Gespeichert von david am Di., 03/28/2023 - 20:42
DOCUMENT APPROUVÉ PAR LES ORGANISATIONS RETRAITÉS ET RETRAITÉS EUROPÉENS SOUSSIGNÉ
Avec la force de l’unité et de la lutte Les retraités réclament de façon plus décisive ce qu’ils nous ont pris.
Nous l’avons payé et il nous appartient. Les gens qui dirigent l’organisation capitaliste appelée Union européenne doivent connaître l’opinion des retraités des 27 pays qui la composent.
À cette fin, nous avons rédigé et signé cette lettre par les organisations de retraités et de retraités énumérées à la fin.
(continue)...
Gespeichert von david am Di., 03/28/2023 - 20:40
DOCUMENT AGREED BY THE ORGANIZATIONS EUROPEAN PENSIONERS AND RETIREES UNDERSIGNED
With the strength of unity and struggle Retirees claim more decisively what they have taken from us.
We have paid for it and it belongs to us. The people who run the Capitalist organization called the European Union must know the opinion of the Pensioners of the 27 countries that compose it.
To this end, we have drafted and signed this letter by the organisations of pensioners and retirees listed at the end.
(continues)....
Gespeichert von david am Di., 03/28/2023 - 20:37
Camaradas.
Les enviamos, en 38 idiomas usados en Europa, el proyecto de documento a entregar en las oficinas de la Unión Europea.
Esperamos sus propuestas de modificaciones que mejoren este documento.
Pueden ya ir indicando los nombres de las organizaciones (sindicatos y asociaciones diversas) que firmarán el documento.
Cualquier pregunta o comentario pueden dirigirse a quien firma este mensaje.
Un saludo sindical clasista e internacionalista.
Gespeichert von david am Mo., 03/27/2023 - 09:54
Gespeichert von david am So., 03/26/2023 - 19:22
Δήλωση αλληλεγγύης προς τους Γάλλους εργαζόμενους και συνταξιούχους
Gespeichert von david am So., 03/26/2023 - 19:20
Déclaration de solidarité avec les travailleurs et retraités français
Le Syndicat panrusse des travailleurs retraités exprime sa solidarité inconditionnelle
avec les travailleurs et les syndicats de France qui poursuivent et culminent la lutte
acharnée contre les « réformes des retraites ». C’est un combat crucial non seulement
pour la classe ouvrière en France, c’est un combat pour tous les travailleurs et les
retraités.
C’est une lutte universelle contre les politiques antipopulaires des gouvernements
Gespeichert von david am So., 03/26/2023 - 19:18
The All-Russian Trade Union of Working Pensioners expresses its unconditional solidarity with the workers and trade unions of France that continue and culminate the relentless struggle against the co-called “pension reforms”. This is a crucial fight not only for the working class in France, it is a fight for all workers and pensioners.
It is a universal fight against the anti-people policies of the bourgeois governments that promote increasing of the retirement age.
Gespeichert von david am So., 03/26/2023 - 19:16
Declaración de solidaridad con los trabajadores y pensionistas franceses
El Sindicato Panruso de Pensionistas Trabajadores expresa su solidaridad incondicional con los trabajadores y sindicatos de Francia que continúan y culminan la lucha implacable contra las llamadas "reformas de las pensiones". Esta es una lucha crucial no solo para la clase obrera en Francia, es una lucha para todos los trabajadores y pensionistas.
Es una lucha universal contra las políticas antipopulares de los gobiernos burgueses que promueven el aumento de la edad de jubilación.
Gespeichert von david am So., 03/26/2023 - 19:13
Gespeichert von david am Mi., 03/22/2023 - 11:47
Salud, camaradas.
pags. 12, 13:
https://issuu.com/..1941/docs/20230315
Creo que es una gran muestra de la importancia que el sindicalismo de clase en Chipre, le da a la lucha por los derechos de los PyJ, que afecta a los PyJ actuales y futuros.
Un saludo sindical clasista e internacionalista.
Quim Boix
Secretario General de la UIS (Unión Internacional de Sindicatos) de Pensionistas y Jubilados (PyJ) de la FSM
Seiten
