos contribuido como trabajadores y trabajadoras en activo y lo seguimos haciendo con esta nueva herramienta que construimos hoy en este congreso mundial de la U.I.S de PyJ. Lo más importante a partir de la creación de esta organización, como nos indica la experiencia que tenemos de crear organizaciones, es que valoremos mutuamente la enorme experiencia que tenemos todas las organizaciones que participamos y por tanto, las conclusiones que adoptemos sean asumidas de verdad por todos y todas. Para ello creemos que se deben acordar unos Estatutos que reflejen claramente el espíritu combativo, disciplinado y profundamente clasista de la FSM. Y que también reflejen las diferencias que existen objetivamente en el trabajo que hacemos en los diferentes países y sobre todo, la forma como debemos dirimir esas diferencias de criterios o enfoques que tenemos y vamos a seguir teniendo a lo largo de nuestra vida de lucha. Siempre con la claridad de que nuestros objetivos más preciados solo los lograremos si avanzamos unidos. La existencia y el fortalecimiento de la FSM es la garantía de que eso va a ser así.
Finalmente, permítannos felicitar al comité organizador del congreso y las comisiones encargadas de redactar el documento de análisis y los Estatutos que deberá aprobar el congreso. Compartimos el contenido del proyecto de documento y el proyecto de Estatutos y nuestro delegado estará presto a responder las inquietudes que tengan sobre nuestra situación colombiana y dispuesto a contribuir a que los cambios que se realicen a esos textos sean lo más consensuado y unitario posible.
Camaradas, los pensionistas y las pensionistas integrantes de la Organización Colombiana de Pensionados creemos firmemente en el internacionalismo proletario y nuestro compromiso es total, sobre todo en el desarrollo de esta gran organización mundial de Pensionistas y Jubilados. Cuenten con ese compromiso en el cumplimiento de las tareas y objetivos que este congreso decida.
PROLETARIOS DE TODOS LOS PAÍSES…. UNÍOS!
VIVA LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL
Fraternalmente,
ORGANIZACIÓN COLOMBIANA DE PENSIONADOS “OCP”
Afiliada a la Federación Sindical Mundial-FSM y a la Confederación de pensionados de Colombia-CPC
JUNTA DIRECTIVA NACIONAL
Antonio Yemail Del Risco Olgher Santodomingo Guarín
Presidente Delegado al 1er Congreso UIS de PyJ
Bogotá, Colombia. Febrero de 2014
Saludo de la UNTMRA - Uruguay
Saludo de la UNTMRA - UruguayMontevideo 27 de enero 2014
Estimados compañeros de la Central Sindical Unitaria de Barcelona desde Uruguay la Unión Nacional de Trabajadores del Metal y Ramas Afines expresa su ferviente deseo de éxitos en el Congreso Constitutivo de la Unión Internacional Sindical de nuestra FSM para jubilados y pensionados a realizarse en vuestra ciudad a partir del día 5 de febrero. Sin dudas será un emprendimiento que permitirá mas avances en esta lucha que llevamos los proletarios del mundo.
Un fraterno y revolucionario abrazo a nuestros compañeros.
Carlos Martínez
Sec inter.
UNTMRA
Saludo de la Unión de Jubilados de la Empresa Eléctrica "Quito" -Ecuador
Saludo de la Unión de Jubilados de la Empresa Eléctrica "Quito" -EcuadorSaludos cordiales a la Central Sindical Unitaria de Barcelona, y les felicitamos por el Congreso que dará inicio el 5 de Febrero. Al mismo tiempo agradecemos su invitación para participar en ese importante y magno evento. Lamentablemente en estos últimos treinta días, nuestra Organización se encontraba organizando las elecciones bianuales para el cambio de Directiva, que se realizó este viernes 24 de Enero, razón por la cual fué difícil tarea la asignación de la persona que podrían tener el honor de participar en ese evento como nuestro delegado.
Auguramos el mejor de los éxitos en ese magno evento y que las resoluciones que se adopten, sea para beneficio de los compañeros Jubilados y Pensionistas.
Cordialmente.
Manuel Muñoz Araque Pompeyo Aldás Saltos
Presidente de la Unón de Jubilados Secretario
de la Empresa Eléctrica "Quito"
Saludo del FSOC - Frente Sindical Obrero de Canarias (España)
Saludo del FSOC - Frente Sindical Obrero de Canarias (España) joanSaludo del PCC - Partido Comunista de Colombia
Saludo del PCC - Partido Comunista de ColombiaApreciado Compañero.
Desde la lejana Colombia, la Comisión Nacional Sindical del Partido Comunista Colombiano, le expresa un saludo fraterno y revolucionario y el deseo de que el evento de formación de la UIS de los Pensionados sea muy exitosa, estaremos prestos a contribuir de alguna manera para tener una fluida comunicación para lograr un desarrollo urgente de esa organización hasta el último rincón del planeta.
ANTE LA GLOBALIZACION NEOLIBERAL.......GLOBALIZACION DE LAS LUCHAS POPULARES Y UNIDAD PARA VENCER.
Alfonso Velásquez
PCC- COLOMBIA
Saludo del PCPE - Partido Comunista de los Pueblos de España
Saludo del PCPE - Partido Comunista de los Pueblos de EspañaSALUDO DEL PCPE AL PRIMER CONGRESO DE PyJ DE LA FSM
Salud y bienvenidos, camaradas y compañeros veteranos sindicalistas de la FSM.
Los comunistas españoles, marxistas-leninistas, adscritos al Partido Comunista de los Pueblos de España y su partido hermano: Partit Comunista del Poble de Catalunya (PCPE-PCPC, ambos respectivamente), se enorgullecen en saludaros fraternalmente con los mejores deseos de éxito en vuestro debate congresual, para después organizar y desarrollar la lucha sindical revolucionaria de las personas mayores contra el sistema opresor capitalista, en cualquier parte del mundo en donde existe la explotación del hombre por el hombre, generador del colosal combate de la lucha de clases y por la emancipación de la clase obrera.
Nuestro Partido es consciente de la meritoria tarea de agitación por el sindicalismo clasista que abanderáis los colectivos proletarios integrados en la Federación Sindical Mundial (FSM); la importancia capital de vuestro esfuerzo en aras a la acumulación de fuerzas de los trabajadores y trabajadoras para luchar contra las estructuras de dominación de clase del capitalismo, en el camino hacia la conquista del socialismo. Por eso este saludo responde al deseo expresado por el Comité Ejecutivo del Partido Comunista de los Pueblos de España, encabezado por su Secretario General, camarada Carmelo Suárez Cabrera, al que se adhiere el camarada Ferran Nieto Gasull, Secretario General del Partido en Catalunya.
El camarada Carmelo Suárez, me encarga deciros que, por la importancia de lo expresado anteriormente, está en los planes inmediatos de la dirección del PCPE, la iniciativa de gestiones encaminadas a un mayor compromiso de nuestros militantes con la causa insobornable liderada por la FSM.
Vuestra presencia en España, concretamente en Catalunya, nos trae recuerdos, aunque lejanos, de similitud y rabiosa actualidad con el presente: Que fue Barcelona la sede del I Congreso de la Sección Española de la Iª Internacional, al final del siglo XIX. Y que la capital de España (Madrid) fue receptora de las gloriosas Brigadas Internacionales en nuestra guerra nacional-revolucionaria de 1936-39, del pueblo español contra el fascismo. Aquella fue una guerra fraticida local, hoy vivimos una cruenta contienda global contra la rapacidad del imperialismo.
Camaradas y compañeros/as veteranos: quiero cerrar esta salutación en nombre de mi Partido, reafirmando su carácter de partido obrero, comprometido de forma irrenunciable con la causa del internacionalismo proletario cuyo estandarte supremo hoy lo ostenta el Partido Comunista que encabeza la revolución en marcha cubana. Quiero hacerlo evocando las palabras del gran líder antiapartheid, siempre recordado Nelson Mandela, acerca de Cuba, que nos dejó físicamente el 5 de Diciembre pasado.
“Fidel Castro y la Revolución Cubana:”
“Desde sus primeros días, la revolución cubana ha sido una fuente de inspiración para todas las personas que valoran la libertad. Admiramos los sacrificios del pueblo cubano en el mantenimiento de su independencia y soberanía entre la cara de la viciosa y orquestada campaña imperialista para destruir la impresionante fuerza de la revolución cubana- ¡Viva la revolución cubana! ¡Viva el camarada Fidel Castro!”
¡Viva la clase obrera! ¡Viva la FSM!.
¡SOCIALISMO-COMUNISMO O BARBARIE!
PARTIDO COMUNISTA DE LOS PUEBLOS DE ESPAÑA (PCPE)
Barcelona, 4 de Febrero de 2014.
Salutation de la COS - Coordinatrice Ouvrière Syndicale (Pays Catalans)
Salutation de la COS - Coordinatrice Ouvrière Syndicale (Pays Catalans) joanSalutation du KRAY - Finlande
Salutation du KRAY - FinlandeAU CONGRES FONDATEUR DE L’UIS DES RETRAITÉS DE LA FSM À BARCELONE
Chers Camarades,
Au nom des participants à la rencontre nationale du Réseau de syndicalistes critiques qui s’est tenue à Tampere (en Finlande) le 1er février 2014, nous adressons nos salutations militantes au Congrès fondateur de l’UIS des retraités de la Fédération syndicale mondiale. Nous, représentants d’organisations syndicales finlandaises, tenons à exprimer notre satisfaction de cette décision de créer une Union internationale des retraités. Nous pensons que la lutte syndicale peut être renforcée grâce à l’organisation au niveau international des syndicalistes retraités.
Sur fonds de crise de l’euro, la TROIKA met en œuvre une politique qui se traduit par une attaque virulente contre les droits de tous les retraités et salariés. Notre Réseau de syndicalistes critiques souligne que la retraite fait partie du salaire obtenu à l’issue de luttes menées par le mouvement syndical. Les caisses de retraites, les systèmes de retraite ont la tache de garantir aux travailleurs au minimum les conditions de vie dont ils/elles bénéficiaient pendant leur vie active. Les systèmes de retraite doivent être fondés sur le principe de solidarité. Grâce à des systèmes de réversion il est possible de garantir une vie dans la dignité même dans des situation où la vie active connaît des interruptions, par exemple à cause de maladie, du chômage, ou à cause d’études, etc.
La politique néolibérale et tout particulièrement la politique de diktat mis en œuvre sur fond de crise européenne par le FMI, la BCE et l’UE a pris pour cible les retraités dont les pensions ont subie des coupes sombres et, par ailleurs, l’offensive est portée contre les retraites des générations futures.
Nous souhaitons plein succès au congrès fondateur !
Vive la solidarité internationale entre tous les travailleurs : actifs, retraités et chômeurs !
Tampere, le 1 février 2014-02-03
KRAY, Réseau de syndicalistes critiques
Pauli Schadrin, président
Mauri Perä, responsable de la région Uusimaa
KRAY est un réseau de discussion et d’action ouvert, informel et interprofessionnel
sans affiliation politique.
Salutation from CONEP - Kathmandu (Nepal)
Salutation from CONEP - Kathmandu (Nepal)Dear Comrades, Brothers and Sisters of WFTU and CSU (P&R)
Warm Greetings to you all !
The historical founding congress of TUI (P&R) that taking place in the beautiful city Barcelona, Spain is a great message, not only to entire retired and pensioners of the world but to all working class people of the world including Nepal. On this great historical moment, we on behalf of the Confederation of Nepalese Professionals (CONEP) and entire workers from Himalayan Country Nepal express strong solidarity to all delegate comrades participating in the Congress.
Despite the strong wish to participate in the congress, one of our delegate Comrade Prabha Bajracharya, Vice President/Head of Women Dept., CONEP, who is also recently elected in the member of parliament could not come to participate in the congress. She has expressed sorry for not being able to attend the congress. The first reason of her absence is preparation tasks for the 1st women national conference which is going to be held on 8 March, 2014. Secondly, Comrade Prabha is so busy in the ongoing current parliament business at the moment. However, Com. Prabha has wished to be conveyed her message of wishing grand success and solidarity to the congress of the TUI-P&R.
In solidarity
Lalbahadur Pakhrin
Head, International Dept.
CONEP, Kathmandu
Salutation from LO - The Swedish Trade Union Confederation
Salutation from LO - The Swedish Trade Union ConfederationThank you for having sent us invitation to participate in the founding Congress of the WFTU TUI of Trade Unions of Pensioners and Retired Persons which is to take place in Barcelona on February 5 and 6, 2014.
Sorry to say but LO-Sweden has no possibility to participate in this Congress owing to other commitments at that very same time.
We wish you all the best with the new union of pensioners and retired persons.
With regards,
Gunilla Persson
International Department
Newsletters and mass media
Newsletters and mass media joanLA CHISPA OBRERA - STINOVES (El Salvador)
LA CHISPA OBRERA - STINOVES (El Salvador)Es un agrado para el Sindicato de Trabajadores Independientes de Oficios Varios de El Salvador (STINOVES) compartir con ustedes
http://lachispaobrera-stinoves.blogspot.com.es/
periódico que es un esfuerzo del sindicato por desarrollar el debate y la lucha ideológica tanto nacional como internacional esperamos que nos continúen haciendo llegar sus opiniones.
Por la construcción de una tendencia clasista en el seno del movimiento obrero.
Osar Luchar, Osar Vencer
Notas de *CTA* - Central de Trabajadores de Argentina
Notas de *CTA* - Central de Trabajadores de Argentina27 de febrero de 2014
Primera información que hemos difundido en la Argentina del Congreso que creó la UIS de PyJ de la FSM.
Fue publicado en varios medios, durante una semana en las páginas de CTA Capital, (http://www.ctacapital.org.ar/la-cta-participo-de-importante-congreso-int...), CTA Nacional, de Sindicatos y organizaciones, hoy en Argenpress.
Algunos reportajes radiales, charlas informativas, incluida la actividad pública de los miércoles (DONDE CADA SEMANA HACEN PÚBLICAS SUS REIVINDICACIONES) en la calle frente al Congreso Nacional.
Con la recepción de los documentos realizaremos conferencias en nuestra Mesa Coordinadora Nacional de Jubilados y Pensionados y en organizaciones de jubilados, sindicales y sociales.
Marcos Wolman
17 de Marzo de 2014
Estimado Quim Boix:
La primer nota sobre la información del Congreso fue publicada también en el sitio web del ESNA (Encuentro Sindical Nuestra América),
Ver nota en sitio web del ESNA http://encuentrosindical.org/?p=6919 que te reenvío.
Además te informo que el en el Congreso ordinario y extraordinario de la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA ENERGIA DE LA REPUBLICA ARGENTINA -FETERA- que se llevó a cabo los días 14 y 15 de marzo en la ciudad de Mar del Plata, en mi intervención explicité la representatividad y contenidos de nuestro Congreso, y entre las resoluciones, la lectura de la solidaridad con los trabajadores activos y jubilados del Sindicato de electricistas de México como expresión del internacionalismo proletario, que fue recibida con gran adhesión.
Un fuerte abrazo Marcos Wolman